ödeme aksaklığı, ödemelerde düzensizlik, ödeme yapmama - défaut de paiement - default in payments
kredi temerrüdü swapları - contrats d'échange sur risque de crédit - credit default swap contracts, credit default swaps
ödemelerdeki ardı arkası gelmeyen gecikmeler - retards interminables des paiements - endless delays in payments, never-ending delays in payments
eksik olmak, noksan olmak, olmamak - faire défaut - default
gecikme faizi, temerrüt faizi - intérêts moratoires - interest on overdue payment, interest on default payment
küçük kusur - péché mignon - weakness, (small default)
ödemeler tablosu - état des versements - payments table
ödemeler dökümü - relevé de paiement - record of payments
önemli trafik kapanması olayları - défaillance majeure - major default
temerrüt durumu - cas de défaut - event of default
temerrüt veya fesih ihbarları - notification de défaut ou résiliation du contrat - notifications for default or termination
nefaset ödemeleri - - payments for excellence
söz konusu ödemeleri ve fer'ilerini - rémunérations en question avec les prestations accessoires - payments in questions along with related works
kusur oranına bakılmaksızın - et ce nonobstant la proportion de défaut - notwithstanding the level of default
götürü ödemeler - versement forfaitaire - lump-sum payments
tedarikçiler, borçlular, avansları ve hakedişleri - fournisseurs, débiteurs, avances et acomptes - suppliers, debitors, advances and progress payments
vergiler, harçlar ve benzeri ödemeler - impôts, taxes et versements assimilés - taxes, duties and related payments
birinin kusuru dolayısıyla fesih - résiliation aux torts et griefs - termination for default
yan haklar - avantages sociaux - social payments
temerrüt - défaut - default
hakediş paraları - montants encaissés par des situations mensuelles - amounts collected by monthly progress payments
varsayılan - par défaut - by default
faizden feragat etmek - renoncer aux intérêts moratoires - renounce from interests on overdue payments
kusurlu duruma düşmek - faire défaut - go into default
ihmal tutanağı - procès-verbal de carence - minutes of default
başberi hakediş bedeli - montant total des décomptes provisoires dépuis le début - total amount of progress payments from the beginning
firma ödemelerinin durması, durdurulması, firmanın borçlarını ödeyemez durumda olması - cessation de paiement - suspension of payments
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.