Teknik Terminoloji
belge mahiyeti - contenu du fichier - document content
anlaşma belgesi, sözleşme belgesi - document contractuel - contractual document
masa üstü, gözlü evrak rafı - porte-document - document case
ekli belge - document d'accompagnement - accompanying documentattached document
kapatılmış belge - document apuré - discharged document
tek idari belge - document administratif unique (dau) - single administrative document (sad)
ortak teknik doküman - document technique commun, dtc - common technical document (ctd)
belgeyi hazırlayan taraf - partie émettrice d'un document - disclosing party of a document
halka arz sirküleri - document de base - source document
girdi belge - document d'entrée - input document
doküman (kullanım kılavuzu) - document (guide utilisateur) - document (user guide)
belge şablonu - masque de document - document template
kalite belgesi - document de qualité - quality document
sigortacılık ürünü bilgilendirme belgesi - document d'information sur le produit d'assurance, dipa - insurance product information document, ipid
kılavuz doküman - document guide - guidance document
tahrif edilmiş belge - document falsifié - forged document
garanti belgesi - document de garantie - guarantee document
resmi belge, tasdikli belge - acte authentique - official document, authenticated document
belge vermek - fournir un document - provide document
evrakın ikmalen gönderilmesi - transmettre le document (dûment) - send the document (accordingly)
belge seri numarası, belge seri no - numéro de série du document - document serial number
referans belge, baz belge, altlık oluşturan belge - document regissant - governing document
içerik, kapsam - consistance (des travaux) - consistence, content, scope
çalışmaların içeriği - consistance des travaux - consistence of works, content of works
bir şey yapmak ile yetinmek, bir şey yapmış olmakla kalmak (eline bir şey geçmemek) - se contenter de f. qch - content with doing sth
bir şey ile yetinmek - se contenter de qch - content with sth
içerik, muhteviyat - teneur - content
su içeriği, su muhtevası - teneur en eau - water content
kum muhtevası - teneur en sable - sand content
içerik sağlayıcı - fournisseur de l'information, fournisseur de contenu - content provider
sayısal içerik - contenu électronique - e-content
azot içeriği - - nitrogen content
aerobik olan ve olmayan sporulant mikroorganizmalar için mikrobiyal içerik - - microbial content sporulant aerobic and anaerobic microorganisms
endotoksin içeriği - - endotoxin content
proteinik azot içeriği - - proteinic nitrogen content
organik madde içeriği - teneur en matières organiques - organic matter content
kir içeriği - teneur en pollution - pollution content
katı madde içeriği - teneur de solide - solid content
doğal su içeriği - teneur en eau naturelle - natural water content
lif içeriği - teneur en fibres - fiber content
ince malzeme içeriği - teneur en fines - fines content
sulfat içeriği - teneur en sulfates - sulfate content
magnezyum oksit içeriği - teneur en oxyde de magnésium (mgo) - magnesium oxide (mgo) content
klor içeriği - teneur en chlorure - chloride content
optimum su içeriği - teneur en eau optimum - optimum water content
hava miktarı, hava içeriği - teneur en air - air content
ilişkisel bellek - mémoire associative, mémoire adressable par le contenu - associative memory, content-addressable memory
yerli katkı oranı - taux d'intégration locale - local content ratio
teknik içerik - contenu technique - technical content
noter onaysız belge, noter tasdiki olmayan belge - acte sous seing privé - private agreement, private document
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français