Cut-back Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

back to back sözleşmeler - contrats adossés, contrats consécutifs - back to back contracts

sıvı petrol asfalt, asfalt çimentosu, cut-back - bitume fluidifié - cut-back

aç kapa tünel, aç-kapa, açkapa - faux tunnel - cut and cover, cut cover, cut-cover

back end - application dorsale - backend, back-end, back end

aç kapa tünel, aç-kapa tünel - tranchée couverte, fouille ouverte, creusement à ciel ouvert, construction en fouille ouverte - cut-cover tunnel, cut cover tunnel

art arda, bitişik, sırt sırta - juxtaposé, consécutif - back-to-back

geri adım (geri adım atmak) - peu de recul (prendre un peu de recul) - back step, take a back step

ağaç kesmek - abattre un arbre - knock-down, fell a tree, cut down a tree

destek olmak, destek vermek, arka olmak, arka çıkmak - accorder son appui à qn, (prêter, offrir) - support, back up, help

desteklemek, dayanmak - appuyer par - back, support, backed by, based by

kazı, yarma - déblai - cut

patlatmalı kazı - déblai à l'explosif - cut with explosif

yatağı değiştirme kazısı - déblai de dérivation - derivation cut

kazı fazlası, kalıcı depoya gidecek olan yarma - déblai excédentaire - cut surplus

kolay kazılabilir yarma - déblai meuble - loose cut

tekrar kullanılabilir yarma - déblai réutilisable - reusable cut

cevap vermek, geri dönüş yapmak, devamını getirmek - donner suit à qqch - reply, get back

yiv açmak - fileter - thread, cut a thread

yarma alanı, yarma - fouille - excavation, cut

back hoe, kepçeli yükleyici, jcb, kazıcı yükleyici, bekolu yükleyici - pelle-rétro, tractopelle, pelleteuse-chargeuse, chargeur à pelle, rétrochargeur - backhoe loader, jcb

toprak kaybetmek (savaşta), yenilmek, gerilemek - perdre du terrain - loose ground, be defeated, draw back

ankraj çekilmesi - recul de l'ancrage (m) - setting back of anchorage

acze düşmüş bir şirketinin yönetiminin, yetkili idare tarafından devralınması - redressement judiciaire - judicial recovery, pay back

iade etmek, geri vermek - restituer - return,, pay back

geri çekmek, geri almak, vazgeçmek - retirer - take back

birisi ile tüm ilişkisini kesmek - rompre toute liaison avec qn - cut off all relations with smb, end all relations

kazı kumu - sable de fouille - pit sand, (cut sand)

bir şeye güvenmek, dayanmak, bel bağlamak, sırtını bir şeye dayamak - tabler sur qch - back on sth

yarma şevi - talus de déblai - cut slope

dilimlemek, kesmek, kesip atmak - trancher - cut, slice

sıcak haddelenmiş dekape saç - tôle laminée à chaud décapée, découpée à partir d'une bobine - hot rolled pickled sheet cut from coil

arka, ters, sırt, art - arrière, dos, rétro - back

rüşvet - pot-de-vin, ristourne - kick-back

dolgu malzemesi, yarmadan çıkan malzeme - déblai - cut material

elektrik kesintisi - coupe-circuit - cut-out

sarma sigaralarda kullanılan ince kıyılmış tütün - fine coupe, tabac, pour rouler à la main - fine cut tobacco for hand-rolling

kapama düğmesi - touche d'arrêt - cut-off button, on-off button, start-stop button, stop button

sırtlı aspiratör (araçların iç temizliği) - aspirateur à dos, aspirateur à hanche (nettoyage intérieur des automotrices) - back-pack blower

ingiliz tipi porselen tuvalet, sifon ve su haznesi, 10 su haznesi musluğu, 10 boşaltım musluğu ve diğer bütün bağlantılar dahil - fourniture et pose de cuvette wc à l'anglaise en porcelaine à sortie horizontale (arrière) comprenant une chasse d'eau basse, robinet d'équerre de barrage d'eau 10, robinet de puisage 10 branchements - supply and installation of china ceramic english water-closet bowl, with horizontal (back) exit, flushing, angle valve, bib tap with 10 connections

kalıp kalitesinde testerelenmiş çam endeksi - indice de sapin de sciage qualité de coffrage - fir index, cut in formwork quality

hafriyat toprağı ve yıkıntı atıkları - déblais excédentaires et les décombres de démolitions - cut materials and construction debris

geri çözümleme - rétro analyse - back analysis

kesme vanası, kesme valfi - robinet d'arrêt - cutoff valve, cut off valve, cutoff valve

geri geri gitme - refoulement, marche arrière - discharge, push back, reverse movement

ön duvar, arka duvar - mur avant, mur arrière - front door, back door

hafriyat kazısı - excavation des déblais - cut excavation

öteleme - reporter - defer, set back

cevap vermek - donner suite, donner une suite - reply, get back

dosya sırtlığı - étiquette de dossier - folder back

lente, gerdirme - ancrage poteau - back stay

• 1
• 2
• 3