Teknik Terminoloji
çiftlik - ferme, ranch - farm, ranch
çizgisinden, tutumundan hiç taviz vermemek - conserver sa ligne ferme -
kesin - ferme - definitif
kapalı numune alıcı - échantillonneur fermé - closed sampler
kapalı aktarma - transfer fermé - enclosed transfer
kapalı yükleme sistemi - système de charge fermé - enclosed charging system
cctv sistemi - système tcf (télévision à circuit fermé) - cctv system (closed circuit television)
stabilize makas - ferme stabilisé - stabilized truss
orta makas - ferme centre - middlespring
makas destek köşebendi - cornière de support ferme - supportangleshear
baş makas - ferme supérieure - headtruss
çatı makası - ferme - truss
stabilite makas - ferme stabilité - stability truss
kapalı çerçeve kesme donatısı - armature de tranchant du cadre fermé - shearing reinforcement of the closed frame
kapalı beton - béton fermé - closed concrete (in the mixer)
karayolu köprüleri, closed frame - pont route, cadre ferme - road bridge, closed frame
makas birleşim u su - ferme raccordement en u - truss connection u
makas plakası yan kolon birleşim - connexion de colonne latérale de plaque de ferme - truss plate side column connector
asma tavan makas alt profili - profilé supérieure de ferme pour faux plafond - suspended ceiling truss bottom profile
makas panel alın - ferme panneaux avant - panel truss front
aşık makas alt basınç çubuğu - panne ferme profile de pression inférieure -
çatı makası üst sac birleştirme profili - profile de raccord de tôle supérieure de ferme -
alüminyum asma tavan makas alt profili - profilé inférieure sous la ferme pour le faux plafond en aluminium -
makas alt destek c profili - support inférieure de ferme profile en c -
modül kapı açma - ferme-porte - door closer module
kesin fiyat - prix ferme - firm price
makas yaylı cıvatası - boulon à ressort de ferme -
ilave yay alt arka makas - ressort supplémentaire pour ferme arrière inférieure -
makas u cıvatası - boulon en u de ferme - truss u bolt
makas üst bağlantı - raccordement (dessus de ferme) - trust upper fittings
pvc kafa makas menfezi - grillage de ferme en pvc -
makas altı bağlantı u su - raccordement en u sous ferme - trust lower u piece
makas galvaniz - ferme galvanisée - galvanized truss
makas alın kapaması pvc - couverture avant pour ferme en pvc - truss forehead pvc cover
pvc makas alın profili - profil de tête en pvc pour ferme -
pvc makas alt başlık kılıfi - gaine en pvc pour la tête de ferme -
köşebent makas bölme - cornière pour ferme - bracket for truss
kesin kısım - tranche ferme - firm phase
makas omegası - omega pour ferme - truss omega
makas alın kapaması - couverture avant pour ferme - truss forehead cover
makas dikmesi - piédroit, montant, (montant de ferme) - jamb
makas köşebenti - cornière pour ferme - truss corner bead
normalde kapalı kontak - contact normalement ferme - nc contact (normally closed contact)
kapalı bara - jeu de barres fermé - closed busbar
kapı kapatıcı gövde - ferme-porte corps - door closer
kayar kol naturel - ferme-porte à glissière - sliding handle
makas desteği - support pour ferme - truss support
kapalı sistem - système fermé - closed system
makas profili - profil de ferme -
kapalı zarf - pli fermé - closed envelope
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français