Teknik Terminoloji
sınır dilüsyon yöntemi - méthode de dilution limite - limit dilution method
son-nokta dilüsyonu - dilution au point - end-point dilution
erime - dilution - dilution
başlangıç seyrelmesi - dilution initiale - initial dilution
seyreltme - dilution - dilution
likit limit set - limit set liquide - liquid limit set
basınç limit sivici, basınç limit şalteri - interrupteur limite de pression - pressure limit switch
yapım yöntemi, yöntem raporu, yapım metodu - méthodologie - method of execution, method statement
leke yöntemi - méthode à la tâche - stain test method, stain method
sınır durumu tasarımı, kullanılabilirlik sınır durumu - état limite de service (els) - serviceability limit state (sls), (limit state design (lsd))
limit switch - interrupteur de fin de course, contact de fin de course - limit switch
bir şeye bir üst limit belirlemek, tavanını belirlemek - plafonner - limit
limit switch manyetik sensör - capteur magnétique pour interrupteur de fin de course - limit switch magnetic sensor
limit emniyet şalteri ipli - commutateur à câble, interrupteur à câble - rope switch, rope limit switch
maksimum sınır durumu, (son limit durum) - état limite ultime (elu) - ultimate limit state (uls)
limit bant kaydı şalteri - interrupteur de bande limite - limit switch tape recording, band slide switch
limit emniyet şalteri ipli tek yönlü m (soldan) - interrupteur de sécurité bande limite - safety limit switch wire oneway, rope switch
limit basınç - contrainte limite - limit pressure
açıklık/yükseklik limit oranı - valeur limite du rapport portée/hauteur - limit span/depth ratio
limit stop damper darbe emici - fin de course - limit stop
servis yükü ve yorulma sınır durumlarında öngerme etkileri - effets de la précontrainte à l'état-limite de service et à l'état-limite de fatigue - effects of prestressing at serviceability limit state and limit state of fatigue
yapısal deformasyon (burkulma) kaynaklı maksimum limit durum - états limites ultimes provoqués par une déformation structurale (flambement) - ultimate limit states induced by structural deformation (buckling)
limit değerli emir - ordre à valeur limitée - limit value order
limit fiyatlı emir - ordre à prix limité - limit price order
özel limit fiyatlı emir, ölfe - ordre à prix limité spécial - special limit price order
potansi testi - essai de dilution - potency test
kısadevre havası - air de dilution - bypass air
metalleme yöntemi - méthode de métallisation - metallization method
ödeme şekli, ödeme yöntemi - modalité de paiement, modalité de règlement - method of payment
işlem, sistem, metot, süreç - procédé - process, system, method
uygulama prosedürü - procédure d'exécution - method statement
satış bedeli yöntemi - méthode transactionnelle - transaction value method
boyama yöntemi - méthode de coloration, méthode de mise en teinte - staining method
paralel doğru metodu - - parallel line method
uygulama yöntemleri - modalités pratiques - method of execution
boruların üretimine ilişkin yöntem, boru üretim yöntemi - procédé de fabrication des conduites - method of production of pipes
titrasyon metotları - - titration method
en küçük kareler metodu - - least-square method
demiryolu yer saptama ve çakma (kazık vb) metodu - méthode de repérage et d'implantation des voies - track alignment and staking method
yıkamalı elek analizi - méthode de tamisage par voie humide, tamisage humide - wet screening method
soğan soyma yöntemi (toprağın tabaka tabaka kaldırılması) - pelures d'oignon - onion peeling method
sondaj metodu - méthode de sondage - drilling method
ilerleme (tamamlama) yüzdesi yöntemi - méthode comptable à l'avancement - percentage completion method
ölçüm yöntemi - mode de mésurage - measuring method
yeni avusturya tünel açma yöntemi (natm) - nouvelle méthode autrichienne (natm) - new austrian tunneling method (natm)
itme köprü - pont poussé - ilm bridge, bridge realized by incremental launching method
artımsal itme metodu - méthode de poussage - incremental launching method, ilm
yapım yöntemleri - étude des méthodes et moyens d'exécution - method statement, means of realization
ardışık itme metodu, itme sürme metodu - méthode de poussage successif - incremental launching method
top-down metodu ile tünel yapımı - méthode d'approche descendante, (méthode de top-down) - top-down method, top and down, top & down
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français