Teknik Terminoloji
para karşılığı - équivalent au comptant - cash equivalent
kum eşdeğerliliği - équivalent de sable (es) - sand equivalent
eş etkili vergiler - taxes d'effet équivalent - charges having an effect equivalent to customs duties
demet donatıların eşdeğer çapı - diamètre équivalent d'un paquet de barres - equivalent diameter of a bundle of reinforcing bars
eşdeğer karşıtlık - contraste équivalent - equivalent contrast
kum eşdeğerliği testi için yıkama solüsyonu - solution lavante pour équivalent de sable - washing solution for sand equivalent test
eşit olmak - équivalent à - equivalent to
karbon eşdeğeri - valeur de carbone équivalent - carbon equivalent value
ivaz - équivalent - equivalent
muadil - équivalent - equivalent
peşin piyasa - marché au comptant - spot market
peşin satış - vente au comptant - cash sale
nakit, nakden - au comptant - cash, in cash
spot piyasa, spot işlemler, spot kurlar - change au comptant - spot exchange
peşin alım fiyatı - prix d'achat au comptant - cash purchase price
geçerli kur, spot kur - cours du change au comptant - spot exchange rate
konşimento karşılığı peşin ödeme - comptant contre connaissement - cash against bill of lading
nakit piyasalar - marchés au comptant - cash markets
nakit ödeme - paiement au comptant - cash payment
spot fiyat - prix au comptant - spot price
nakit para - argent comptant - cash money
eşdeğer eşya - marchandise équivalente - equivalent goods
telif hakları korumasına eşdeğer haklar - droits offrant une protection équivalente à celle des droits d'auteur - rights affording equivalent protection to copyright
hetp (yükseklik eşdeğeri teorik plaka) - - hetp (height equivalent theoretical plate)
havalı süspansiyon veya benzeri sisteme sahip dingiller - essieu(x) équipé(s) d'une suspension pneumatique ou équivalente - axle(s) fitted with air suspension or equivalent
hasara eşdeğer gerilme aralığı ile kontrol - vérification à l'aide de l'étendue de contrainte équivalente vis à vis de l'endommagement - verification using damage equivalent stress range
eşdeğer ışıklılık - luminance équivalente - equivalent radiance
eşdeğer deprem yükü - charge sismique équivalente - equivalent seismic load
tekabül - correspondre à, équivalent de - correspond to, mean, turn out to be
eşdeğer - contre-valeur - countervalue, equivalent
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français