Teknik Terminoloji
referans süre - durée de référence - reference period
ile ilgili olarak, göre - en référence à, par référence à - with reference to
referans lambası - lampe de référence - reference bulb, reference lamp
süresiz sözleşme - contrat de durée indéfinie, contrat de travail de durée indéfinie - permanent employment agreement
servis ömrü, hizmet ömrü - durée de vie, durée de service - service life
sözleşme süresi - délai d'exécution, délai de réalisation (des travaux, du marché), durée du contrat, durée du marché - contract period
çalışma ömrü - durée de vie, durée utile - operating life
kür süresi - durée de prise, durée de durcissement - curing time
bir şeye atıf yapmak, göndermede bulunmak, referans vermek - faire référence à qqch - reference
referans fiyat, referans kur - cours de référence - reference price
referans alınan gösterge - indicateur de référence - reference indicator
temel ilkeler - cadre de référence - frame of reference
banka referans mektubu - référence bancaire - bank reference letter
referans standart - référence normative - reference standard
referans donatı oranı - pourcentage d'armatures de référence - reference reinforcement ratio
referans fiyatı, baz fiyat - prix de référence - reference price
referans elektrot - electrode de référence - reference electrode
çapraz başvuru, (çapraz başvuru listesi) - référence croisée - cross reference
acil durum referans düzeyi - niveau de référence en cas d'urgence - emergency reference level
referans durultucusu, referans balast - ballast de référence - reference ballast
referans aydınlatması - éclairage de référence - reference lighting
referans yüzeyi - surface de référence - reference surface
referans renk uyartısı - stimulus de couleur de référence - reference color stimulus
referans kotu, kıyas kotu - niveau de référence - level of reference
voltaj referansı - tension de référence - voltage reference
referans noktası - point de référence - point of reference
anma kesiti - section de référence - reference section
anma boyutu - dimension de référence - reference dimension
norm referansı - référence normative, renvoi normatif - normative reference
teknik referans - référence technique - technical reference
ömür, miat - durée de vie - life span
daha uzun ömür - meilleure durée de vie - longer life
devridaim süresi - durée de recyclage - recycling time
raf ömrü - durée de vie - shelf-life, shelf life
bekletme süresi - durée d'attente - holding time, (waiting time)
ortalama pil ömrü - durée de vie moyenne de la pile - average battery life
maruziyet süresi - temps d'exposition, durée d'exposition - exposure time, period of exposure, exposure duration
işin süresi, iş programı ve işe başlama - durée des travaux, programme des travaux, commoncement des travaux - contract period, work schedule and start of works
süre uzatımı - prolongation de la durée du contrat - extension of time
sınırlı süreli sözleşme - contrat de durée déterminée - fixed term contract
ihale süresi - durée du marché - execution period
proje süresi - durée du contrat, délais contractuel - work period, project period, project duration
sürekli tam zamanlı - cdi temps plein (contrat à durée indéterminée) - permanent full-time job
layf taym keçeleri - joint double cône longue durée - life time gasket
depolama ömrü - durée de stockage - storage life
tutma süresi, meşgul kalma süresi - durée d'occupation - holding time
kabul edilebilir ortalama ömür - durée de vie moyenne acceptable - acceptable mean life
poliçe vadesi - durée de la police - policy period
tahmini geçen süre, tahmini uçuş süresi - durée de vol estimée - estimated elapsed time, eet
yapım süresi, üretim süresi - durée de production - production time
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français