Mandat Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

milletvekilliği - mandat législatif, mandat parlementaire - legislative term

para havalesi, virman - mandat postal, mandat-poste - postal money order

görev süresi - mandat, durée de mandat - term of office

yakalama kararı - mandat d’arrestation, mandat d'arrêt - warrant for arrest

vekillik, vekalet, vekaletname, temsil yetkisi - mandat - mandate

tutuklama kararı, yakalama kararı, yakalama emri - mandat d'arrêt - arrest warant

icra emri - mandat d'exécution - writ of execution

celp - mandat de comparution - warrant of appearance

umumi vekâlet - mandat général - general power of attorney, general proxy

posta havalesi - mandat postal - postal order

kamusal yetki ve sorumluluk - mandat public - public mandate

yönetme yetkisi - mandat d'administrateur - administrative proxy

kişisel havale emri - mandat personnel - personal money order

iş tanımı - mandat - terms of reference

bir şey yapmaya yetkisi olmak - avoir pour mandat - to be authorized to do sth

otomatik ödeme talimatı - mandat de domiciliation - direct debit mandate

tutuklama müzekkeresi, tutuklama kararı - mandat d'arrêt - warrant of arrest

vekalet vermek - donner mandat à qn - give proxy to smb

yakalama müzekkeresi - mandat de saisie - warrant of seizure

görev süresi uyarınca - aux termes de mandat - under the terms of the mandate

arama izni - ordre de perquisition, mandat de perquisition - search warrant

yakalama emrini veren mahkeme - tribunal qui a délivré le mandat d’arrêt - court that issued the arrest warrant

• 1