Devreden Kdv Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

devreden kdv - tva reportée - carried over vat

kdv'nin kusurlu olarak düşülmesi, yanlış kdv düşümü - déduction à tort de tva - false vat deduction

kdv iadesi alınması, kdv alınması - récupération de la tva - vat reimbursement

kdv oto-likidasyon, sorumlu sıfatıyla kdv - tva auto-liquidée, tva auto-liquidation - reverse charge vat, reverse charge procedure for vat, reverse charge system

geçen yıldan devreden dağıtılmamış karlar - report à nouveau - carry forward

aktarılan, devreden - montant porté - carrying amount

devreden çıkarma - mise hors gel -

devreden - cédant - assignor, transferer

diğer özkaynaklar - geçen yıldan devreden - autres capitaux propres - report à nouveau - other equity - carried forward

yetki veren, bir yetkiyi vb. devreden makam - délégant - delegator

devreden çıkarma - mise hors service - decommission, decommissionning'

devreden bakiye - solde reporté - balance carried forward, balance brought forward

yeddiemine mülkünü devreden taraf - auteur de la fiducie - settlor

katma değer vergisi (kdv) - taxe à la valeur ajoutée (tva), taxe sur la valeur ajoutée - value added tax (vat)

satın almalardan kesilecek kdv - tva à récupérer sur achats - vat to be collected from purchases

kdv muafiyeti - exonération de tva - vat exemption

standart kdv oranı - taux de tva standart, taux normal de tva, taux standard de tva - standard rate of vat

indirilmiş kdv oranı - taux réduit de la tva - reduced rate of vat

kdv'den muaf - exempt de la tva, exempt de tva - exempt from vat

kdv koymak - imposer de la tva, imposer la tva - impose vat

kdv hariç - htva, hors tva - vat excluded, excluding vat

kdv oranlarında indirim - réduction des taux de la tva - reduction in vat rates

ortak kdv sistemi - système commun de tva - common system of vat, common vat system

itibari kdv oranı - taux nominal de tva - nominal tax rate

vergilendirmeye dayalı kdv sistemi - système de tav basé sur imposition - vat system based on taxation

kdv düzenlemeleri - régime tva applicable - vat arrangements

kdv gelirleri - recettes de tva - vat revenues

kdv'ye tabi ürünler - produits soumis à la tva - products subject to vat

kdv indirimi - déduction de la tva - vat deduction

yeniden kdv tahakkuku - rappel tva - additional vat assessment

kdv iadesi - remboursement de tva - vat refund

kdv dahil - y compris la tva, tva comprise - including vat, vat inclusive

kdv kanunu - code tva, code de la tva - vat law

kdv tutarı - montant tva, montant de la tva - vat amount

kdv tevkifat - retenue de tva - witholding of vat

iade kdv - tva recu - vat received

hesaplanan kdv - tva calculée - calculated vat

• 1