yıllara sari - distribué aux années concernées - distributed to years
yayılı yük, dağıtılmış yük - charge repartie - distributed load
dağıtılmış sistem - système distribué - distributed system
dağıtık veritabanı - base des données distribuée (bdd) - distributed database
dağıtık veritabanı sistemi - système de base des données distribuée - distributed database system
düzenli yayılı yük - charge uniformément répartie (charge uniforme - uniformly distributed load
son üç yıla ait finansal bilançolar ve gelir gider tabloları - bilans financiers et les comptes de résultats des trois (03) dernières années - financial balance sheets and income statements of the last 3 years
gelecek iki yıl için öngörülen işletme hesabı - compte d'exploitation prévisionnel pour les deux exercices à venir - provisional operating account for the next two years
son üç yıla ait resmi olarak yayınlanmış nakit akışı - cash flow tel que présenté dans les publications officielles, du soumissionnaire des trois dernières années dûment approuvés - cash flow of the last 3 years of the bidder, as published in official statements duly approved
makas 3 katlı - ressort avec 3 couches - truss with 3 years
yetişkin olma, 18 yaşını doldurma - âge de 18 ans révolus - turn 18 years of age
iki yıldan beş yıla kadar hapis cezasına çarptırılmak - être puni d'un emprisonnement de deux à cinq ans - be sentenced to imprisonment from two to five years
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.