Teknik Terminoloji
uygulama planı, uygulama projesi, imalat çizimi, imalat detayı - plan d'exécution - execution drawing, execution plan, working drawing
temel çizimi - dessin de fondation, plan de fondation - foundation drawing
soket temel, soketli temel - massif avec fût de réservation - socket foundation, foundation socket
kazık temel, kazıklı temel - fondation sur pieux, fondation en pieux - pile foundation, piled foundation
temel iyileştirme - traitement de la foundation - foundation treatment
çekip uzatma - étirage - drawing out
uygulama planı, uygulama projesi, uygulama paftası, uygulama tasarımı - plan d'exécution, étude d'exécution, dessin d'exécution - construction drawing
blok çizim - dessin d'ensemble - block drawing
çekme talebi - demande de tirage - drawing demand
p&i - diagramme p&i (schéma de tuyauterie et d'instrumentation) - p&i diagram-drawing
kılavuz plan - plan guide - guide drawing
as-built - plan de récolement - as-built drawing
kesitleri gösteren şema, çizim - schéma de sectionnement - section drawing
ölçekli çizim - dessin à l'échelle - scale drawing
menhol (tesisat menfezi) - chambre de tirage - drawing chamber, manhole
montaj çizimi, döşeme çizimi - plan de cheminement - installation drawing
ray altı dolgu malzemesi - matériaux de remplissage sous rails (pour chambre de tirage) - shoe parts drawing
teknik resim - dessin technique - technical drawing
vadesiz hesap - comptes chèques - drawing account, checking account
inşaat planı, imalat planı - plan de génie civil - construction drawing
parça çizimleri - plan de pièces - piece drawing
özel çekme kakları - droits de tirage spéciaux (dts) - special drawing rights (sdrs)
derin çekme - emboutissage profond - deep drawing
donatı detayı - détail d'armature - reinforcement detail drawing
betonarme detayı - détail de béton armé - reinforced concrete detail drawing
statik çizim - plan de génie civil - static drawing
çizim dosyası - dossier graphique - drawing file
çit planı - étude de cloture - fence plan, fence drawing
mimari proje - étude architecturale, plan architectural - architectural plan, architectural drawing
tava projesi - plan de panneau - panel drawing
detay planı - plan de détail, détail - detailed drawing, detail plan
tescilli şema - plan enregistré - registered drawing
çizim no, plan no - numéro du plan - drawing number
yapı projesi - plan d'ouvrage - structure drawing
uygulamaya esas proje - plan bpe, plan bon pour exécution - approved construction drawing
temel betonu - béton de fond - foundation concrete
vakıf - fondation - foundation
temel tabakası için doğal çakıl malzeme tabakası - gnt (grave non-traitée pour couche de fondation) - foundation layer made of untreated gravel
radye - radier - foundation raft
temel betonu - béton de forme - foundation concrete
radye temel - fondation sur dalle (fondation sur radier) - raft foundation
şirket vakfı - fondation d'entreprise - corporate foundation
derin köklü kuruluş - fondation profondement enracinée - deep-rooted foundation
temel tabakası (çakıl malzeme) - couche de fondation en grave graduée - foundation layer made of graded gravel
temel tabakası - couche de fondation - foundation layer
tuvenan temel tabakası - couche de fondation en tvo - foundation layer made of all-in material (all-round material)
temel kazısı - fouille pour fondation - foundation excavation
temel ve direkler - fondation et poteaux - foundation and poles
katener temeli - fondation de caténaire, fondation caténaire, fondation lac - ocl foundation
türkiye deprem vakfı - association parasismique turque - turkish earthquake foundation
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français