Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Hukuk Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
service juridique
hukuk
law
Teknik Ofis
Bölümler
N M
Fr.service juridique
Tr.hukuk
En.law
Bölümler
N M
İçinde Geçenler 49
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
droit de la famille
aile hukuku
law of domestic relations
Hukuk
N M
avocat spécialiste en droit constitutionnel, avocate spécialiste en droit constitutionnel
anayasa hukuku uzmanı, anayasa hukukçusu
constitutional lawyer
Hukuk
N M
discontinuité du droit constitutionnel
anayasa hukukunun devamsızlığı
discontinuity of the public law
Hukuk
N F
droit rural
arazi hukuku
land law
Hukuk
N M
droit militaire
askeri hukuk
military law
Hukuk
N M
tribunal d'instance
asliye hukuk mahkemesi
court of first instance
Hukuk
N M
tribunal civil de première instance
asliye hukuk mahkemesi, asliye hukuk hakimliği
tribunal court, civil court of first instance, civil court
Hukuk
N M
code des obligations
borçlar hukuku
code of obligations
Hukuk
N M
code des obligations et contrats
borçlar ve sözleşmeler hukuku
code of obligations and contracts code of obligations and torts
Hukuk
N M
droit pénal
ceza hukuku
penal law, penal code
Hukuk
N M
droit algérien
cezayir hukuku, cezayir kanunu, cezayir kanunları
algerian law
Hukuk
N M
code maritime
deniz hukuku
maritime law
Hukuk
N M
droit commercial maritime
deniz ticareti hukuku
maritime commercial law
Ekonomi
N M
en fait et en droit
fiilen ve hukuken
in fact and in law
Hukuk
Loc.Adv.
à l'attention de son honneur monsieur le président du tribunal civil de première instance de gebze no 3
gebze 3'üncü asliye hukuk mahkemesi hakimliğine
to the office of the honorable judge of the third court of first instance of gebze
Hukuk
N F
validité, légalité et applicabilité
geçerliliği, hukuka uygunluğu veya icra kabiliyeti
validity, legality and practicability
Hukuk
N F
droit commun
genel hukuk, hukuk
private law
Diğer
N M
inéquitable
haksız, hukuksuz, adaletsiz
inequitable
Hukuk
Adj.
jurisprudence
hukuk bilimi, içtihat
jurisprudence
Hukuk
N F
service juridique
hukuk dairesi
legal department
Hukuk
N M
conseil juridique
hukuk danışmanı
legal advisor, legal adviser
Hukuk
N M
chambre civile
hukuk davaları bölümü
civil division
Hukuk
N F
action en justice
hukuk davası
legal action
Hukuk
N F
service contentieux
hukuk departmanı
legal department
Hukuk
N M
état de droit
hukuk devleti
rule of law
Hukuk
N M
conseiller juridique, conseillère juridique
hukuk müşaviri
legal counsel, legal advisor
Hukuk
N M
code de procédure civile
hukuk usulü muhakemeleri kanunu (humk)
code of civil procedure
Hukuk
N M
illégal, illégale
hukuka aykırı
illegal
Hukuk
Adj.
basé sur le droit, fondé sur le droit
hukuka dayanan
based on law
Hukuk
Loc.Adj.
principe de légalité
hukuka uygunluk ilkesi, hukukun üstünlüğü ilkesi
rule of law
Hukuk
N M
juriste
hukukçu
jurist
Hukuk
N M
acte nul, acte juridique nul, acte déclaré nul
hukuken hükümsüz ilan edilen tasarruf, işlem, karar
act declared void
Hukuk
N M
aspect juridique
hukuki açı, hukuki bakım
legal aspect
Hukuk
N M
combler le vide juridique
hukuki boşluğu gidermek
fill the legal gap
Hukuk
V
réponse juridique
hukuki cevap
legal response
Hukuk
N F
fondement juridique
hukuki dayanak
legal basis
Hukuk
N M
ancrage juridique
hukuki dayanak, hukuki mesnet
legal basis, legal anchor
Hukuk
N M
avis juridique
hukuki görüş
legal opinion
Hukuk
N M
affaires juridiques
hukuki işler
legal affairs
Hukuk
N F
directeur des affaires juridiques, directrice des affaires juridiques
hukuki işler müdürü
chief legal officer
Hukuk
N M
règlement juridique
hukuki karar
legal resolution
Hukuk
N M
motif légal
hukuki nedenler
legal purposes
Hukuk
N M
société civile
hukuki ortaklık
civil society
Ekonomi
N F
responsabilité juridique
hukuki sorumluluk
legal liability
Hukuk
N F
assurance responsabilité civile
hukuki sorumluluk sigortası
civil liability insurance
Teknik Ofis
N F
responsabilité civile et pénale
hukuki ve cezai sorumluluk
civil and penal responsability
Hukuk
N F
affaires juridiques et réglementaires
hukuki ve düzenleyici işler birimi
legal and regulatory affairs
Hukuk
N F
structure juridique
hukuki yapı
legal form
Hukuk
N F
recours juridique
hukuki yola başvurma
recourse to court
Hukuk
N M
Fr.droit de la famille
Tr.aile hukuku
En.law of domestic relations
N M
Fr.avocat spécialiste en droit constitutionnel, avocate spécialiste en droit constitutionnel
Tr.anayasa hukuku uzmanı, anayasa hukukçusu
En.constitutional lawyer
N M
Fr.discontinuité du droit constitutionnel
Tr.anayasa hukukunun devamsızlığı
En.discontinuity of the public law
N F
Fr.droit rural
Tr.arazi hukuku
En.land law
N M
Fr.droit militaire
Tr.askeri hukuk
En.military law
N M
Fr.tribunal d'instance
Tr.asliye hukuk mahkemesi
En.court of first instance
N M
Fr.tribunal civil de première instance
Tr.asliye hukuk mahkemesi, asliye hukuk hakimliği
En.tribunal court, civil court of first instance, civil court
N M
Fr.code des obligations
Tr.borçlar hukuku
En.code of obligations
N M
Fr.code des obligations et contrats
Tr.borçlar ve sözleşmeler hukuku
En.code of obligations and contracts code of obligations and torts
N M
Fr.droit pénal
Tr.ceza hukuku
En.penal law, penal code
N M
Fr.droit algérien
Tr.cezayir hukuku, cezayir kanunu, cezayir kanunları
En.algerian law
N M
Fr.code maritime
Tr.deniz hukuku
En.maritime law
N M
Fr.droit commercial maritime
Tr.deniz ticareti hukuku
En.maritime commercial law
N M
Fr.en fait et en droit
Tr.fiilen ve hukuken
En.in fact and in law
Loc.Adv.
Fr.à l'attention de son honneur monsieur le président du tribunal civil de première instance de gebze no 3
Tr.gebze 3'üncü asliye hukuk mahkemesi hakimliğine
En.to the office of the honorable judge of the third court of first instance of gebze
N F
Fr.validité, légalité et applicabilité
Tr.geçerliliği, hukuka uygunluğu veya icra kabiliyeti
En.validity, legality and practicability
N F
Fr.droit commun
Tr.genel hukuk, hukuk
En.private law
N M
Fr.inéquitable
Tr.haksız, hukuksuz, adaletsiz
En.inequitable
Adj.
Fr.jurisprudence
Tr.hukuk bilimi, içtihat
En.jurisprudence
N F
Fr.service juridique
Tr.hukuk dairesi
En.legal department
N M
Fr.conseil juridique
Tr.hukuk danışmanı
En.legal advisor, legal adviser
N M
Fr.chambre civile
Tr.hukuk davaları bölümü
En.civil division
N F
Fr.action en justice
Tr.hukuk davası
En.legal action
N F
Fr.service contentieux
Tr.hukuk departmanı
En.legal department
N M
Fr.état de droit
Tr.hukuk devleti
En.rule of law
N M
Fr.conseiller juridique, conseillère juridique
Tr.hukuk müşaviri
En.legal counsel, legal advisor
N M
Fr.code de procédure civile
Tr.hukuk usulü muhakemeleri kanunu (humk)
En.code of civil procedure
N M
Fr.illégal, illégale
Tr.hukuka aykırı
En.illegal
Adj.
Fr.basé sur le droit, fondé sur le droit
Tr.hukuka dayanan
En.based on law
Loc.Adj.
Fr.principe de légalité
Tr.hukuka uygunluk ilkesi, hukukun üstünlüğü ilkesi
En.rule of law
N M
Fr.juriste
Tr.hukukçu
En.jurist
N M
Fr.acte nul, acte juridique nul, acte déclaré nul
Tr.hukuken hükümsüz ilan edilen tasarruf, işlem, karar
En.act declared void
N M
Fr.aspect juridique
Tr.hukuki açı, hukuki bakım
En.legal aspect
N M
Fr.combler le vide juridique
Tr.hukuki boşluğu gidermek
En.fill the legal gap
V
Fr.réponse juridique
Tr.hukuki cevap
En.legal response
N F
Fr.fondement juridique
Tr.hukuki dayanak
En.legal basis
N M
Fr.ancrage juridique
Tr.hukuki dayanak, hukuki mesnet
En.legal basis, legal anchor
N M
Fr.avis juridique
Tr.hukuki görüş
En.legal opinion
N M
Fr.affaires juridiques
Tr.hukuki işler
En.legal affairs
N F
Fr.directeur des affaires juridiques, directrice des affaires juridiques
Tr.hukuki işler müdürü
En.chief legal officer
N M
Fr.règlement juridique
Tr.hukuki karar
En.legal resolution
N M
Fr.motif légal
Tr.hukuki nedenler
En.legal purposes
N M
Fr.société civile
Tr.hukuki ortaklık
En.civil society
N F
Fr.responsabilité juridique
Tr.hukuki sorumluluk
En.legal liability
N F
Fr.assurance responsabilité civile
Tr.hukuki sorumluluk sigortası
En.civil liability insurance
N F
Fr.responsabilité civile et pénale
Tr.hukuki ve cezai sorumluluk
En.civil and penal responsability
N F
Fr.affaires juridiques et réglementaires
Tr.hukuki ve düzenleyici işler birimi
En.legal and regulatory affairs
N F
Fr.structure juridique
Tr.hukuki yapı
En.legal form
N F
Fr.recours juridique
Tr.hukuki yola başvurma
En.recourse to court
N M

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.