Teknik Terminoloji
dolu, içi bir şey ile dolu kişi - imprégner - fill smb with sth.
dolu pano, dolu panel - panneau pleine - fullpanel
iç panel dolu separasyon - panneau interne, séparation pleine - interior panel dolu separasyon
dolu pano, dolu panel - panneau sandwich - sandwich panel, full panel
dolu kesit döşeme betonu - béton armé pour dalles pleine en élévation - reinforced concrete for full section slabs
dolu kesit hidrofüj döşeme betonu - béton armé (hydrofuge) pour dalles pleine - waterproofed reinforced concrete for full section slabs
dolu kesit döşeme için ölü kalıp - coffrage perdue pour dalle pleine en élévation - permanent formwork for full slab in elevation
dolu kesit döşeme için kalıp - coffrage pour dalle pleine - formwork for full section slab
dolu kesit - section pleine - solid section
dolu kesit döşeme tabanı - plancher en dalle pleine - full section slab floor
boş kesit, boşluklu kesit - section creuse - hollow section
metresinde on iki gram patlayıcı dolu infilaklı fitil - cordeau détonnant charge linéique douze gr -
dolu konteynır yükü - charge du conteneur complet - full container load
dolu savak - déversoir - spillway
dolu kapasite - capacité ras bord - overflow capacity
panolar sac s desenli dolu pano - panneaux à dessins de tôle panneau pleine -
sandviç dolu pano - panneau en sandwich pleine - plain sandwich panel
dolu panel - panneau pleine - full panel
dolu panel(yedek) - panneau pleine de secours - full panel (spare)
dolu kesitli döşeme - dalle pleine - solid slab
içi dolu (renkli) yol işareti - marquage plein -
gaz dolu akkor lamba - lampe à incandescence à atmosphère gazeuse - gas filled incandescent lamp
dolu döşeme - dalle pleine - full slab
kasalı dolu kanat kapı - porte à battant pleine avec dormant - full section door wing with doorcase
dolu tuğla - brique pleine - solid brick
apl (boy kesit inceleme aygıtı) - apl (analyseur de profil en long) - longitudinal profile analyser
kesit - coupe, section, profil - section, cross section, profile
litolojik kesit - coupe lithologique - lithological section
boy kesit - coupe longitudinale - longitudinal section
kesit - élévation - elevation, section
boy kesit - profil en long - longitudinal profile
dren enine geçiş varken en kesit - profil en travers en cas de présence d'un drain transveral - cross-section in the presence of horizontal drain
tip kesit - profil type - type section
kesit, yol kesiti, hat kesiti, lot - tronçon - section, lot
geçiş bölgesi, miks bölge, yarmadan dolguya geçilen bölge, miks kesit - zone de transition, zone à profil mixte - mixed section
kare kesit - section carrée - square section
plan kesit - plan en coupe - section plan
düz kesit - section droite - cross-section
tip kesit - section type - type section
enkesit, en kesit - section en travers - cross section
kesit planı - plan de détail - detail plan
kutu kesit - section en caisson - box section
normal kesit - section courante - normal section
kesit özellikleri - propriétés de la section - section properties
çatlamamış kesit özellikleri - propriétés de la section non fissuré - uncracked section properties
çatlamamış kesit atalet momenti - moment d'inertie de la section non fissuré - moment of inertia for uncraced section
çatlamış kesit özellikleri - propriétés de la section fissuré - cracked section properties
çatlamış kesit atalet momenti - moment d'inertie de la section fissurée - moment of inertia for cracked section
teorik kesit uzunluğu - rayon moyen de la section transversale - notional size of the cross-section
çevre bağıl nem oranı ve teorik kesit uzunluğuna bağlı katsayı - coefficient dépendant de l'humidité relative et du rayon moyen de l'élément - coefficient depending on the relative humidity and the notional member size
| Kısaltma | Fransızca |
| Adj. | Adjectif |
| Adv. | Adverbe |
| Conj. | Conjonction |
| N F | Nom Féminin |
| N FP | N F Pluriel |
| N M | Nom Masculin |
| N MP | N M Pluriel |
| Prép. | Préposition |
| Pron. | Pronom |
| V | Verbe |
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français