Teknik Terminoloji
ana iş programı, çerçeve iş programı, master program - planning directeur - main work program, main schedule, master schedule, master work schedule
usta - maitre - master, master workman, skilled workman
fren ana merkezi, ana fren merkezi - maître-cylindre de frein - brake master cylinder, master brake cylinder
master plan - planning directeur - master plan
kalifiye demirci, demirci ustası - ferrailleur qualifié - iron master
işlenmiş x işlenmemiş demir - façonné x non façonné (fer) - wrought iron, non wrought iron
lamel grafitli dökme demir - fonte gl (fonte à graphite lamellaire) - gray cast iron, lamellar graphite cast iron
küresel grafitli dökme demir - fonte gs (fonte à graphite sphéroïdal) - ductile cast iron, spheroidal graphite cast iron
sfero (küresel grafitli) dökme demir - fonte ductile (à graphite globale) - spheroidal graphite cast iron, ductile iron
köşebent - cornière - angle, iron angle, iron angel
köşebent, köşebent profili - profilé de cornière - angle iron, angle iron profile
tutmak, zaptetmek, yakalamak - maitriser - control, master
yüksek lisans derecesi - diplôme de maîtrise ès arts - degree of master's of arts, msc
ana hücre bankası - banque de cellules maîtresses, mcm - master cell bank
ana tohum - souche maîtresse - master seed
ön-ana model - modèle initial - pre-master (model)
maymuncuk, ana anahtar - passe-partout - skeleton key, master key
merkezi saat sistemi - système horloge mère - master clock system
büyük bilge konfüçyüs - confucius, maître kong - confucius, master kong
merkezi yapı - opcvm mâitres - master ucits
inşaat yüksek mühendisi - ingénieur en génie civil, ms, maitrise ès sciences (m.sc, msc, ms) - civil engineer, ms (msc, m.sc) master of science
ana şalter - interrupteur principal - master switch, main isolator switch
istasyon şefi - chef de gare - station master
taşıyıcı yönetimi - gestion de bus - bus master
debriyaj merkezi - mâitre-cylindre d'embrayage - clutch master cylinder
hidrolik ustası - contremaitre travaux hydrauliques - hydraulic parts master worker
lastik ustası - contremaitre travaux roues - wheel master worker
ana şalter kolu - arbre de l'interrupteur principal - master switch arm
baş mimar - grand architecte - master architect
demiryolu ustası - contremaitre ferroviaire - railway master worker
istasyon amiri, amir - chef de gare - station master
sıcak çekilmiş çelik - acier laminé chaud - hot rolled steel (rs), rolled iron (ri)
demir - barre (d'acier) - bar, iron bar, rod
soğuk demircilik - ferronnerie - iron work
döküm kalıplama, demir döküm, dökme demir - fonte - cast iron
demir - fer - iron
demir montajı - pose ancrée - iron mounting
hurda demir, metal hurdası, metalik hurda - ferrailles - scrap iron, scraps
demir kesme ve demir bükme makineleri - machine à découper et à plier d'acier - iron cutting and bending machine
demir kesme el makası - ciseau à main pour découper l'acier - hand chisel for iron cutting operations
demir bükme el anahtarları - clé à main pour plier l'acier - hand wrench for iron bending operations
dökme demir boru - tuyau en fonte - cip cast iron pipe
düktil dökme demir boru - tuyau ductile - dcip ductile cast iron pipe
demir çelik ürünleri - produits sidérurgiques - iron and steel products
kapalı döküm kuzine - cuisinière en fonte - cast iron stove, cast stove
demir tel - fil de fer - iron wire
demir hidroksit - hydroxyde de fer - iron hydroxide
pik ferforjeler - fer forgés brute - forged iron
gri (lamel) grafitli dökme demir - fonte grise (en lamelle) à graphite - lamellar graphite cast iron
pik döküm, pik demir - fonte brute - rigged, pig iron
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français