Teknik Terminoloji
free buat - boite libre - free buat, free box
merkezi kumanda sistemi ve software paketi - gestion technique centralisée - centralized control system and software package
lisanssız yazılım, ücretsiz yazılım - logiciel gratuit - free software
ücretsiz olarak, bedava - gracieusement - free, free of charge
serbest ticaret bölgesi - zone de libre-échange - free trade zone, free trade area
halojen free kablo - câble sans halogène - halogen free cable
tarayıcı, web tarayıcı, internet tarayıcısı - navigateur web - web browser (software) or scanner (hardware)
donanım ve yazılım tedbirleri - mésures de matériel et logiciel - hardware and software measures
baz hattı programı - logiciel de ligne de base - base line software
yazılım lisansı, program lisansı - license de logiciel - software licence
yazılım platformu - plateforme de logiciel - software platform
hizmet olarak yazılım - logiciel-service - software as a service (saas)
yazılım, bilgisayar programı - logiciel - software
yazılım geliştirme kütüphanesi, yazılım geliştirme kitaplığı - bibliothèque de réalisation de logiciels - software development library
yazılım mühendisi - ingénieur en logiciels - software engineer
gözetim yazılımı, programı - logiciel de surveillance - monitoring software
yazılıma-dayalı bt çözümü - solution informatique basée sur un logiciel - software-led it solution
yazılım geliştirme kiti - kit de développement de logiciel - software development kit, sdk
açık kaynak yazılım - logiciel libre - open source software
bilgisayar yazılımı - logiciel - software
proje takip yazılımı - logiciel de suivi de projets - project tracking software
cüruf - laitance - free lime, laitance
serbest piyasa - marché libre - free market
intihar riskini artıran eşyadan arındırılmış gözetim hücresi - cellule de surveillance anti-suicide sans ligature - ligature-free suicide watch cell
serbest bölge - zone libre - free zone
bilabedel, bila bedel - gratuit, à titre gratuit - free of charge
serbest antrepo - entrepôt franc - free warehouse
serbest bölge - zone franche - free zone
serbest dolaşıma giriş beyannamesi - déclaration de mise en libre pratique - declaration of release for free circulation
serbest dolaşıma giriş rejimi - mise en libre pratique - release for free circulation
serbest dolaşımda bulunan eşya - marchandise mise en libre pratique - goods released for free circulation
serumsuz kültür ortamı - milieu sans sérum - serum-free culture medium
serumsuz kültür koşulları - conditions de culture sans sérum - serum-free culture conditions
muvazaadan arı, muvazaadan ari - - free of collusion
serumsuz bir üretim prosesi - - serum free production process
pirojensiz - - pyrogen-free
spesifik patojen içermeyen yumurtalar - œufs exempts de micro-organismes pathogènes spécifiques - specific pathogen free eggs
boşluk - jeu - free play, lash
serbest rekabete açılan piyasa - marché actuellement ouvert à libre-échange - market now open for free trade
serbest metin giriş alanları - - free text prompts
birini bir zarar karşısında masun tutmak - tenir qqn. exempte de toute perte, etc. - hold smb free of all damages
serbest düşük, bırakma - chute libre - free fall
gemi borsasında teslim fiyatı - franco le long du bateau - free alongside ship (fas)
taşıyıcıya teslim (fca) - franco transporteur - free carrier (fca)
uçakta teslim - - free on aircraft (foa)
kamyonda teslim - franco camion - free on truck (fot)
sermaye kazanımlarının vergiden muaf kısmı, düşülecek - à déduire, part non imposable sur plus-value de cession d'investissement - to be deducted, tax free portion on the capital gain
solventsiz - sans solvant - solvent free
ayaklı - type amovible - free-standing
serbest bağlantı elemanı - joint libre - free joint
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français