Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Estimated Contract Amount Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
montant estimé du marché
tahmini proje bedeli
estimated contract amount
Teknik Ofis
N M
Fr.montant estimé du marché
Tr.tahmini proje bedeli
En.estimated contract amount
N M
İçinde Geçenler 49
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
coût estimatif d'achèvement
kalan maliyet projeksiyonu, kalan ctc
estimated cost to complete, estimated ctc
Teknik Ofis
N M
contrat principal, marché, marché principal
ana sözleşme
main contract, principal contract, prime contract
Teknik Ofis
N M
montant de la facture
fatura tutarı
amount of invoice, invoice amount
Ekonomi
N M
marché initial
ana sözleşme, ana kontrat, (ilk ihale)
initial contract, main contract
Hukuk
N M
étude, l'engineering et la réalisation des projets (epc)
mühendislik, tedarik ve inşaat (epc) yapımı
engineering, procurement and construction contract (epc contract), engineering procurement construction
Teknik Ofis
bir projenin epc yapımı vb.
N F
contrat d'emploi, contrat de service
iş sözleşmesi, iş akdi
employment contract, service contract
Ekonomi
N M
bail, bail de location, contrat de location (d'un terrain)
kira kontratı
lease, leasing contract, rental contract
Ekonomi
N M
contrat à forfait, contrat à prix fixe
sabit fiyat tipi kontrat
fixed price type contract, fixed price contract
Hukuk
N M
marché à prix forfaitaire, marché à forfait
götürü bedel iş
lump-sum price contract, lump-sum contract
Teknik Ofis
rega-fiyat farkı esasları
N M
marché public
resmi iş, resmi proje, kamu inşaat sözleşmesi
public contract, government contract
Teknik Ofis
N M
dépenses prévisibles
öngörülen harcamalar
estimated expenditures
Ekonomi
N F
devis estimatif
tahmini fiyat teklifi
estimated price offering
Hukuk
N M
cours initial prévu d'une action
öngörülen ilk hisse başı fiyatı
estimated initial price per share
Ekonomi
N M
heure d'arrivée prévue
tahmini varış zamanı
estimated time of arrival (e.t.a.)
Ekonomi
N F
prévision de la fin des opérations
muhtemel iş bitirme süresi
expected to complete (e.t.c.), estimated time of completion
Ekonomi
N F
dotation aux provisions
provizyon karşılıkları
estimated expenses
Ekonomi
bilanço
N F
dans les délais, en temps prévus
zamanında, öngörülen sürede
within the estimated time
Diğer
prévu, estimatif, provisionnel
muhtemel, tahmini
estimated, estimate
Diğer
Adj.
durée de vol estimée
tahmini geçen süre, tahmini uçuş süresi
estimated elapsed time, eet
Askeri
N F
heure de départ prévue
tahmini kalkış süresi, tahmini kalkış saati
estimated time of departure, etd
Askeri
N F
heure d'arrivée prévue
tahmini varış zamanı, tahmini varış süresi
estimated time of arrival, eta
Çeşitli
N F
coût estimatif total
toplam maliyet tahmini
estimated final cost
Teknik Ofis
N M
respecter le planning, honorer l'engagement de délai, réaliser les travaux à vitesse escomptée
hızı tutturmak
keep up with the estimated pace, respect the planning in terms of speed of progress
Teknik Ofis
V
taxes prévues
tahmini vergiler
estimated taxes
Ekonomi
N MP
état des prix estimatifs
keşif tablosu
table of estimated prices
Teknik Ofis
N M
prix estimatif
keşif fiyatı
estimated price
Teknik Ofis
N M
calcul estimatif
tahmini hesap
estimated calculation
Teknik Ofis
N M
coût estimatif
tahmini maliyet
estimated cost
Teknik Ofis
N M
jusqu'à concurrence de
belli bir miktara kadar
to the amount of, not exceding
Diğer
Prép.
montant de la facture
fatura bedeli
invoice amount
Ekonomi
N M
montant porté
aktarılan, devreden
carrying amount
Ekonomi
N M
montant de la sanction administrative
idari ceza tutarı
amount of administrative fine
Hukuk
N M
montant nominal de référence
temel bir türev meblağ
notional principal amount
Ekonomi
N M
refleter la même facture, établir une facture de même montant
yansıtma faturası kesmek
issue an invoice to the same amount, issue a reflection invoice
Ekonomi
V
montant notionnel
farazi miktar
notional amount
Ekonomi
N M
acompte
tutar, vergi tutarı
tax amount
Ekonomi
vergi bilançosu
N M
valeur imposable
vergi matrahı, vergilendirilebilir miktar, vergiye tabi miktar, vergiye tabi tutar
taxable amount, taxable value
Ekonomi
N F
se chiffrer à la somme de
tutarı olmak, bedeli olmak
be worth, amount (to)
Teknik Ofis
V
valeur comptable
defter değeri
carrying amount
Ekonomi
N F
montant forfaitaire
götürü tutar
lump sum amount
Teknik Ofis
N M
somme de l'avance retenue de la situation
hakedişten mahsup edilen avans tutarı
advance amount deducted from monthly progress payment
Teknik Ofis
rega-fiyat farkı esasları
N F
montant de l'acompte
hakediş tutarı, hakediş bedeli
amount of progress statement
Teknik Ofis
N M
déposé, montant déposé
yatırılan (para)
deposited (amount)
Ekonomi
Adj.
montant restant
kalan para
remaining amount, remainder
Ekonomi
N M
montant de réclamation
şikayet bedeli
amount of claim
Teknik Ofis
N M
montant total des travaux
işin toplamı, toplam iş
total amount of works
Teknik Ofis
N M
montant global
toplam tutar
total amount
Teknik Ofis
N M
montant nominal
tahmini meblağ, nominal bedel
notional amount
Hukuk
N M
montant de référence
belge tutarı
certificate amount
Teknik Ofis
N M
Fr.coût estimatif d'achèvement
Tr.kalan maliyet projeksiyonu, kalan ctc
En.estimated cost to complete, estimated ctc
N M
Fr.contrat principal, marché, marché principal
Tr.ana sözleşme
En.main contract, principal contract, prime contract
N M
Fr.montant de la facture
Tr.fatura tutarı
En.amount of invoice, invoice amount
N M
Fr.marché initial
Tr.ana sözleşme, ana kontrat, (ilk ihale)
En.initial contract, main contract
N M
Fr.étude, l'engineering et la réalisation des projets (epc)
Tr.mühendislik, tedarik ve inşaat (epc) yapımı
En.engineering, procurement and construction contract (epc contract), engineering procurement construction
bir projenin epc yapımı vb.
N F
Fr.contrat d'emploi, contrat de service
Tr.iş sözleşmesi, iş akdi
En.employment contract, service contract
N M
Fr.bail, bail de location, contrat de location (d'un terrain)
Tr.kira kontratı
En.lease, leasing contract, rental contract
N M
Fr.contrat à forfait, contrat à prix fixe
Tr.sabit fiyat tipi kontrat
En.fixed price type contract, fixed price contract
N M
Fr.marché à prix forfaitaire, marché à forfait
Tr.götürü bedel iş
En.lump-sum price contract, lump-sum contract
rega-fiyat farkı esasları
N M
Fr.marché public
Tr.resmi iş, resmi proje, kamu inşaat sözleşmesi
En.public contract, government contract
N M
Fr.dépenses prévisibles
Tr.öngörülen harcamalar
En.estimated expenditures
N F
Fr.devis estimatif
Tr.tahmini fiyat teklifi
En.estimated price offering
N M
Fr.cours initial prévu d'une action
Tr.öngörülen ilk hisse başı fiyatı
En.estimated initial price per share
N M
Fr.heure d'arrivée prévue
Tr.tahmini varış zamanı
En.estimated time of arrival (e.t.a.)
N F
Fr.prévision de la fin des opérations
Tr.muhtemel iş bitirme süresi
En.expected to complete (e.t.c.), estimated time of completion
N F
Fr.dotation aux provisions
Tr.provizyon karşılıkları
En.estimated expenses
bilanço
N F
Fr.dans les délais, en temps prévus
Tr.zamanında, öngörülen sürede
En.within the estimated time
Fr.prévu, estimatif, provisionnel
Tr.muhtemel, tahmini
En.estimated, estimate
Adj.
Fr.durée de vol estimée
Tr.tahmini geçen süre, tahmini uçuş süresi
En.estimated elapsed time, eet
N F
Fr.heure de départ prévue
Tr.tahmini kalkış süresi, tahmini kalkış saati
En.estimated time of departure, etd
N F
Fr.heure d'arrivée prévue
Tr.tahmini varış zamanı, tahmini varış süresi
En.estimated time of arrival, eta
N F
Fr.coût estimatif total
Tr.toplam maliyet tahmini
En.estimated final cost
N M
Fr.respecter le planning, honorer l'engagement de délai, réaliser les travaux à vitesse escomptée
Tr.hızı tutturmak
En.keep up with the estimated pace, respect the planning in terms of speed of progress
V
Fr.taxes prévues
Tr.tahmini vergiler
En.estimated taxes
N MP
Fr.état des prix estimatifs
Tr.keşif tablosu
En.table of estimated prices
N M
Fr.prix estimatif
Tr.keşif fiyatı
En.estimated price
N M
Fr.calcul estimatif
Tr.tahmini hesap
En.estimated calculation
N M
Fr.coût estimatif
Tr.tahmini maliyet
En.estimated cost
N M
Fr.jusqu'à concurrence de
Tr.belli bir miktara kadar
En.to the amount of, not exceding
Prép.
Fr.montant de la facture
Tr.fatura bedeli
En.invoice amount
N M
Fr.montant porté
Tr.aktarılan, devreden
En.carrying amount
N M
Fr.montant de la sanction administrative
Tr.idari ceza tutarı
En.amount of administrative fine
N M
Fr.montant nominal de référence
Tr.temel bir türev meblağ
En.notional principal amount
N M
Fr.refleter la même facture, établir une facture de même montant
Tr.yansıtma faturası kesmek
En.issue an invoice to the same amount, issue a reflection invoice
V
Fr.montant notionnel
Tr.farazi miktar
En.notional amount
N M
Fr.acompte
Tr.tutar, vergi tutarı
En.tax amount
vergi bilançosu
N M
Fr.valeur imposable
Tr.vergi matrahı, vergilendirilebilir miktar, vergiye tabi miktar, vergiye tabi tutar
En.taxable amount, taxable value
N F
Fr.se chiffrer à la somme de
Tr.tutarı olmak, bedeli olmak
En.be worth, amount (to)
V
Fr.valeur comptable
Tr.defter değeri
En.carrying amount
N F
Fr.montant forfaitaire
Tr.götürü tutar
En.lump sum amount
N M
Fr.somme de l'avance retenue de la situation
Tr.hakedişten mahsup edilen avans tutarı
En.advance amount deducted from monthly progress payment
rega-fiyat farkı esasları
N F
Fr.montant de l'acompte
Tr.hakediş tutarı, hakediş bedeli
En.amount of progress statement
N M
Fr.déposé, montant déposé
Tr.yatırılan (para)
En.deposited (amount)
Adj.
Fr.montant restant
Tr.kalan para
En.remaining amount, remainder
N M
Fr.montant de réclamation
Tr.şikayet bedeli
En.amount of claim
N M
Fr.montant total des travaux
Tr.işin toplamı, toplam iş
En.total amount of works
N M
Fr.montant global
Tr.toplam tutar
En.total amount
N M
Fr.montant nominal
Tr.tahmini meblağ, nominal bedel
En.notional amount
N M
Fr.montant de référence
Tr.belge tutarı
En.certificate amount
N M

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.