Instruments De Mesure Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

finansal araçlar üzerinden devir işlemleri - opérations de cession sur instruments financiers - financial instruments transfers

finansal araçlar üzerinden gerçekleştirilen artı değerler - plus-values réalisées sur instruments financiers - appreciationprofit realized over financial instruments

finansal araçlar üzerinden gerçekleştirilen eksi değerler - moins-values réalisées sur instruments financiers - capital loss realized over financial instruments

ekonomik araçlar - instruments économiques - economic instruments (environmental protection policy)

ilerledikçe, gittikçe, oldukça, yapıldıkça, bir iş ilerledikçe, işteki ilerlemeye göre - mesure, à mesure, au fur et à mesure que - as (the project progresses)

özel aletler için ölçme ekipmanları - instruments de mesure, outils spéciaux - instrumentation for special tools

ölçme aletleri - instruments de mesure - measuring equipment

makas açıklık ölçüm cihazı, yükseklik ölçüm cihazı ile birlikte - règle de mesure d'écartement pour appareil de voie avec dispositif de mesure de hauteur - switch measuring gauge with superelevation measuring device

makas açıklık ölçümü için dijital cetvel, yükseklik ölçüm cihazı ile birlikte - règle digital de mesure d'écartement pour appareil de voie et dispositif de mesure de hauteur - digital switch gauge and superelevation measuring device

güvenlik tedbiri - mesure de sécurité, mesure de précaution, précaution de sécurité - safety precaution

üflemeli çalgılar, üzlemeli müzik aletleri - instruments à vent -

vadeli finansal araçlar - instruments financiers à terme - financial futures products

ekipman ve enstrümanların çalışma prensipleri - guide d'utilisation d'équipements et d'appareils - operating guidelines of equipment and instruments

vadeli işlemler kontratları - marché à terme d'instruments financiers - financial futures contracts

ölçüm aletleri seti - set de rasat - surveying instruments set

kitle iletişim araçları - moyens de communication de masse - moss media, instruments of mass communication

aletli iniş sistemi - système d'attérissage aux instruments - instrument landing system (ils)

aletli uçuş - vol aux instruments - instrument flight, if, ifr

mekanik gösterge grubu - groupe d'instruments mécaniques - mechanical instrument cluster

yabancı sermaye piyasası araçları - titres des marchés financiers étrangers - foreign capital market instruments

topoğrafik cihazlar - instruments topographiques - topographic devices

olduğu ölçüde, olduğu sürece - dans la mesure où - as

sözde çözüm - demi-mesure -

yapabilecek durumda, konumda, yetkide - en mesure de - in a position to

ölçü alanı - étendue de mesure - measure field

yapabilecek durumda olmak, elinden geliyor olmak - être en mesure de faire qqch - be able to do sth, capable of doing sth

önlem, tedbir - mesure - measure, preventive measure, precautionary measure

ölçü skalası - plage de mesure - measure scale

azıcık, olsun yeter ki, sırf, keşke - pour peu que, pourvu que, dans la mesure où - if ever, if only

tercihli tarife düzenlemesi, önlemleri - traitement tarifaire préférentiel, mesure tarifaire préférentielle - preferential tariff treatment, preferential tariff measure

performans ölçüsü - mesure de performance - metric for performance, performance metric

şu kadar ki - pour autant que, au mesure de, jusqu'au point de - insofar as

organizasyonel tedbirler - mesure organisationnelle - organisational measures

sağlık önlemi - mesure de salubrité - sanitary measures

ölçüm noktası - point de mesure - point of measurement

hızlandırılmış, hızlı - mesure instantané - flash

debi ölçüm kanalı - canal de mésure de débit - flow measurement channel

ölçüm trafosu, ölçü transformatörü - transformateur de mesure - instrument transformer

gürültü ve titreşime karşı alınmış önlemler - mesure anti-bruit et anti-vibration - noise and vibration abatement measure

izolasyon ölçümü, yalıtım ölçümü, izolasyon değerlerinin ölçümü - mesure d'isolement - isolation measurement

paralel ölçüm - mesure de mise en parallèle - parallel measure

yalıtım hesabı - mesure d'isolement - insulation calculation

ölçümün okunması - lecture de la mesure - reading of measurement

işler ilerledikçe - au fur et à mesure des travaux - as and when the works progress, as work proceeds, gradually

mümkün olduğunca, mümkün mertebe - dans la limite du possible, dans la mesure du possible - insofar as it is possible, as far as it is possible

nebze - dans une certaine mesure - to some extent

katener dezeksman ve yükseklik ölçme cihazları - appareils de mesure de désaxement et d'hauteur de caténaire - ocl stagger and height meausring devices

yükseklik ölçme aparatı - appareil de mesure d'hauteur -

yabilecek durumda olmak - au mesure de - be capable of

kohezyonlu zeminlerde serbest (tek eksenli) basınç dayanımının ölçümü (örselenmemiş numune üzerinde) - mesure de résistance à la compression libre (uniaxial) aux sols cohesifs (sur des échantillons nonmaniés) -

• 1
• 2