Teknik Terminoloji
kafes, ızgara - grille - gate, grille, table
masa ızgara - table grille - grille table
travers donatı seti (alt ızgara, üst ızgara köşebent, kot ayar manşonu) - ensemble armature pour traverse (grille inférieure, grille supérieure, cornière, manchon de réglage de niveau) - sleeper reinforcement set (lower gril, upper grill, corner bead, levelling sleeve)
lineer yer menfezi - grille linéaire de sol - linear floor grille
dip emiş ızgarası - grille d'aspiration inférieure - suction grille
emiş menfezi - grille d'admission d'air - air intake grille
ızgara, (radyatör) - calandre - grille
döküm ızgara, dökme ızgara - grille en fonte - cast grill
yeni hava geliş ızgarası, temiz hava giriş ızgarası - grille d'amenée d'air neuf - fresh air louver
porselen duş. musluk (sıcak-soğuk) ve duş aparatı, gider deliği, gider ızgarası, sabunluk ve bütün bağlantılar dahil - fourniture et pose de receveur de douche en porcelaine comprenant robinet mélangeur avec douchette, siphon avec bonde à grille, porte savon, branchements - supply and installation of china ceramic shower basin, with mixing faucet with shower head, trap, soap holder, all connections
zeminde 50 su gideri. dörtgen ızgara ve gerekli bütün bağlantılar, aksesuarlar dahil. - fourniture et pose de siphon de sol 50 à grille rectangulaire y compris raccordements, accessoires de montage - supply and installation of floor drain 50 with rectangular grill, including connections, accessories of mantling
lav taşlı ızgara - grille au bassin lave -
koordinat ızgarası - grille de coordonnées - coordinate grid
tost makinesi - grille-pain - toaster
ızgara işleme tezgahı - machine de traitement de grille -
yağmur suyu ızgarası - grille pour les eaux pluviales, avaloir pour l'évacuation des eaux usées - rainwater grating
tavan ızgarası - grille plafond - ceiling grill
mahya ızgara sabitleme elemanı - élément de fixation grillage faitière - ridge grille fastener
yıldız pompa kafes mil rulmanı keçe takımı - ensemble feutre roulement d'arbre grille pompe -
rögar boruları veya ızgara - regards avaloirs ou pour grille -
kafes ızgaralı yürüme yolu 80 cm genişliğinde, idari bina 1, 2 ve 3'üncü katlarda korkuluklu, tedarik ve montaj - fourniture et mise en œuvre d'une passerelle périphérique en caillebotis largeur 80 cm et munie de garde-corps au pourtour des façades du bâtiment administratif aux niveaux des 1er, 2ème et 3ème étages. - supply and installation of footbridge with cage grille for adm building, width 80 cm, with handrails on 1st and 3rd floors,
kablo tavası - chemin de câble, grille à câble - cable tray, cable channel
karar şeması - grille de décision - decision model
platform ızgarası - grille de plateforme - platform grill
çimtaşı - grille à gazon - grass stone
radyatör ızgarası - calandre - radiator grille
menfez, tek sıra kanatlı, zıt damperli - grille, une ligne avec vantail à contre-clapet -
menfez, tek sıra kanatlı - grille, une ligne avec vantail -
menfez, çift sıra kanatlı, zıt damperli - grille, deux lignes avec vantail à contre-clapet -
sfero döküm yağmur suyu ızgara takımı - ensemble grille pour l'evacuation des eaux pluviales en fonte ductile - cast iron rainwater grill set
filtreli ızgara - grille avec filtre - grill with filter
ön tampon ızgarası - grille de pare-chocs avant - grill for front bumper
ağaç dibi ızgarası, ağaç mazgalı - grille d'arbres - tree grill, tree guard
toplayıcı menfez - grille de collecte - collecting grid
kare petek menfez - grille carré alvéolé -
kapı transfer menfez - grille transfert porte -
ağaç dibi ızgara komplesi - ensemble grille d'arbres - tree grill set
menfez (kapı) - grille (porte) - louvre (door)
alüminyum özel menfez - grille speciale en aluminium - aluminium special grill
üçgen ızgara - grille triangulaire - triangular grill
kanallı ızgara - grille gorgé - chained grill
kare ızgara - grille carré - square grid
mazgal valfi - vanne de grille -
çizgili ızgara - grille striée - striped grid
sfero döküm ızgara - grille en fonte ductile -
yandan çizgili ızgara - grille striée aux cotés latéraux - side stripped grill
alttan müf çizgili ızgara - grille striée avec bague inférieure - stripped grill with lower bushing
boru uyumlu çizgili ızgara - grille striée conforme pour le montage d'un tuyau de - stripped grill ready to mount a tube of
enjeksiyon ızgarası - grille d'injection - injectin grill
sac kapı telore çift kanat tam menfezli sac kapı - porte en tôle porte en tôle à deux battants avec grille complête -
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français