Teknik Terminoloji
ateş, ateşe dayanır, dayanıklı - réfractaire - heat resistant, heat proof
ısı mühendisi - thermicien - heat engineer
mühendis - ingénieur d'état - engineer, chartered engineer
isıya dayanıklı - calorifuge - heat-insulating
isıya dayanıklılık - calorifuger - heat-insulation
ısı ve yağ geçirmez polimer - polymères résistant à l'huile et à la chaleur - heat and oil resistant polymers
ısıcam sistemi - verre isolant thermique - heat-insulating glass
ısı azaltıcı - dissipateur thermique - heat sink
ısıl yapıştırma - connecteur thermoscellé - heat seal connector (hsc)
ısı ile bozundurma - - heat degradation
ısı ile bozunma çalışmaları - études de ramolissement de la chaleur - heat degradation studies
kuru ısı fırını - - dry heat oven
sıcaklık denatürasyonu - - heat denaturation
kuru ısı - - dry heat
özgül ısı kapasitesi - chaleur massique - specific heat capacity
termokuple, sıcaklık sensörü, ısı müşürü, ısı sensörü - thermocouple - thermocouple (heat sensor)
ısıl güç, ısıl değer, kalorifik değer - capacité calorifique - heat capacity
iletime bağlı ısı kaybı - perte de chaleur par la conduction - heat loss by conduction
ısı eşanjörü - échangeur de chaleur - heat exchanger
sürtünme ısısı - chaleur de frottement - friction heat
ısıtma sistemi - système traceur électrique - heat tracing system
ısı yalıtımı, ısı izolasyonu - isolation thermique - heat insulation, thermal insulation
yalıtımlı, galvanizli çelik kapak, kılıf - gaine en tôle d'acier galvanisé calorifugée - heat insulated galvanized sheet metal shaft
ısı kaybı - perte de chaleur - heat loss
ısı jeneratörü - générateur de chaleur - heat generator
ısı etkisiyle büzülebilen boru - tube thermo-rétrécissable - heat-shrinkable tube
ısı pompası - pompe à chaleur - heat pump
ısı tabancası - pistolet thermique - heat gun
kaynak sonrası ısıl işlem - traitement thermique après soudage - post weld heat treatment
ısı girdisi - énergie de soudage - heat input
kaynak sonrası ısıl işlem ve veya yaşlandırma - traitement thermique après soudage et ou vieillissement - post-weld heat treatment and or ageing
ısıl etkin bölge (haz) - zone affectée par la chaleur - heat affected zone (haz)
ısıl işlem - traitement thermique - heat treatment
mini ısı pompası dış ünitesi - unité extérieure pour la pompe à chaleur type mini - mini heat pump external unit
kalorifer akümülasyon tankı (ısı değiştirici) - réservoir d'accumulation pour le rechauffeur (échangeur thermique) - accumulation tank (heat exchanger)
sıcak çarpması - coup de chaleur - heat stroke
özgül ısı - chaleur spécifique - specific heat
atık ısısı - chaleur perdue - waste heat
ısı dedektörü - détecteur de chaleur - heat detector
- verre flotté clair thermodurci - float glass clear heat strenghted
sabit ısı dedektörü - détecteur de chaleur fixe - fixed heat detector
ısı kontrol camı (low-e) - vitrage à isolation thermique renforcé - heat control glass
birleşik ısı ve güç - chaleur et énergie combinée - combined heat and power
ısı adası - îlot de chaleur, (ilot de chaleur) - heat island
ısı iletkenlik katsayısı - coefficient de transmission de chaleur, coefficient de transmission thermique, coefficient de transfert thermique - heat transfer coefficient
ısı verimi - rendement thermique - heat rate
ısı yalıtım - calorifuge - heat insulating
ısıyla daralan kablo kepi - obturateur thermoretractable de câble - heat shrinkable end seal cap
ısı geri kazanım sistemi - système de récupération de la chaleur - heat recovery system
ısı yalıtım levhası - plaque d'isolation thermique - heat insulation plate
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français