Design Defect Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

tasarım hatası - défaut de conception, vice de conception - design defect

bulunmama, hata, kusur - défaut - defect, lack, fault, missing

kusurluluk, bozukluk, arızalı olma durumu - défectuosité - defect

kusur - malfaçon - defect

kusur, arıza, bozukluk - vice - fault, defect

imalat hatası, hatalı imalat - vice de fabrication, défaut de fabrication - manufacturing defect

gizli ayıp, gizli kusur, görülmez kusur - avarie occulte - hidden defect

imalat kusuru, yapım kusuru - vice de construction - construction defect

bakım ve arıza - maintenance et défaut - maintenance and defect

kablolarda ayar veya sıkma hatası - défaut de sertissage ou de serrage des câbles - seaming or clamping defect of cables

nefaset - réfaction des prix - defect deduction

gizli kusur - vice caché - latent defect

görünür kusur - défaut visible - visible defect

kusur - defaut - defect, fault

doküm hatası - défaut de fonderie - casting defect

hasar tayin, kusur takibi, kusur saptama - dépistage des défauts, suivi des défauts, outil de gestion des défauts - defect tracking

kusuru oranında - en fonction du niveau de son défaut - at the rate of its defect

tasarım, dizayn, plan, proje çalışmaları - étude - design, design works

ön proje, ön tasarım, avanproje - avant-projet - schematic design, preliminary design

tasarım dayanımı - résistance de calcul - design strength, design resistance

detaylı yapısal tasarım - étude détaillée de calcul des structures - detailed design, detailed structural design

tasarım girdi - données d'études - design input, design data

beton hesap basınç dayanımı - valeur de calcul de la résistance en compression du béton - design value of concrete compressive strength, design compressive strength

çelik hesap akma dayanımı - limite d'élasticité de calcul de l'acier de béton armé - design yield strength of reinforcement, design yield strength

işlevsel tasarım - conception fonctionnelle, conception architecturale - functional design, architectural design

pht 01 diş kol conture dizayn (kapı pompası bağlantı parçası) - plaque de poussée au design contur exit pad - kick plate contur design exit pad

proje çizdirmek - soutraiter les études, avoir les études élaborées par un tiers - subcontract the design, have the design prepared by a third party

dizayn durumu, dizayn ilerleme durumu - état d'avancement des études - design status, design progress status

uygulanabilir plan, onaylı plan - bon pour exécution(bpe) - approved plan, approved design

dizayn etüdü - étude de formulation - design

tasarım - conception - concept, conception, design

tasarı sorusu - question de conception - design question

proje mimarı - architecte des études techniques - design architect

ön proje çıktıları - produits livrables des études d'exécution - schematic design deliverables

ön proje konsepti - concept des plans d'avant-projet - schematic design concept

kesin proje çıktıları - livrables des plans d'exécution - design development deliverables

ön proje hazırlanması - préparation de l'avant-projet - preparation of preliminary design

avan proje, avan tasarım - étude d'avant-projet, étude ap - preliminary design

tasarım verileri, dizayn verileri - donnés de base - design basis

tasarı sorusu, tasarım güçlüğü - défi de conception, contrainte - design challenge

detaylı avanproje - apd (avant projet détaillé) - detailed preliminary design

tasarım müdürü, dizayn müdürü - directeur des études, directeur des études techniques générales - design manager

tasarım ve hizmet sözleşmesi - contrat d'études et de prestation - design and service contract

tasarımcı ve danışman - ingénieur-conseil et ingénieur des études techniques - design and consulting engineer

tasarım çalışması, tasarım etüdü - étude de conception, conception - concept design

projeci, tasarımcı, proje bürosu, tasarım bürosu, (dizaynır), dizayn ofis - bureau d'études - designer, design office

kilit dizayn verileri - information clé d'études - key design info

dizayn hizmetleri - prestations d'études - design service(s)

portik tasarımı - étude de portail - portal design

ön dizayn - étude préliminaire - preliminary design

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5