çizgi hizalama lazeri - laser d'alignement de niveau - line alignment laser
lazer hizalama - laser d'alignement - alignment laser
lazer yazıcı - imprimante laser - laser printer
dijital lazerli metre - capteur laser numérique - digital laser sensor
lazer mesafe ölçer - télémètre à laser - laser rangefinder
lazer sıcak ölçer - thermomètre laser - laser thermometer
lazer devir ölçer - tachymètre laser - laser tachometer
eğim ölçer dijital lazerli - inclinometre à laser numérique - digital laser inclinometer
nokta lazer şarjlı - pointeur laser sans fil - laser pointer wireless
- dispositif de mesure du laser pour le fil de contact, déflexion latérale - contact wire laser measuring device side deflection
çizgi lazeri tripot ile birlikte - laser de niveau avec trépied - level laser with tripod
lazer kesim, lazer ile kesim - usinage par laser - laser cutting
lazer hizalama makinesi - outil d'alignement laser - laser alignement tool
hat güzergahı - tracé de voie - track line, track alignment (track layout)
hizalama doğruluğu - précision d'alignement - alignment accuracy
demiryolu yer saptama ve çakma (kazık vb) metodu - méthode de repérage et d'implantation des voies - track alignment and staking method
güzergah - tracé - alignment
güzergah planı - plan du tracé - track plan, alignment plan
enkesit - tracé en plan - horizontal alignment
ayarlama, düzenleme - dressage - alignment
ortalama, ortaya hizalama - centrer - center alignment
merkezleme, merkeze ayarlama, ortalama - centrage - centering, center alignment
uygun, göre, aynı doğrultuda - en ligne avec, conformément à - in alignment with
demiryolu güzergahı, hat güzergahı - tracé de voie - railway alignment
aks doğrultusu - alignement de l'axe - centerline alignment
uzunluk ölçer lazerli - telemètre à lazer - laser telemeter
sırt lazer kesim - coupure laser dos -
çift lazerli ısı ölçer - thermomètre avec deux laser -
özel hat - ligne privée - private line, dedicated line
satır satır - ligne par ligne - line by line
tek hat veya genişletilmiş çift hat geçiş tüneli - tunnel de passage à simple voie ou à deux voies élargies - single line or enlarged double line tunnel
kredi hattı - ligne de crédit - credit line, line of credit
şirket ciro ve karı - chiffre d'affaires et résultat net - business top line and bottom line
line array - ligne source - line array
kangal hattı - ligne de production de tube spiralé - coiled line, coiled tube production line
casablanca tramvayı hat 2 ve hat 1 uzatım projesi (dlc) (ct2) - projet de la deuxième ligne t2 et extension de la première ligne t1 de tramway de casablanca - travaux de réalisation de plateforme - voie ferrée et ouvrages divers (génie civil des estacades, ouvrage de pontage conduite seoer, ouvrage de passage inférieur, ouvrage de croisement et les deux centres de remisage et de maintenance) lot 1 : secteur anoual el fida (grande ceinture), croisement anoual abdel moumen, extension de la ligne n1, dépôt les facultés, génie civil des estacades et ouvrage de pontage seoer lot 2 : secteur grande ceinture au terminus bernoussi, dépôt bernoussi, génie civil du passage inférieur grande ceinture, croisement de la ligne 2 et 1 à la station tachfine (dlc) (ct2) - realisation of the second line t2 and the extension of the first line t1 of the casablanca tram (dlc) (ct2)
annaba bouchegouf arası 53 km maden hattı kuzey kesiminde hattın çift hat haline getirilmesi, elektrifikasyon, sinyalizason ve telekomünikasyon sistemlerinin yapılması - travaux de dédoublement de la ligne sur la section nord de la ligne minière, de annaba à bouchegouf sur 53 km, avec rectification de tracé et réalisation de l'électrification, de la signalisation et de la télécommunication - duplication of the rail line along the north segment of the annaba bouchegouf 53 km length mining line, the straitening of the layout and the completion of electrification works, signaling and telecommunication systems
maden hattı orta kesimde kısım 02: souk-ahras – oued kebrit arası 76 km mevcut hattın çift hatta dönüştürülmesi ve güzergahın düz hale getirilmesi işleri - travaux de dédoublement de la ligne sur la section centre de la ligne minière, avec rectification de tracé. tronçon 02: souk-ahras à oued kebrit sur 76 km - duplication of the rail line along the central segment of the mining line, with the straitening of the layout. lot 02: souk-ahras – oued kebrit 76 km length
satır satır - ligne par ligne - line by line
kanal (baca) - conduite - duct, line
münhani, eşyükselti eğrisi - courbe de niveau - contour line
şakul, çekül - fil à plomb - plumb line, plummet
su hattı - fil d'eau - water line
besleme hattı, borusu - ligne d'alimentation - alimentation line, pipe
elektrik hattı - ligne électrique - electric line, wire
kırmızı kot - ligne rouge - red line
telefon hattı - ligne téléphonique - telephone line
şerit - bande, ligne (passe charretière) - carriageway, line
bütçe kalemi - ligne budgétaire - budget line
bilirkişi listesi - - line identifying experts
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.