Teknik Terminoloji
kaldırma ekipmanı, kaldırma aleti, kaldırma ekipmanları - appareil de levage, appareil de manutention - lifting equipment, hoisting apparatus, lifting device
kaldırma direği montaj vidası (alt şase) - vis de fixation de pylône de levage, vis de montage pour le poteau de levage (châssis inférieur) - lifting post mount screw
kaldırma direği - pylône de levage - lifting post
postane - poste - post office, post
ard gerilimli - post-tendu - post-tensioned
sonradan kontrol - contrôle à posteriori - post-clearance examination post-release control
tüketici tarafından kullanıldıktan sonra geri dönüştürülmüş iplik - fibre recyclée post-consommation - recycled post-consumer fiber
ardgerme, ard germe - posttension - post tension, post-tensioning
post-in topping - chape rapportée - post-in topping
kaynak sonrası ısıtma - post-chauffage - post heating
post-it - papillon adhésif - post-it
post travmatik stres bozukluğu - état de stress post-traumatique espt - posttraumatic stress disorder
ardgerme işleri, ard germe işleri - travaux de post-tension - post-tensioning works
kaldırma noktası - point de levage - lifting poing
kaldırma krikosu seti - jeu de vérin de levage - jack set, lifting jack set
ağır yük kaldırma, ağır kaldırma - manutention lourde - heavy lifting
kaldırma kolonu - colonne levage, colonne de levage - lifting column
değişik kaldırma kapasitelerine sahip ve değişik boylarda bez sapanlar - charrues en linge (de differentes capacités de levage et de longueurs) - linen plow (with different lifting capacity and length)
kaldırma mapası cıvatası - boulon de scellement de levage - lifting anchor bolt
besleme pompası - pompe d'alimentation - lifting pump, feeding pump, feeder pump, feed pump
kaldırma krikosu - vérin de levage - lifting jack
silo kaldırma kulağı - oreillon de levage silo - silo lifting rings
kaldırma mapası - patte de levage, scellement de levage - lifting lug
tavan vinci kanca ve kaldırma tanburu - crochet et tambour de levage pour un pont roulant - hook and lifting drum for overhad crane
kabin kaldırma silindiri - cylindre de levage de cabine - cabinet lifting cylinder
kaldırma - rémontée - lifting
kaldırma kirişi - palonnier - lifting beam
ray-yol aracı, kaldırma platformlu - véhicule rail-route avec nacelle élévatrice - road rail vehicle with lifting platform
kaldırma donanımı - axe de relevage - lifting gear
kabin kaldırma pistonu - piston de levage de cabine - cabinet lifting piston
ray kaldırma - manutention des rails - rail lifting
kaldırma makinesi - matériel de manutention et levage - lifting machine
mevcut hattaki temel tabakalarının alınması ve zemin iyileştirme uygulanması - dégagement et substitution des couches des assises de la voie existante - lifting of existing foundations layers of the track and soil treatment works
kaldırma tertibatı - équipement de levage - lifting equipment
kaldırma kayışı - sangle de levage - lifting strap
kaldırma kancası - palonnier de levage - lifting yoke
kaldırma forklifti - chariot de levage - lifting trolley
ray kaldırma kirişi - poutre pour la manutention des rails - rail lifting beam
senkronize kaldırma kolonları - colonne de levage synchronisée - synchronized lifting columns
atama, işe alma, görevlendirme - affectation - assignment (to a post)
ard çekim, ard germe - posttension - post-tensioning
ard germe ile öngermeli beton kirişli bağımsız aralıklı tabliye - vipp (tablier à travées indépendantes à poutres en béton précontraint par posttension) - post-tensioned prestressed concrete independent span deck viaduct
sınır gümrük idaresi - poste frontière - customs border post
öğleden sonra - - post meridiem (p.m.)
posta merkezi - bureau de poste - post office
teslimat sonrası mali mesuliyet, kabul sonrası mali mesuliyet - responsabilité civile après livraison - post delivery tpl
topuklu köşe direği - poteau cornier à paumelles - hinged corner post
yan dikme - montant latéral - side post
kule üst çıkış kapısı direği - mat de la porte de sortie supérieure de tour - post for access door of tower
görev tanımı - description de tâche - description of post
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français