Informed Consent Form Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

aydınlatılmış onam formu - formulaire de consentement éclairé - informed consent form

onay formu - formulaire de consentement - consent form

bir şeyden haberi olmak, haberdar olmak - être avisé de qch - be informed of sth

aksi belirtilmedikçe - sauf avis contraire - unless otherwise informed

bilinçli risk - risque informé - informed risk

bilinçli sezgi - - informed intuition

kalıp sökme, kalıp sökümü, çıkarma - décoffrage - deform, form stripping, form removal

farmasötik form - - pharmaceutical form

form kırılımı - - form refraction

birim farmasötik form - - unit pharmaceutical form

form tabakası sıkıştırma - compactage de fond de forme - compaction of form layer

form panel - banche - form panel

uzlaşma mutabakat kararı - décision de conciliation - consent decree

yazılı muvafakat, muvafakatname - consentement - consent, approval

razı olmak, razı gelmek, kabul etmek - consentir - consent

reşitlik yaşı - âge du consentement - age of consent

karşılıklı uzlaşma - consentement réciproque - mutual consent

kabul etmek, onaylamak - consenter - consent

onay, kabul, rıza - assentiment - consent, approval

personel transfer formu - avis de transfert - transfer form

sipariş fişi, sipariş formu - bon de commande - order form

teslimat fişi - bon de livraison - delivery form, delivery note

yenileme bülteni - bulletin rectificatif - rectifying bulletin, form, report

kalıp - coffrage - form, formwork, shuttering

kalıpçı - coffreur - form setter

birleşmek, birleştirmek, oluşmak, oluşturmak - composer - make up, form, set up, compose

kalıptan çıkarma, kalıp ayırıcı - démouler démoulage - form stripping

işlemek (demiri) - façonner - manufacture, form, shape

işten çıkarma fişi - fiche de licenciement - dismissal form

birinin etrafında halka oluşturmak - former un cercle autour de qn - form a circle around smb

oluşturmak, kurmak, tesis etmek - se roder - form, establish

düzenleme vekaletname - - statutory form power of attorney

gümrük beyan formu - formulaire de déclaration en douane - customs declaration form

satınalma talep formu - formulaire de bon de commande - purchasing order form

acil satınalma raporu formu - formulaire de demande d'achat urgent - urgent purchase report form

başvuru formu - - application form

izahname - note d'opération - short form prospectus

kalıp takviyesi - renforcement de moule - reinforcement of form

uzaktan oylama formu - formulaire de vote à distance - remote voting form

ölükalıp, ölü kalıp - coffrage perdu - permanent shuttering, permanent form, permanent formwork

anket formu - formulaire d'enquête - survey form

gönderi cetveli, mektubun kapak sayfası, ön sayfası - bordereau d'envoi - transmittal form

tırmanır kalıp - coffrage grimpant - climbing form

şirket türü - forme juridique - legal form

kurumlar vergisi beyannamesi formu - liasse fiscale - corporate income tax return form

beton silindir kalıp - coffrage en cylindre béton - concrete cylinder form

modifiye kalıp ve tokmağı - coffrage et dame modifiés - modified form and rammer

kalıpçı önlüğü - combinaison pour coffreur - form setter's apron

kalıp şefi - chef équipe coffrage - chief form setter

kalifiye kalıpçı, kalıp ustası - coffreur qualifié - qualified form setter

• 1
• 2