Teknik Terminoloji
makine kiralama ve leasing - location et location-bail de machines - machine rent and leasing
kira kontratı - bail, bail de location, contrat de location (d'un terrain) - lease, leasing contract, rental contract
leasing - location-vente - lease with purchase option
yatırımların satışından alacaklar - créances sur vente des investissements (sommes à recevoir sur vente des investissements) - amounts receivable on sale of investments
zararı durdurma satışı - ordre de vente stop, (ordre de vente pour la limitation des pertes) - stop-loss (sale)
pos makinesi, pos cihazı - point de vente, terminal à point de vente - pos device (point of sale)
kiralamaya ilişkin yükümlülük - prestation afférente à la location - renting obligation, payment
saptama, bulma - repérage - location
sondaj yeri - lieu de sondage - boring location
bozulma klozu - clause d'interruption de la location - breakdown clause (of-off-hire clause)
mcc panolarında arıza bulma yöntemleri - - trouble location methods in mcc panels
kira sözleşmesi - contrat de bail, contrat de location - rental agreement, lease, (rent agreement)
kiraya vermek - location-bail - rent, lease
harita üzerinde yerini göstermek (yerleşim planı değil) - plan de localisation - location plan
planimetrik konumlama - rattachement planimétrique - planimetric location
yerleşim planı - plan de disposition - location plan
çentik yeri - sens de l'entaille - notch location
motorlu araçların ve römorklarının zorunlu tanıtım levhaları ve etiketleri, takılma yerleri ve yöntemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği - homologation des véhicules à moteurs et leurs remorques en ce qui concerne les plaques et inscriptions réglementaires, leur emplacement et les modes de leur apposition - statutory plates and inscriptions for motor vehicles and their trailers, and their location and method of attachment
şantiyenin yeri - lieu du chantier - location of site
taşınmaz kiralama - location immobiliere - immovable rent
sınırlı süreli gemi kiralama sözleşmesi - contrat de location à temps d'un navire - time charter
garaj konumu - emplacement de garage - garage location
röper haritası - carte de repère - location map
kira gideri, kiralama giderleri - frais de location - rental charges
kira bedeli - prix de location - rental fee
topografik yeri - localisation topographique - topographic location
arsa konumu - emplacement de la parcelle - plot location
satışa çıkarmak, satmak, piyasaya sürmek - mettre qch en vente - offer for sale
düzenli kesim - coupe réglée (vente) - regular cutting
veresiye satış - vente à crédit - sale on account, sale on credit
taksitle satış, vadeyle satış, vadeli satış - vente à tempérament - credit sale
peşin satış - vente au comptant - cash sale
perakende satış - vente au détail - sale at retail, retail
toptan satış - vente en gros - gross sale
elektrik satış anlaşması (esa) - contrat de vente d'énergie - esa (energy sales agreement)
satış fiyatı - prix de vente - sales price
toptan pazarlama - vente en gros - wholesales marketing
satış noktası - point de vente - sales point
e-perakende - vente au détail en ligne - e-retail
blok satış - vente en bloc - block sale
konsinye satış - vente en consignation - sale of consignment
elektronik müzayede - vente aux enchères électronique - electronic auctioning
girdiler, gelirler (ürün ve hizmet satışları) - recettes (vente des produits et services) - revenue (sales of products and services)
kiosk, satış kulübesi, satış standı - kiosque, kiosque de vente - stand, leg assembly
satış sonrası hizmetler - services après-vente - after-sales services
incoterms - uluslararası ticari terimler - incoterms - conditions internationales de vente - incoterms - international commercial terms
kontrollü perakende - vente au détail contrôlée - controlled retail
fiyat kıran mağazalar - point de vente aux rabais - off-price stores
açık artırmayla satış - vente aux enchères - auction sale
satış vergisi - taxe de vente - sales tax
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français