Teknik Terminoloji
ortak teşebbüs, konsorsiyum veya joint-venture (duruma göre) - groupement de sociétés, groupement d'entreprises - partnership, joint venture
ekonomik çıkar grubu, jv - groupement d'intérêt économique, gie, jv - joint venture (jv), economic interest group (eig)
fransız istihbarat servisinin kripto bölümü - groupement de contrôles radio-électrique -
geçici ortak teşebbüs - groupement momentané d'entreprises - joint venture
fas bankalar birliği - groupement professionnel des banques du maroc (gpbm) - moroccan banks professional association (gpbm), professional association of moroccan banks
noter onaylı ortaklık protokolü - protocole de groupement authentifié auprès d'un notaire - consortium agreement (or jv agreement) certified by notary public
grubun her üyesinin işin hacmine göre yüzdelik kısımları ve paylaştığı işler - tâches et les parts de chaque membre du groupement en pourcentage - split of works and shares of each member of consortium per total volume of works
jv (joint-venture), ortak girişim, müteselsil ortaklık, adi ortaklık - groupement solidaire - jv (joint-venture)
konsorsiyum - groupement conjoint - consortium
ortaklık - groupement - partnership
ortaklık lideri, konsorsiyum lideri - mandataire (du groupement) - pilot, leader
topak analizi - analyse de groupement, analyse de grappe, analyse de groupage - clustering analysis
ortaklık durumu - membres et partage des travaux (cas de groupement) - partnership status
ortaklar arası iş paylaşımı - partage des travaux entre les membres du groupement - share of works between the partners
proje bazlı jv, geçici müteselsil ortaklık - groupement solidaires d'entreprises - temporary jv
ortaklık sözleşmesi - acte de groupement - partnership agreement
ortaklık - groupement d'entreprises - partnership
iş ortaklığı - partenariat, groupement - partnership
ortaklık lideri - chef de file du groupement - lead partner
ortaklık adı - nom collectif du groupement - partnership name
konsorsiyum oluşturma - former un groupement conjoint - form a consortium
pilot firma - chef de file, mandataire du groupement - jv leader
ortaklık anlaşması, ortaklık sözleşmesi, jv anlaşması - convention de groupement - partnership agreement, jv agreement
lider, jv lideri - mandataire du groupement, chef de file - leader party, leading party
ortaklık türü - nature du groupement - type of partnership
jv veya konsorsiyum durumunda - en cas de groupement - in the event of jv or consortium
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français