Teknik Terminoloji
yatay deformasyon - déformation horizontale - horizontal deformation
yatay mili - arbre horizontal - horizontal shaft
yan yük - effort horizontal - horizontal load
yatay dönüş elemanı - élément de retour horizontal - horizontal return element
iskele yatay eleman - élément horizontal échafaudage - horizontal element for scaffolding
yatay eleman imalatı-iskele kolu - élement horizontal échaufadage- bras d'échaufaudage - horizontal element production - scaffolding arm
yatay aks - axe horizontal - horizontal axis
yatay profil - profil horizontal - horizontal profile
statik deformasyon - déformation statique, (k) - static deformation (k)
geri dönebilir deformasyon - module de déformation réversible - reversible deformation
elastik deformasyon - déformation élastique - elastic deformation
biçim değiştirme, şekil değiştirme, deformasyon - déformation - deformation
deformasyon süreçleri (bozundurma) - procédés de déformation - deformation processes
yerkabuğu deformasyonu - déformation de l'écorce terrestre - crustal deformation
deformasyon katsayısı, şekil değiştirme katsayısı - coefficient de déformation - deformation coefficient
plastik deformasyon - déformation plastique - plastic deformation
sismik deformasyon metodu - méthode de déformation sismique - seismic deformation method
betonun anlık şekil değiştirmesine dayalı kayıplar - pertes dues à la déformation instantanée du béton - losses due to the instantaneous deformation of concrete
yapısal deformasyon (burkulma) kaynaklı maksimum limit durum - états limites ultimes provoqués par une déformation structurale (flambement) - ultimate limit states induced by structural deformation (buckling)
sünme katsayısı, 28 günde elastik deformasyon kaynaklı t ve t0 tarihleri arası sünmeyi gösteren sünme katsayısı - coefficient de fluage, définissant le fluage entre les temps t et t0, par rapport à la déformation élastique à 28 jours - creep coefficient, defining creep between times t and t0 , related to elastic deformation at 28 days)
deformasyon hızı - vitesse de déformation - deformation speed
dren enine geçiş varken en kesit - profil en travers en cas de présence d'un drain transveral - cross-section in the presence of horizontal drain
ingiliz tipi porselen tuvalet, sifon ve su haznesi, 10 su haznesi musluğu, 10 boşaltım musluğu ve diğer bütün bağlantılar dahil - fourniture et pose de cuvette wc à l'anglaise en porcelaine à sortie horizontale (arrière) comprenant une chasse d'eau basse, robinet d'équerre de barrage d'eau 10, robinet de puisage 10 branchements - supply and installation of china ceramic english water-closet bowl, with horizontal (back) exit, flushing, angle valve, bib tap with 10 connections
enkesit - tracé en plan - horizontal alignment
yatay çift kafa delik delme tezgahı - machine de forage horizontal à double tête -
yatar tepsi tezgahı - plateau couchant - horizontal tray table
kule yatay elemanı - élément horizontal de tour -
enleme kiriş - poutre transversale - transversal beam, horizontal beam
yatay çapraz bağlantı köşebendi - cornière pour cale transversale horizontale - bracket for horizontal cross-connection piece
yatay çapraz bağlantı aparatı - appareil pour cale transversale horizontale - horizontal cross-connection piece
kapı üst profili - profilé supérieure pour porte - front horizontal profile
alın kuşak - traverse avant - front horizontal profile
kuşak profili - profile de traverse - horizontal profile
yatay dönüş modülü - module de courbe horizontale - horizontal return module
yatay kayıt contası - joint horizontal - transom joint gasket, transom plug
dörtlü yatay çerçeve beyaz, (4'lü yatay çerçeve beyaz) - cadre de 4 sorties blanc - white four way horizontal frame
yatay polarizasyon, yatay kutuplama - polarisation horizontale - horizontal polarization
yatay donatı - armatures horizontales - horizontal reinforcement
yatay tip çift yüzlü led aydınlatmalı isimlik - porte-nom led horizontal double face -
durak yatay boru - tube horizontale des abris - horizontal tube for station
kiosk kanopi yatay boru - tube horizontale des kiosques - kiosk canopy horizontal tube
yatay eleman (palet rafı yatay eleman takımı) - élément horizontal dent en s (ensemble éléments horizontaux rayon de palette) -
yatay ivme - accélération horizontale - horizontal acceleration
tırmanma yatay kuşağı - bande horizontale de remontée - horizontal climbing band
yatay bağlantı - connexion horizontale - horizontal connection
kuşak kirişi - poutre horizontale - horizontal beam
tevzi donatısı, yatay gövde donatısı - armature horizontale de l'âme - horizontal web reinforcement
enine profil - profil transversal - horizontal profile
düşey ve yatay taşıma sistemleri - systèmes de transport vertical et horizontal - vertical horizontals transportation systems, vhts
deviatorik deformasyon - déformation déviatorique - deviatoric distortion
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français