Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais

Emir Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


emir (müslüman ülkelerde) - émir - emir

emir, resmi emir - injonction - injunction

yazılı emir - instruction écrite - written order

emir bölme, borsa emri bölme - fractionnement d'ordre - order split

emir iyileştirilmesi - amélioration de l'ordre - order improvement

küsurat emir - ordre d'un lot de taille anormale - odd lot order

limitli emir - ordre à cours limité - limit order

limit değerli emir - ordre à valeur limitée - limit value order

limit fiyatlı emir - ordre à prix limité - limit price order

normal emir - ordre normal - normal order

özel emir - ordre spécial - special order

özel limit fiyatlı emir, ölfe - ordre à prix limité spécial - special limit price order

sürekli emir - ordre permanent - standing order

kanun yararına bozma, (eski adı yazılı emir ile bozma) - pourvoi dans l'intérêt de la loi - reversal of a judgment for the sake of law

yasal emir - ordre juridique - legal order

Tam Eşleşenler 1
émir
emir
Siyasi
N M
Fr.émir
En.emir
N M
İçinde Geçenler 14
injonction
emir, resmi emir
injunction
Hukuk
N F
instruction écrite
yazılı emir
written order
Hukuk
N F
fractionnement d'ordre
order split
Ekonomi
girilen bir emrin, orijinal emrin fiyatına eşit ya da orijinal emrin fiyatından daha iyi fiyatlı yeni emirlere bölünmesidir. emir bölünmesi gerçekleştirildiğinde, bölünen emirlerin toplam miktarının (toplam emir miktarının) ilk miktara eşit veya daha büyü
N M
emir iyileştirilmesi
order improvement
Ekonomi
alış emirlerinde fiyatların yukarıya, satış emirlerinde aşağıya çekilerek fiyat önceliğinin değiştirilmesidir.
N F
küsurat emir
odd lot order
Ekonomi
işlem biriminin ihtiva ettiği hisse senedi sayısından daha az miktarlar için verilmiş emirlerdir.
N M
ordre à cours limité
limitli emir
limit order
Ekonomi
emri veren alıcının, işlemin gerçekleşmesi için kabul ettiği en yüksek fiyatı; satıcının ise satmaya razı olduğu en düşük fiyatı belli ettiği emir tipidir.
N M
limit değerli emir
limit value order
Ekonomi
özel limit fiyatlı emirlerin belirli bir tutar sınırı konmuş şeklidir. özel limit fiyatlı emre ilaveten maksimum işlem değeri “ytl” olarak yazılır. sistem, belirtilen tutardan fazla olmamak şartıyla, belirtilen fiyat seviyesine kadar, en iyi fiyatlı emirl
N M
ordre à prix limité
limit fiyatlı emir
limit price order
Ekonomi
fiyat ve miktarın girildiği emirlerdir. işlem kısmen veya tamamen olmazsa, gerçekleşmeyen kısım sistemde pasif olarak görünür.
N M
ordre normal
normal emir
normal order
Ekonomi
küsüratsız şekilde tam olarak, önceden belirlenmiş işlem birimi ve katları halinde verilmiş olan emirlerdir.
N M
ordre spécial
özel emir
special order
Ekonomi
borsa yönetim kurulu’nca her hisse senedi için ayrı ayrı belirlenmiş olan “bir seferde girilebilecek işlem miktarı”nı aşan ve blok satış miktarından az miktarlı olan emirlerdir.
N M
Ekonomi
emir miktarının “sıfır-0” olarak girildiği, sadece fiyat verilerek sisteme aktarılan emirlerdir. belirli bir fiyata kadar olan bütün emirleri karşılamak amacı ile girilir. bu emirler, belirtilen fiyat seviyesine kadar tüm fiyat seviyelerindeki emirleri
N M
ordre permanent
sürekli emir
standing order
Ekonomi
N M
Hukuk
appeal by the prosecutor to the court of cassation
N M
ordre juridique
yasal emir
legal order
Hukuk
N M
Fr.injonction
Tr.emir, resmi emir
En.injunction
N F
Fr.instruction écrite
Tr.yazılı emir
En.written order
N F
Fr.fractionnement d'ordre
En.order split
girilen bir emrin, orijinal emrin fiyatına eşit ya da orijinal emrin fiyatından daha iyi fiyatlı yeni emirlere bölünmesidir. emir bölünmesi gerçekleştirildiğinde, bölünen emirlerin toplam miktarının (toplam emir miktarının) ilk miktara eşit veya daha büyü
N M
Fr.amélioration de l'ordre
Tr.emir iyileştirilmesi
En.order improvement
alış emirlerinde fiyatların yukarıya, satış emirlerinde aşağıya çekilerek fiyat önceliğinin değiştirilmesidir.
N F
Tr.küsurat emir
En.odd lot order
işlem biriminin ihtiva ettiği hisse senedi sayısından daha az miktarlar için verilmiş emirlerdir.
N M
Fr.ordre à cours limité
Tr.limitli emir
En.limit order
emri veren alıcının, işlemin gerçekleşmesi için kabul ettiği en yüksek fiyatı; satıcının ise satmaya razı olduğu en düşük fiyatı belli ettiği emir tipidir.
N M
Fr.ordre à valeur limitée
Tr.limit değerli emir
En.limit value order
özel limit fiyatlı emirlerin belirli bir tutar sınırı konmuş şeklidir. özel limit fiyatlı emre ilaveten maksimum işlem değeri “ytl” olarak yazılır. sistem, belirtilen tutardan fazla olmamak şartıyla, belirtilen fiyat seviyesine kadar, en iyi fiyatlı emirl
N M
Fr.ordre à prix limité
Tr.limit fiyatlı emir
En.limit price order
fiyat ve miktarın girildiği emirlerdir. işlem kısmen veya tamamen olmazsa, gerçekleşmeyen kısım sistemde pasif olarak görünür.
N M
Fr.ordre normal
Tr.normal emir
En.normal order
küsüratsız şekilde tam olarak, önceden belirlenmiş işlem birimi ve katları halinde verilmiş olan emirlerdir.
N M
Fr.ordre spécial
Tr.özel emir
En.special order
borsa yönetim kurulu’nca her hisse senedi için ayrı ayrı belirlenmiş olan “bir seferde girilebilecek işlem miktarı”nı aşan ve blok satış miktarından az miktarlı olan emirlerdir.
N M
En.special limit price order
emir miktarının “sıfır-0” olarak girildiği, sadece fiyat verilerek sisteme aktarılan emirlerdir. belirli bir fiyata kadar olan bütün emirleri karşılamak amacı ile girilir. bu emirler, belirtilen fiyat seviyesine kadar tüm fiyat seviyelerindeki emirleri
N M
Fr.ordre permanent
Tr.sürekli emir
En.standing order
N M
appeal by the prosecutor to the court of cassation
N M
Fr.ordre juridique
Tr.yasal emir
En.legal order
N M

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
  • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.