Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Excavation Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 4
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
décaissement
kazı
excavation
Toprak İşleri
Déblai ile neredeyse eş anlamlıdır, ama aynı değildir. Bir elektrik vs. hattının deplasnmanı için, hatta ulaşana kadar kazılıp çıkarılan malzeme veya bu işin adıdır.
N M
excavation
kazma, oyma
excavation
Toprak İşleri
N F
fouille
kazı
excavation
Sanat Yapıları
N F
terrassements
kazı
excavation
Sanat Yapıları
N M
Fr.décaissement
Tr.kazı
En.excavation
Déblai ile neredeyse eş anlamlıdır, ama aynı değildir. Bir elektrik vs. hattının deplasnmanı için, hatta ulaşana kadar kazılıp çıkarılan malzeme veya bu işin adıdır.
N M
Fr.excavation
Tr.kazma, oyma
En.excavation
N F
Fr.fouille
Tr.kazı
En.excavation
N F
Fr.terrassements
Tr.kazı
En.excavation
N M
İçinde Geçenler 54
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
extraction frontale
yan yan çıkarma, yanal çıkarma, aynadan çıkartma
frontal excavation
Toprak İşleri
N F
fond de fouille
kazı dibi, kazı yatağı, kazı zemini
excavation bottom, pit floor
Sanat Yapıları
N M
fouille
yarma alanı, yarma
excavation, cut
Sanat Yapıları
N F
fouille en excavation
kazıda yarma alanı
Sanat Yapıları
N F
parois de fouille
yarmanın içi, iç yüzeyi, iç yüzü, iç tarafı
inner wall inner part of the excavation
Toprak İşleri
N F
sur excavation
gereksiz kazı
over-excavation
Toprak İşleri
N F
casier, fonds de casiers
kazı, kazı dibi
excavation buttom
Toprak İşleri
N M
déblai taluté
şevli kazı
shored excavation
Sanat Yapıları
N M
fouille avec paroi moulée
palplanşlı kazı
sheeted excavation
Sanat Yapıları
N F
surexcavation
derin kazı
over excavation
Sanat Yapıları
N F
déblai de décapage
dekapaj
open pit excavation
Toprak İşleri
N M
fouille pour fondation
temel kazısı
foundation excavation
Teknik Ofis
N F
excavation des déblais
hafriyat kazısı
cut excavation
Toprak İşleri
N F
déblais excédentaires
fazla kazı
over excavation
Çeşitli
katener
N M
déblais à mettre en dépôt définitif
kalıcı depoya gönderilecek kazı malzemesi
excavation material to be stored in definitive storage yard
Sanat Yapıları
tüneller
N M
déblais à reutiliser dans l'emprise
sahada kullanılacak kazı malzemesi
excavation material to be reused on the track
Sanat Yapıları
tüneller
N M
déblais de puits
şaft kazısı
shaft excavation
Sanat Yapıları
tüneller
N M
excavés mécaniquement
makineli kazı
mechanical excavation
Sanat Yapıları
tüneller
Adj.
cote d'excavation
kazı kotu
excavation level
Toprak İşleri
N F
déblai en tranchée
hendek kazısı
trench excavation
Toprak İşleri
N M
déblai en terrain de toute nature
her tür zeminde kazı işleri
excavation on all types of soil
Toprak İşleri
N M
déblai en tranchée pour conduites
borular için hendek kazısı
trench excavation for pipes
Toprak İşleri
N M
plus-value au prix 1501 pour fouilles en sol rocheux
kayalık zemin kazısı için 1501 nolu fiyata ek
surplus for item 1501 for excavation in rock land
Toprak İşleri
N F
plus-value au prix 1501 pour fouilles sous la nappe
yer altı suyu olan yerde kazı için 1501 nolu fiyata ek
surplus for item 1501 for excavation in presence of underground water
Toprak İşleri
N F
réglage du fond de fouille
kazı tabanı reglajı
levelling of excavation bottom
Sanat Yapıları
N M
paroi d'excavation
kazı duvarı
excavation wall
Toprak İşleri
N F
terrassement en taupe
top-down kazı yöntemi
top-down excavation
Sanat Yapıları
N M
blindage
kazı kalkanı
excavation casing
Toprak İşleri
N M
terrassements en talus
şev kazısı
excavation of slope
Toprak İşleri
N M
déroctage
kaya temizleme
rock excavation
Sanat Yapıları
N M
boulon d'excavation
kazma cıvatası
excavation bolt
Makineler
N M
remblais des terres provenant des fouilles, remblai provenant des fouilles
kazıdan gelen dolgu malzemesi
embankment of land from excavations
Toprak İşleri
N M
fouille en terrain rocheux tendre
yumuşak kaya kazısı
excavation in soft rock land
Toprak İşleri
N F
fouille en terrain rocheux demi-dure
yarı sert kaya kazısı
excavation in semi-rock land
Toprak İşleri
N F
fouille en terrain rocheux dure
sert kaya kazısı
excavation in hard rock land
Toprak İşleri
N F
fouille en terrain rocheux très dure
çok sert kaya kazısı
excavation in very hard rock land
Toprak İşleri
N F
ligne théorique d'excavation
teorik kazı sınırı
theoretical excavation line
Teknik Ofis
N F
tolérance d'excavation
kazı toleransı
excavation tolerance
Toprak İşleri
N F
travaux d'excavation d'une fosse septique
fosseptik kazısı
cesspool excavation
Sanat Yapıları
N M
cote d'excavation
kazı seviyesi
excavation level
Toprak İşleri
N F
soutènement des déblais
kazı destekleme
retainment of excavation
Toprak İşleri
N M
excavation des bermes
palye kazısı
palier excavation
Toprak İşleri
N F
excavation par explosion
patlatmalı kazı
blast excavation
Toprak İşleri
N F
forage des pieux
kazık kazısı
pile excavation
Toprak İşleri
N M
terrassements de tunnel
tünel kazısı
tunnel excavation
Toprak İşleri
N M
profondeur d'excavation
kazı derinliği
excavation depth
Teknik Ofis
N F
blindage des fouilles
kazı duvarı koruması
shoring of excavation wall
Sanat Yapıları
N M
méthode d'excavation
kazı metodu
method of excavation
Toprak İşleri
N F
excavation de la fondation de la pile
orta ayak temel kazısı
pier foundation excavation
Sanat Yapıları
N F
excavation manuelle
elle kazı
manual excavation
Toprak İşleri
N F
travaux d'excavation pour la réalisation d'un mur de soutènement
iksa kazısı
retaining wall excavation works
Sanat Yapıları
N M
terrassements en terrain meuble
zayıf zemin kazısı
excavation on loose soil
Toprak İşleri
N M
terrassements pour assanissement
drenaj kazısı
drainage excavation
Toprak İşleri
N M
excavation en vrac
toplu kazı
bulk excavation
Toprak İşleri
N F
Fr.extraction frontale
Tr.yan yan çıkarma, yanal çıkarma, aynadan çıkartma
En.frontal excavation
N F
Fr.fond de fouille
Tr.kazı dibi, kazı yatağı, kazı zemini
En.excavation bottom, pit floor
N M
Fr.fouille
Tr.yarma alanı, yarma
En.excavation, cut
N F
Fr.fouille en excavation
Tr.kazıda yarma alanı
En.
N F
Fr.parois de fouille
Tr.yarmanın içi, iç yüzeyi, iç yüzü, iç tarafı
En.inner wall inner part of the excavation
N F
Fr.sur excavation
Tr.gereksiz kazı
En.over-excavation
N F
Fr.casier, fonds de casiers
Tr.kazı, kazı dibi
En.excavation buttom
N M
Fr.déblai taluté
Tr.şevli kazı
En.shored excavation
N M
Fr.fouille avec paroi moulée
Tr.palplanşlı kazı
En.sheeted excavation
N F
Fr.surexcavation
Tr.derin kazı
En.over excavation
N F
Fr.déblai de décapage
Tr.dekapaj
En.open pit excavation
N M
Fr.fouille pour fondation
Tr.temel kazısı
En.foundation excavation
N F
Fr.excavation des déblais
Tr.hafriyat kazısı
En.cut excavation
N F
Fr.déblais excédentaires
Tr.fazla kazı
En.over excavation
katener
N M
Fr.déblais à mettre en dépôt définitif
Tr.kalıcı depoya gönderilecek kazı malzemesi
En.excavation material to be stored in definitive storage yard
tüneller
N M
Fr.déblais à reutiliser dans l'emprise
Tr.sahada kullanılacak kazı malzemesi
En.excavation material to be reused on the track
tüneller
N M
Fr.déblais de puits
Tr.şaft kazısı
En.shaft excavation
tüneller
N M
Fr.excavés mécaniquement
Tr.makineli kazı
En.mechanical excavation
tüneller
Adj.
Fr.cote d'excavation
Tr.kazı kotu
En.excavation level
N F
Fr.déblai en tranchée
Tr.hendek kazısı
En.trench excavation
N M
Fr.déblai en terrain de toute nature
Tr.her tür zeminde kazı işleri
En.excavation on all types of soil
N M
Fr.déblai en tranchée pour conduites
Tr.borular için hendek kazısı
En.trench excavation for pipes
N M
Fr.plus-value au prix 1501 pour fouilles en sol rocheux
Tr.kayalık zemin kazısı için 1501 nolu fiyata ek
En.surplus for item 1501 for excavation in rock land
N F
Fr.plus-value au prix 1501 pour fouilles sous la nappe
Tr.yer altı suyu olan yerde kazı için 1501 nolu fiyata ek
En.surplus for item 1501 for excavation in presence of underground water
N F
Fr.réglage du fond de fouille
Tr.kazı tabanı reglajı
En.levelling of excavation bottom
N M
Fr.paroi d'excavation
Tr.kazı duvarı
En.excavation wall
N F
Fr.terrassement en taupe
Tr.top-down kazı yöntemi
En.top-down excavation
N M
Fr.blindage
Tr.kazı kalkanı
En.excavation casing
N M
Fr.terrassements en talus
Tr.şev kazısı
En.excavation of slope
N M
Fr.déroctage
Tr.kaya temizleme
En.rock excavation
N M
Fr.boulon d'excavation
Tr.kazma cıvatası
En.excavation bolt
N M
Fr.remblais des terres provenant des fouilles, remblai provenant des fouilles
Tr.kazıdan gelen dolgu malzemesi
En.embankment of land from excavations
N M
Fr.fouille en terrain rocheux tendre
Tr.yumuşak kaya kazısı
En.excavation in soft rock land
N F
Fr.fouille en terrain rocheux demi-dure
Tr.yarı sert kaya kazısı
En.excavation in semi-rock land
N F
Fr.fouille en terrain rocheux dure
Tr.sert kaya kazısı
En.excavation in hard rock land
N F
Fr.fouille en terrain rocheux très dure
Tr.çok sert kaya kazısı
En.excavation in very hard rock land
N F
Fr.ligne théorique d'excavation
Tr.teorik kazı sınırı
En.theoretical excavation line
N F
Fr.tolérance d'excavation
Tr.kazı toleransı
En.excavation tolerance
N F
Fr.travaux d'excavation d'une fosse septique
Tr.fosseptik kazısı
En.cesspool excavation
N M
Fr.cote d'excavation
Tr.kazı seviyesi
En.excavation level
N F
Fr.soutènement des déblais
Tr.kazı destekleme
En.retainment of excavation
N M
Fr.excavation des bermes
Tr.palye kazısı
En.palier excavation
N F
Fr.excavation par explosion
Tr.patlatmalı kazı
En.blast excavation
N F
Fr.forage des pieux
Tr.kazık kazısı
En.pile excavation
N M
Fr.terrassements de tunnel
Tr.tünel kazısı
En.tunnel excavation
N M
Fr.profondeur d'excavation
Tr.kazı derinliği
En.excavation depth
N F
Fr.blindage des fouilles
Tr.kazı duvarı koruması
En.shoring of excavation wall
N M
Fr.méthode d'excavation
Tr.kazı metodu
En.method of excavation
N F
Fr.excavation de la fondation de la pile
Tr.orta ayak temel kazısı
En.pier foundation excavation
N F
Fr.excavation manuelle
Tr.elle kazı
En.manual excavation
N F
Fr.travaux d'excavation pour la réalisation d'un mur de soutènement
Tr.iksa kazısı
En.retaining wall excavation works
N M
Fr.terrassements en terrain meuble
Tr.zayıf zemin kazısı
En.excavation on loose soil
N M
Fr.terrassements pour assanissement
Tr.drenaj kazısı
En.drainage excavation
N M
Fr.excavation en vrac
Tr.toplu kazı
En.bulk excavation
N F



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.











    Bunları biliyor muydunuz?

    Bunları biliyor muydunuz?

    pasta börek fırın cam contası
    pasta börek fırın cam contası
    kendi hata ve kusurları dolayısıyla
    kendi hata ve kusurları dolayısıyla
    bkz. ayrıca bkz.
    bkz. ayrıca bkz.
    tokmaklama
    tokmaklama
    tabla ölçüsü
    tabla ölçüsü
    müşteri temsilcisi
    müşteri temsilcisi
    faaliyet dışı kâr-zarar
    faaliyet dışı kâr-zarar
    akustik çevre
    akustik çevre
    pirojensiz
    pirojensiz
    çevre koruma ajansı
    çevre koruma ajansı
    zararlı, olumsuz etkileri olan
    zararlı, olumsuz etkileri olan
    morg
    morg
    makine dairesi
    makine dairesi
    gaz konumu
    gaz konumu
    mevcut ay
    mevcut ay