Teknik Terminoloji
kdv'den muaf - exempt de la tva, exempt de tva - exempt from vat
gümrükten muaf - exempt de douane - exempt from customs
vergiden muaf - exempt de taxe - exempt from tax, tax free
askerden muaf - exempt de service militaire - exempt from military service
gümrük vergisinden muaf - exemption des droits de douane, exonération douanière, exemption des frais de douane - exempted from customs duty, exemption from customs duty, exonoration from customs duty, customs exemption
ifşa edilmemesi gereken gizli bilgiler - information confidentielle exemptée de toute divulgation - confidential information exempt from disclosure
vergiyi kaldırmak, vergi muafiyeti almak - affranchir (une taxe, etc) - exempt
muaf - exempt de - free from
gümrük beyanı, gümrük beyannamesi - déclaration en douane (déclaration douanière) - customs declaration
gümrük - douane - customs
gümrük vergileri ve harçları - droits et taxes de douane - customs fees and taxes
gümrük vergilerinin ödendiğine dair makbuz - quittance de paiement des droits de douane -
çıkış gümrüğü - douane de sortie - exit customs
eşyanın gümrüğe sunulması - présentation en douane - presentation of goods to customs
eşyanın gümrüğe terk edilmesi - abandon de la marchandise au profit de la douane - abandonment of goods to customs
gümrük beyan formu - formulaire de déclaration en douane - customs declaration form
gümrük etik günü - journée de l'éthique en douane - customs ethics day
gümrük kıymet komitesi - comité de la valeur en douane - customs valuation committee
gümrük kontrolü altında işleme rejimi - transformation sous douane - processing under customs control
gümrük memuru - agent de douane - customs official
gümrük müfettişi - inspecteur de douane - customs investigator
gümrük müşaviri, gümrük komisyoncusu - commissionnaire en douane - customs broker
gümrük sorunları danışma komitesi - comité consultatif en matière de douane - advisory committees on customs matters
gümrük vergileri - droits de douane - customs duties
gümrük vergilerin askıya alınması - suspendre la perception des droits de douane - to suspend customs duties
gümrük danışmanı - consultant en douane - customs consultant
gümrük vergisine tabi - sujet aux droits de douane - dutiable
gümrük hakedişi - situation du droit de douane - progress payment for customs duties
gümrük resmi ödenmiş olarak teslim (ddp) - délivré droits de douane payés (ddp) - delivered duty paid (ddp)
gümrük vizitası - visite de douane - customs inspection
gümrük vizita ücreti - frais de visite de douane - customs inspection fees
gümrük değeri - valeur douanière, valeur en douane - customs value
gümrük resmi iadesi, reddi rüsum, gümrük vergisi iadesi - rembours des droits de douane - drawback
gümrük dairesi - bureau de douane - custom house
gümrükçü - agent de douane - customs agent, (landwaiter)
gümrük hariç - hors douane - excluding customs
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français