Debts Declared Payable Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

muacceliyet kesbetmiş olan borçlar - dettes payables - debts declared payable

karşılığında ödenen ücret, karşılığında ücret ödemek - payable en contrepartie de - payable in return for

borç senedi (belgesi) borç hesabı - acte à payer, compte d'effets à payer - bills payable (account), bill payable

ödemeye esas iş kalemi - prestation payable - payable work item

şirketin borçları aktiflerinden çıkarılınca geriye kalan defter değeri - valeur comptable des actifs diminuée des dettes de l'entreprise - book value of a company minus debts

borçlarını ödemek - se désendetter - pay one's debts

sigorta primi ve cezası - dettes et des sanctions d'assurances - insurance debts and fines

yatırım borçları - dettes d'investissement - debts of investment

uzun vadeli borçlar - dettes à long terme - long term debts

kısa vadeli borçlar - dettes à court terme - short term debts

beyan edilen kıymet, beyan edilen değer - valeur déclarée - declared value

beyan edilen kâr - bénéfice déclaré - declared profit

geçersiz ilan edilme sonucu ile - à peine de nullité - under the pain of being declared void

beyan edilen performans - performance déclarée - declared performance

hukuken hükümsüz ilan edilen tasarruf, işlem, karar - acte nul, acte juridique nul, acte déclaré nul - act declared void

emlak beyan değeri - valeur déclarée d'un immeuble - declared value of a real estate

beyan olunan matrah - assiette imposable declarée - declared tax base

beyan edilen çevre - périmètre déclaré - declared perimeter

beyan edilmiş savaş - guerre déclarée - declared war

istenebilirlik, çeki bozdurma vadesi - exigibilité - payable date

ticari borçlar hesapları - comptes créditeurs de l'actif - accounts payable of assets

satın alınan menkul kıymetlere ilişkin borçlar - créances sur l'achat des investissements - amounts payable on purchases of investments

itfa borçları - créances sur rachats - amounts payable on redemptions

şartsız ve ilk talepte ödenecek avans teminat mektubu - caution de restitution d'avance, inconditionnelle et payable sur demande - unconditional and on-demand advance payment bond

net ödenecek tutar - net à payer - net payable

olağan kardan ödenecek vergiler - impôts exigibles sur résultats ordinaires - income taxes payable

bir faturayı ödemek - domicilier une facture - pay a bill, make a bill payable

olağan kardan ödenecek vergiler - impôts exigibles sur résultats ordinaires - payable operating income tax

diğer alacak hesapları, diğer alacaklar - autres comptes débiteurs - other accounts receivable / payable

borçlular hesabı - compte créditeur - account payable

borçlu hesabı - créditeurs, comptes fournisseurs - accounts payable

ticari borçlar - fournisseurs - accounts payable

ödenecek giderler - charge à payer - expenses payable

talep üzerine koşulsuz ödenen teminat - garantie autonome - guarantee payable upon first demand

cari taşeron alacağı - comptes fournisseurs et soustraitants - current accounts payable to subcontractor

• 1