Teknik Terminoloji
tümsek, yapma, kurma, yükseltme - élévation - elevation
kesit - élévation - elevation, section
dolu kesit döşeme için ölü kalıp - coffrage perdue pour dalle pleine en élévation - permanent formwork for full slab in elevation
zemin yükseltme - élévation du plancher - floor elevation
alüminyum giydirme cephe profili (yükseltme adaptör profili) - profilé de bardage en aluminium (profilé adaptateur pour élévation) - aluminium cladding profile (elevation adaptator profile)
yükselti, yükseklik - élévation - elevation
elevasyon - élévation - elevation
taban yükseltma parçası - élément d'élévation du plancher - floor elevation element
elevasyon planı - plan d'élévation - elevation plan
zemin kotu - cote de terrain - ground elevation
topraklama kablosu - câble de masse, câble de terre - ground cable, ground conductor, earthing conductor
yükselti farkı (iki nokta arası) - dénivelée, dénivellation - altitude difference, elevation
dolu kesit döşeme betonu - béton armé pour dalles pleine en élévation - reinforced concrete for full section slabs
temel üstü beton, temel üstü yapıların betonu, elevasyon betonu - béton en élévation - elevated concrete
üst çıkış kapısı yükseltme ayağı - pied d'élévation de la porte supérieure -
sıcaklık artışı - élévation de température - temperature rise
reel tabi zemin kotu - cote réelle de terrain naturel - real natural ground level
tabi zemin kotu, doğal zemin kotu, siyah kot - cote terrain naturel - natural ground level
sıkıştırılmış toprağın kuru yoğunluğu - densité sèche du sol compacté - dry density of the compacted ground
yardımcı kiriş, taban kirişi - longrine - ground beam
temel bağlantı kirişi - longrine - ground beam
kaynakları besleyen yeraltı suyu - nappe phréatique - ground water, underground water
toprak kaybetmek (savaşta), yenilmek, gerilemek - perdre du terrain - loose ground, be defeated, draw back
toprak hattı - prise de terre - earth electrode, earth termination, earth connection, ground connection
zemin, toprak - sol - ground, earth
sıkıştırılan zemin - sol compacté - compacted ground
destek malzeme zemin - sol support - support ground, support
sonda - sonde - earth borer, ground auger, miser
arazi - terrain - soil, land, ground
toprak - terre - earth, ground, land
havadan karanın gözetimi - surveillance air-sol - air-to-ground surveilance
karada yerleşik hava savunması - défense anti-aérienne, (défense aérienne basée au sol) - ground based air defence
yer destek sistemi - équipement de support terrestre - ground support system
yer saldırı, muharebe - attaque au sol - ground attack
topraklama iletkeni - conducteur de mise à la terre, conducteur de terre - ground conductor, earth conductor
toprakta kaçak akım - courant de fuite à la terre - ground fault current
toprak kaçak akım - fuite à la terre, défaut de terre - ground fault, earth fault
yer altı su seviyesinin düşürülmesi - rabattement de la nappe, rabattement de nappe - ground water lowering
öğütülmüş beyaz - blanc broyé - ground white
kare tip topraklama ek klemensi - connecteur domino type carré avec mise à la terre - square type ground jointing clamp
araç kaldırmak için kriko takımı (görünmez şekilde döşemeye monte edilebilen 5 ünite) - jeux de vérins de levage des rames (5 unîtes éclipsable dans le sol) - liftng jack set for cars (5 units withdrawal in the ground)
yer üstünde düşünülen funiküler sistemi - système de funiculaire prévu terrestre - cable railway system projected on the ground level
yer ızgarası - grillage au sol - ground grill
zemin katı - rdc rez-de-chaussée - ground floor, (first floor)
toprak devresi - circuit de terre - earth circuit, ground circuit
topraklama kablosu, topraklama iletkeni - conducteur de terre - ground conductor, grounding conductor, earthing cable
zemin kotu - niveau du sol - ground level
tabi zemin - terrain naturel (tn) - natural soil, natural ground, top soil
yer radarı - radar pénétrant gpr - ground penetrating radar (gpr)
tepe deprem ivmesi, (pik evme) - accélération maximale du sol (ams) - peak ground acceleration, pga
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français