Teknik Terminoloji
sürme esaslı su yalıtım malzemesi - matériau d'etanchéité liquide - liquid insulation material
sürme su yalıtımı - étanchéité liquide - liquid-applied waterproofing, liquid based waterproofing
ısı yalıtımı, ısı izolasyonu - isolation thermique - heat insulation, thermal insulation
ses yalıtımı, ses izolasyonu - isolement phonique, insonorisation - sound insulation, sound proofing, sound-proofing, sound insulation
silikon izolasyon malzemesi - matériau d'isolation en silicon - silicone insulation material
tuvenan temel tabakası - couche de fondation en tvo - foundation layer made of all-in material (all-round material)
malzeme (kum, taş, çakıl gibi), yapı malzemesi - matériau - material, building material
güvenlik fişi, güvenlik formu (malzeme) - fiche de sécurité - material safety sheet, material safety data sheet (msds)
sadece malzeme özelliklerindeki belirsizlikler dikkate alınarak hesaplanan malzemenin bir özelliği için bölünme faktörü - coefficient partiel relatif à une propriété d'un matériau, seules les incertitudes sur la propriété du matériau étant prises en compte - partial factors for a material property, taking account only of uncertainties in the material property
kazı malzemesi, kazıdan çıkan malzeme - matériaux d'extraction - cut material, excavated material
gayri maddi zarar ziyan - préjudice immatériel - non material damage, non-material damage
akaryakıt - combustible - liquid fuel, fuel
akışkan, sıvı, likid - fluide - fluid, liquid
yakıcı sıvı - liquide caustique - caustic liquid
üst faz - surnageant - supernatant, supernatant liquid
ters faz yüksek basınçlı sıvı kromatografisi (rp-hplc) - chromatographie en phase liquide sous pression en phase inversée - reversed-phase high pressure liquid chromatography (rp-hplc)
nakit piyasa - marché liquide - liquid market
boşaltma sıvısı - fluide de rinçage - flushing liquid
sıvı atık - déchet liquide - liquid waste
likit limit set - limit set liquide - liquid limit set
sıvı limiti - limite de liquidité, ll - liquid limit, ll
sıvı soğutma grubu - groupe refroidisseur de liquide - liquid chilling package
sıvı hattı soğutma - refroidisseur ligne de fluide - liquid line cooler
parlayıcı sıvı - liquide inflammable - flammable liquid
sıvı klor - chlore liquide - liquid chlorine
sıvı tank ve siloları - silos et réservoirs - liquid retaining and containing structures
havuz suyu sıvı çöktürücü - floculant pour l'eau de piscine - pool water floc, liquid floc
sıvı kristal gösterge, lcd - affichage à cristaux liquides, afficheur à cristaux liquides - liquid crystal display, lcd
katı veya sıvı yakıtlar - carburants solides ou liquides - solid or liquid fuels
sıvı conta - joint hydraulique - liquid seal
yüksek basınçlı sıvı - liquide à hautre pression - high pressure liquid
hazır değerler - liquidités - liquid assets
fren sıvısı - liquide de frein - brake liquid
mekanik sıvı transfer pompası - pompe mécanique de transfert de fluide - liquid transfert pump
sıvı klor - chlore liquide - liquid chlorine
kimyasal sıvı atıklar - déchets liquides chimiques - chemical liquid wastes
sıvı ambarı - magasin des liquides - liquid warehouse
likit fon - fond liquide - liquid fund
nakit araç - instrument liquide - liquid instrument
sıvı deterjan - détérgent liquide - liquid detergent
sıvı zift - asphalte liquide - liquid grade asphalt
isıya dayanıklılık - calorifuger - heat-insulation
geçirimsizlik tabakası - couche d'étancheité - insulation layer
sesini arındırma - insonorisation - acoustic insulation
su yalıtım - isolation hydraulique, étanchéité - water insulation
yalıtım hesabı - mesure d'isolement - insulation calculation
izolasyon koordinasyonu - coordination de l'isolement - insulation coordination
izolasyon işleri formeni - conducteur des travaux étanchéité - insulation works foreman
izolasyon işleri ekip şefi - chef équipe étanchéité - insulation works team leader
izolasyon işleri nitelikli işçi - ouvrier qualifié étanchéité - qualified insulation worker
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français