Teknik Terminoloji
roller (ön kasnak) - roller (poulie frontale) - roller
driving shell - pièce de rechange de machine pour pieux fores - driving shell
taşıyıcı rulo - rouleau transporteur - driving roller
roller mini silindir - compacteur mini sur pneus - roller mini compactor
kazık çakma, itme - fonçage - pile-driving, planting
direk, dikme - mat de fonçage - mast, pile driving
kazık çakma - pilotage - pile driving
kumanda birimi (kolları vs) - poste de manœuvre - driving handling unit
tahliye sistemi - système d'extraction - driving system
tirfonöz makinesi, (tirfonlama makinesi) - tirefonneuse (trifonneuse) - sleeperscrew drilling machine, sleeperscrew driving machine
tahrik motoru - poulie motrice - driving pulley
kazık makinesi - machine pour pieux forés - pile machine, piling machine, pile driver, pile driving machine, pile drilling equipment, pile driller
bağlantı biyeli, bağlantı çubuğu, cer çubuğu - bielle d'accouplement - coupling rod, (driving rod, main rod)
manevra çubuğu, krank kolu - bielle motrice - driving rod, crank rod, (drive rod)
ehliyet, sürücü belgesi - permis de conduire - driving licence
tünel açma - creusement de tunnel - tunnelling, tunnel driving
itiş gücü olmaması - manque de force motrice - lack of driving power
itiş gücü, itme gücü - force motrice - driving power
sürücü mahali sayısı - nombre des postes de conduite - number of driving stations
itici güç, itici kuvvet - force motrice - driving force
yenilikçi olmak, yeniliklerin önünü açmak - stimuler l'innovation, promouvoir l'innovation - driving innovation
izole manevra çubuğu - bieille motrice isolée - insulated driving rod
kompaktör, silindir - compacteur - compactor, roller
lastikli kompaktör, lastikli silindir - compacteur à pneu, compacteur pneumatic - pneumatic roller, pneumatic compactor
tandem silindir, çift demir bandajlı silindir - compacteur tandem - tandem compactor, tandem roller
titreşimli kompaktör, titreşimli silindir - compacteur vibrant - vibrating roller, vibratory compactor
yol silindiri, silindir, kompaktör - rouleau - roller
silindir şişe - bouteille roulante - roller bottle
sarmal kapı akordeon kapı - porte pliante, porte accordéon - folding door, accordion door, roller shutter door
kirpi rulo - rouleau crénelé - spiked roller
titreşimli silindir, titreşimli yol silindiri - rouleau vibrant - vibrating roller
mini silindir - compacteur mini - mini roller
parmak rulo (boya), boya rulosu - rouleau à peindre - paint roller
kılavuz rulosu, kılavuz makara - rouleau guide (galet guide) - guide roller
asfalt silindiri - compacteur enrobe - asphalt roller
taşıyıcı rulo - rouleau porteur - carrier roll, carrier roller
kılavuz rulo - guidage à rouleaux - roller guide
halat makarası, halat bobini - bobine de torons - coil of strands, rope roller
konik makaralı rulman - roulement à palan conique - tapered roller bearing
rulo fırça - brosse à rouleau - brush roller
rulo fırça sapsız - brosse à rouleau sans manche - paint roller without handle
pamuk rulo - rouleau de cotton - cotton roller
rulo fırça saplı - brosse à rouleau avec manche - paint roller with handle
- axe de rouleau transporteur - roller axle of transferer
- rouleau de transporteur - transferer roller
silindirli rulman - roulement à rouleaux coniques - tapered-roller bearing
yürüyüş makarası - galet de chenille - track roller
avara rulo - galet porteur - idler roller
ayarlanabilir kasnak - rouleau réglable - adjustable roller
ayarlanamaz tekli kasnak - rouleau simple non réglable - single roller not adjustable
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français