Teknik Terminoloji
yıldırım çarpması - foudroiement - lightning strike, (strike of lightning)
yıldırımdan korunma erken akış uyarımlı yıldırımdan korunma sistemleri - protection contre la foudre - systèmes de protection contre la foudre à dispositif d’amorçage - protection against lightning early streamer emission lightning protection systems
paratoner - paratonnerre - lightning conductor
paslanmaz içten dişli yakalama ucu - paratonnere inox femelle - lightning conductor inox female
topraklama iletkeni - conducteur de mise à la terre, conducteur de terre - ground conductor, earth conductor
geri dönüş iletkeni - conducteur de retour - return conductor, lead conductor
topraklama kablosu, topraklama iletkeni - conducteur de terre - ground conductor, grounding conductor, earthing cable
topraklama kablosu - câble de masse, câble de terre - ground cable, ground conductor, earthing conductor
yıldırım sayacı - compteur parafoudre - lightning arrester counter
şimşek - foudre - lightning, flash
yakalama ucu, paratoner başlığı - pointe de capture, paratonnere - air termination system, lightning rod
yıldırımdan korunma sistemi - système de protection contre la foudre - lightning protection system
erken akış uyarımlı paratoner - paratonnerre à dispositif d'amorçage, pda - early streamer emission lightning rod
sıfır işletim ve sıfır koruyucu iletken - - zero-working and zero-protective conductor
akım taşıyan iletken - conducteur sous tension - live conductor
yarı-iletken - semi-conducteur - semi-conductor
metal kılıflı iletken - âme plaquée de métal, - metal-clad conductor
fiks kontak rayı (havada) - rail aérien de contact fixe - fixed overhead conductor rail
iletken - conducteur - conductor
toprak teli - câble de terre - ground conductor
kablo damarı - conducteur de câble - cable conductor
örgülü iletken - âme cablée - stranded conductor
paslanmaz tutuculu, paslanmaz kaideli yakalama ucu tabanı - support de paratonnerre avec bout et support inox - lighting conductor support with both ends inox
örgülü bakır iletken tel - fil conducteur tissé en cuivre - tissued copper conductor wire
som bakır iletken tel - fil conducteur en cuivre massif - heavy copper conductor wire
paratoner- boru adaptörü, alüminyum - adaptateur de tuyau pour paratonnerre en aluminium - aluminium tube adaptor for lighting conductor
indirme iletkeni, iniş iletkeni - conducteur de descente - down conductor
potansiyel dengeleme barası - barre d'équipotentialité - potential equalization conductor
metal oksit yarı iletkenler (mos) - métal-oxyde semi-conducteur - métal oxyde semi-conductor (mos)
alüminyum iletken - conducteur en aluminium - alluminium conductor
koruyucu topraklama iletkeni - conducteur de protection - protective earthing conductor
iletken bakır - conducteur en cuivre - conductor copper
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français