Teknik Terminoloji
fiber kılavuz çubuğu arabalı - tire-fil aiguille sur dévidoir - fiber guide cable push pull rod on wheels
itme çekme aparatı ile gaganın sürülmesi - première mise en œuvre de l'avant-bec avec l'appareil de poussage - first launching with push-pull device, first launching nose with push-pull device
vagon tekerlekleri - roues des wagons - car wheels, freight car wheels
fiber çekmek, fiber döşemek - fibrer - draw a fiber
fiber optik, optik lif - fibre optique - fiber optic, optical fiber
fiber bağlantı hızı, fiber optik hız - très haute débit en fibre optique - fiber optic speed
kablo çekme klavuzu - guide de déroulage de câble - cable unrolling guide
halat kılavuzu - guide de câble - cable guide
fiber kılavuz çubuğu (arabalı) - barre de guidage en fibre (avec chariot) - fiber guide bar (with cart)
sökmek (çivi sökmek) - arracher - pull up, pull out
pull-lift - palan à levier - pull-lift
kılavuz rulosu, kılavuz makara - rouleau guide (galet guide) - guide roller
s-tüp arka kırmızı guide (beton basma borusu (pistonu-s tüpü) - guide rouge arrière pour tube-s (trémie à béton (piston tube-s) - concrete hopper rear red guide
guide(ekskavatör-hidrolik pompa yedek parçası - kılavuz ) - guide de pompe hydraulique - guide
itme çekme - poussée tirage - push pull
kriko ayağı - support de vérin pour poussage - push pull jack shoe
itme çekme aparatının çekme kirişi - poutre de traction pour l'appareil de poussage - pulling beam for push-pull device
it ve çek - pousser et tirer - push and pull
bağlantı biyeli, bağlantı çubuğu, cer çubuğu - bielle d'accouplement - coupling rod, (driving rod, main rod)
manevra çubuğu, krank kolu - bielle motrice - driving rod, crank rod, (drive rod)
kablo tavası - chemin de câble, grille à câble - cable tray, cable channel
fare kemirmesine dayanıklı kablo - câble anti-rongeur, câble résistant aux rongeurs - anti-rodent cable, cable resistant to rodent bite
uç fiber - fibre extrême - extreme fiber
fiber optik omurga - réseau fibre optique - fiber optic backbone
fiber disk - disque fibre - fiber diisc
dönüş filtresi elemanı, fiber - élément de filtre de retour, fibre - return filter element fiber
kaynakçı el maskesi (mandallı şeffaf) vulkanize fiber - masque de soudage à main (à verrouillage) type transparente en fibre vulcanisé - hand held welding mask transparent vulcanized fiber
fiberbeton polipropilen elyaf - fibre de polypropylène béton de fibres - fiber concrete polypropylene fiber
su pompası fiber plastik kaplın - couplage en fibre plastique pompe à eau - water pump fiber plastic coupling
fiber optiklik aydınlatma ve ışıklı sinyalizasyon elemanları olan beton ürün - produit en béton équipé d'éléments d'éclairage et de signalisation lumineuse à fibres optiques - concrete with lightening and fiber optic signalization dispositions
fiber beton - béton fibré - fiber concrete
selülozik fiber - fibre céllulosique - cellulosic fiber
sentetik fiber - fibre synthétique - synthetic fiber
fiber çimento cephe - fibre-ciment - fiber cement siding
örgülü bakır fiber - fibre en cuivre tissée - tissued copper fiber
çıplak fiber - fibre nue - dark fiber
karbon fiber - fibre de carbon - carbon fiber
debriyaj itici çubuğu - tige de poussée d'embrayage - clutch push rod
hop-hopçu, gelberici - guide - guide
yansıtma ve bağlılık - réflexion et engagement (guide) - reflection and commitment (guide)
kayış kılavuzu - guide de courroie - belt guide
kılavuz plan - plan guide - guide drawing
bayrakçı, (gayd) - guide - guide
kızak sağ arka - guide arrière droite - guide rear right
cam kızağı - guide de vitre - window guide
kılavuz duvar - mur guide - guide wall
kılavuz, motor valf malzemesi - guide (matériau de vanne pour le moteur) - guide
guide greyder daire altı bıçak bağlantı parçası - guide-pièce de connexion de la lame -
çelik kılavuz - guide en acier - steel guide
supap gaydı, supap kılavuzu - guide de soupape - valve guide
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français