Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais

Dam Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
barrage
baraj
dam
Diğer
N M
Fr.barrage
Tr.baraj
En.dam
N M
İçinde Geçenler 49
amortisseur de vibration
vibrating damper
Makineler
N M
heure-personne, chronogramme des moyens humains
adam saat, adam-saat-, adamsaat, kronogram
man hour, man-hour, manhour
Teknik Ofis
N F
dédication
adama, ithaf
dedication
Diğer
N F
dédier
adamak
dedicate
Hukuk
V
mois-hommes, mois-homme, mois-personne, hommes-mois, personne-mois
adamxay, adam ay, adam-ay
man-month
Teknik Ofis
N MP
élagage artificiel
ağaç budama
tree pruning
Makineler
N M
barrage-poids
ağırlık barajı
gravity dam
Sanat Yapıları
N M
amortisseur de direction
amortisör direksiyon için
steering damper
Makineler
N M
ressort amortisseur
amortisör yayı
damper spring
Makineler
N M
traité d'amsterdam
amsterdam antlaşması
treaty of amsterdam, amsterdam treaty
Siyasi
N M
principe fondamental
ana ilke
main principle
Hukuk
N M
antidumping
anti damping
anti-dumping
Siyasi
N M
règles antidumping
anti-damping kuralları
anti-dumping rules
Ekonomi
N F
politique antidumping
anti-damping politikası
anti-dumping policy
Siyasi
N F
droit antidumping définitif
anti-damping yasası
anti-dumping law
Siyasi
N M
dommages accessoires
arızi zararlar
incidental damages
Hukuk
N MP
route goudronnée
asfalt yol
asphalt road, tar macadamed road
Asfalt
N F
cause fondamentale, cause principale
asıl sebep, temel neden, kök, köken
root cause
Hukuk
N F
suremploi
aşırı istihdam
over employment
Ekonomi
N M
artère
atardamar, arter
artery
Tıp
N F
dommage imputable
atfedilebilir hasar
attributable damage
Hukuk
N M
inerte, particules inertes
atıl, durgun, eylemsiz, kıpırdamayan, cansız, tepkisiz
passive, inert
Malzemeler
Adj.
independamment
bağımsız olarak
independently from
Diğer
Adv.
s'attacher à qch, à qn
bağlanmak, sarılmak, kendini vermek, kendini adamak, yapışmak
Diğer
V
site de barrage
baraj alanı, baraj sahası
dam site
Sanat Yapıları
N M
comble
bardağı taşıran son damla
last straw
Diğer
valeur essentielle, valeur fondamentale
başlıca değer, temel değer
core value
Ekonomi
N F
batardeau
batardo, su hendeği
cofferdam
Toprak İşleri
N M
belirgin hasar bölgesi
apparent damage range
Teknik Ofis
digue
bent
dam, dike
Toprak İşleri
N F
barrage en béton
beton baraj
concrete dam
Sanat Yapıları
N M
être désigné pour
bir şey için biçilmiş kaftan olmak, bir şeyin tam adamı olmak
Diğer
V
indépendamment de qqch
bir şeyden bağımsız olarak, bir şeye bakılmaksızın
regardless of sth
Diğer
Adv.
prétendre à la réparation d'un préjudice
bir zararın tazmini için talepte bulunmak
demand recompensation of a damage
Teknik Ofis
V
tenir qqn. exempte de toute perte, etc.
birini bir zarar karşısında masun tutmak
hold smb free of all damages
Hukuk
V
condamner qn à l'exil
birini sürgün cezasına çarptırmak, sürmek
exile
Hukuk
V
élagage
budama
prunning
Sanat Yapıları
N M
fendre
budamak
chop
Toprak İşleri
V
indépendamment de, sans considération de
buna bakılmadan
regardless of
Diğer
Adv.
dommage corporel et matériel
can ve mal kaybı
corporal and material damage
Hukuk
N M
dame cbr, dame pour l'essais cbr (california bearing ratio), (essai de portance du sol)
cbr tokmak, cbr testi için tokmak, (california bearing ratio) (zemin taşıma gücü)
cbr test rammer (california bearing ratio)
Makineler
N F
condamnation
ceza, cezaya çarptırılma, ceza yeme, hüküm giyme
comdemnation
Hukuk
N F
payer des dommages liquidés
cezai şart ödemek, götürü ceza ödemek, belirlenmiş tazminat kaydı ödemek
pay liquidated damages
Hukuk
V
dommages liquidés
cezai şart tazminatı
liquidated damages
Hukuk
N MP
liquidation des dommages
cezai şartın tahsili
liquidation of damages
Hukuk
N F
dommages-intérêts exemplaires
cezai zarar
exemplary damages
Hukuk
N MP
délai de travail
çalışma süresi, istihdam süresi
period of employment
Teknik Ofis
N M
condamner
çarptırmak (tazminata, cezaya), mahkum etmek
sentence, condemn, fine
Hukuk
V
atteinte à l'environnement
çevresel zarar
environmental damage
Toprak İşleri
N F
Fr.amortisseur de vibration
Tr.
En.vibrating damper
N M
Fr.heure-personne, chronogramme des moyens humains
Tr.adam saat, adam-saat-, adamsaat, kronogram
En.man hour, man-hour, manhour
N F
Fr.dédication
Tr.adama, ithaf
En.dedication
N F
Fr.dédier
Tr.adamak
En.dedicate
V
Fr.mois-hommes, mois-homme, mois-personne, hommes-mois, personne-mois
Tr.adamxay, adam ay, adam-ay
En.man-month
N MP
Fr.élagage artificiel
Tr.ağaç budama
En.tree pruning
N M
Fr.barrage-poids
Tr.ağırlık barajı
En.gravity dam
N M
Fr.amortisseur de direction
Tr.amortisör direksiyon için
En.steering damper
N M
Fr.ressort amortisseur
Tr.amortisör yayı
En.damper spring
N M
Fr.traité d'amsterdam
Tr.amsterdam antlaşması
En.treaty of amsterdam, amsterdam treaty
N M
Fr.principe fondamental
Tr.ana ilke
En.main principle
N M
Fr.antidumping
Tr.anti damping
En.anti-dumping
N M
Fr.règles antidumping
Tr.anti-damping kuralları
En.anti-dumping rules
N F
Fr.politique antidumping
Tr.anti-damping politikası
En.anti-dumping policy
N F
Fr.droit antidumping définitif
Tr.anti-damping yasası
En.anti-dumping law
N M
Fr.dommages accessoires
Tr.arızi zararlar
En.incidental damages
N MP
Fr.route goudronnée
Tr.asfalt yol
En.asphalt road, tar macadamed road
N F
Fr.cause fondamentale, cause principale
Tr.asıl sebep, temel neden, kök, köken
En.root cause
N F
Fr.suremploi
Tr.aşırı istihdam
En.over employment
N M
Fr.artère
Tr.atardamar, arter
En.artery
N F
Fr.dommage imputable
Tr.atfedilebilir hasar
En.attributable damage
N M
Fr.inerte, particules inertes
Tr.atıl, durgun, eylemsiz, kıpırdamayan, cansız, tepkisiz
En.passive, inert
Adj.
Fr.independamment
Tr.bağımsız olarak
En.independently from
Adv.
Fr.s'attacher à qch, à qn
Tr.bağlanmak, sarılmak, kendini vermek, kendini adamak, yapışmak
En.
V
Fr.site de barrage
Tr.baraj alanı, baraj sahası
En.dam site
N M
Fr.comble
Tr.bardağı taşıran son damla
En.last straw
Fr.valeur essentielle, valeur fondamentale
Tr.başlıca değer, temel değer
En.core value
N F
Fr.batardeau
Tr.batardo, su hendeği
En.cofferdam
N M
Fr.
Tr.belirgin hasar bölgesi
En.apparent damage range
Fr.digue
Tr.bent
En.dam, dike
N F
Fr.barrage en béton
Tr.beton baraj
En.concrete dam
N M
Fr.être désigné pour
Tr.bir şey için biçilmiş kaftan olmak, bir şeyin tam adamı olmak
En.
V
Fr.indépendamment de qqch
Tr.bir şeyden bağımsız olarak, bir şeye bakılmaksızın
En.regardless of sth
Adv.
Fr.prétendre à la réparation d'un préjudice
Tr.bir zararın tazmini için talepte bulunmak
En.demand recompensation of a damage
V
Fr.tenir qqn. exempte de toute perte, etc.
Tr.birini bir zarar karşısında masun tutmak
En.hold smb free of all damages
V
Fr.condamner qn à l'exil
Tr.birini sürgün cezasına çarptırmak, sürmek
En.exile
V
Fr.élagage
Tr.budama
En.prunning
N M
Fr.fendre
Tr.budamak
En.chop
V
Fr.indépendamment de, sans considération de
Tr.buna bakılmadan
En.regardless of
Adv.
Fr.dommage corporel et matériel
Tr.can ve mal kaybı
En.corporal and material damage
N M
Fr.dame cbr, dame pour l'essais cbr (california bearing ratio), (essai de portance du sol)
Tr.cbr tokmak, cbr testi için tokmak, (california bearing ratio) (zemin taşıma gücü)
En.cbr test rammer (california bearing ratio)
N F
Fr.condamnation
Tr.ceza, cezaya çarptırılma, ceza yeme, hüküm giyme
En.comdemnation
N F
Fr.payer des dommages liquidés
Tr.cezai şart ödemek, götürü ceza ödemek, belirlenmiş tazminat kaydı ödemek
En.pay liquidated damages
V
Fr.dommages liquidés
Tr.cezai şart tazminatı
En.liquidated damages
N MP
Fr.liquidation des dommages
Tr.cezai şartın tahsili
En.liquidation of damages
N F
Fr.dommages-intérêts exemplaires
Tr.cezai zarar
En.exemplary damages
N MP
Fr.délai de travail
Tr.çalışma süresi, istihdam süresi
En.period of employment
N M
Fr.condamner
Tr.çarptırmak (tazminata, cezaya), mahkum etmek
En.sentence, condemn, fine
V
Fr.atteinte à l'environnement
Tr.çevresel zarar
En.environmental damage
N F

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
  • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.