Mechanical Property Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

sadece malzeme özelliklerindeki belirsizlikler dikkate alınarak hesaplanan malzemenin bir özelliği için bölünme faktörü - coefficient partiel relatif à une propriété d'un matériau, seules les incertitudes sur la propriété du matériau étant prises en compte - partial factors for a material property, taking account only of uncertainties in the material property

mekanik özellik - propriété mécanique - mechanical property

yön değiştirme, (para) çalma, zimmete geçirme, ayartma, kaçırma, kaçırılma - détournement, détournement des biens, fait de distraire à son profit des biens - fraud, evasion, embezzlement, fraudulent use of property

durum raporu, durum tespiti - état des lieux - inventory of fixtures, inventory of rented property

fikri mülkiyet - propriété intellectuelle - intellectual property

dünya fikri mülkiyet teşkilatı - organisation mondiale de la propriété intellectuelle - world intellectual property organization

fikri ve sınai mülkiyet haklarının korunması - protection des droits de propriétés intellectuelles et industrielles - protection of intellectual and industrial property rights

yatırım amaçlı gayrimenkul, (yatırım emlakı) - immeubles de placement - investment property

fikri mülkiyet hakları - droits de propriété intellectuelle - intellectual property rights

patent, marka, veya diğer fikri mülkiyete konu diğer hakların ihlali - violation des droits de patent, de propriété industrielle, de propriété commerciale ou d'autres droits de propriété intellectuelle - violation of copyrights, industrial rights, commercial rights or other intellectual property rights

mal devri - acte de disposition, acte d'aliénation - transfer of property

ısıl özellik - caractéristique thermique - thermal character, thermal property

ticaretle bağlantılı fikri mülkiyet hakları anlaşması (trips), fikri mülkiyetin ticaretle bağlantılı yönlerine ilişkin anlaşma - aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (adpic) - trade-related aspects of intellectual property rights (trips) agreement

ulusal fikri mülkiyet enstitüsü - institut national de la propriété industrielle - national institute of industrial property

emlak vergisi - taxe foncière - property tax, real estate tax

idarî eşya hukuku - droit administratif des biens - administrative property law

telif hakkı ile korunan bir mülkiyeti kullanma izni almak - affranchir (un droit d'usage) - clear, receive a right of usage of an intellectual property

ticari mülkiyet - propriété commerciale - commercial property

mülkiyet hakkı - droit de propriété - property right

emlak vergisi - impôt mobilier - property tax

mala zarar verilmesi - dommages matériels - property damage

mülkiyet devri - transfert de propriété - transfer of property

sahiplik - possession, propriété - possession, property

mülk taciri - marchand de biens - property trader

eşya sigortası - assurance des biens - property insurance

ekskavatör, kepçe - pelle, pelle mécanique - excavator, shovel, power shovel, mechanical shovel

mekanik direnç - résistance mécanique - mechanical resistance

mekanik kusur ve hatalar - vices et défauts mécaniques - mechanical defects and defaults

aeratörlü havalandırma sistemi - système d'aération mécanique - mechanical aeration system, mechanic aeration system

mekanik kaba ızgara - dégrilleur grossier mécanique - mechanical coarse screen

banketlerin mekanik veya manuel olarak reprofile edilmesi - reprofilage manuel ou mécanique de banquettes (mise au profil) - manual or mechanical restoring of (ballast) shoulders

makine mühendisi - ingénieur mécanicien - mechanical engineer

mekanik işler - travaux mécaniques - mechanical works

fiziksel ve mekanik özellikleri (bir malzemenin, vb) - caractéristique physique et mécanique (des matériaux) - physical and mechanical characteristics (of a material)

mekanik ince yağ kovası - godet mécanique à l'huile fine - mechanical fine oil cup

mekanik teknisyeni - technicien en mécanique - mechanical works technician

mekanik elektirifikasyon mühendisi - ingénieur mécanique électrification - mechanical electrification engineer

mekanik işler atölyesi, mekanik atölyesi, makine atölyesi - atelier mécanique - machine workshop, mechanical workshop

makineli kazı - excavés mécaniquement - mechanical excavation

mekanik potlu mesnet - appareil d'appuis à pot mécanique - mechanical pot bearing devices

dübel clips - goujon clip - mechanical anchor

mekanik kilitleme - enclenchement mécanique - mechanical interlocking

mdz - train d'entretien mécanisé (mdz) - mdz mechanical working train

makine mühendisliği bölümü - département de génie mécanique - mechanical engineering department

mekanik işler - fluides - mechanical works

mekanik dübel ve somunu - goujon clip - mechanical anchor and nut (expansion bolt)

- dispositif mécanique à dresser msgw (cable porteur) - msgw mechanical straightening device

fidic sarı kitap, tasarım ve inşaat - fidic conditions de contrat pour la conception-construction pour les travaux electriques et mécaniques et pour les travaux de bâtiment et de génie civil conçus par l'entrepreneur - fidic conditions of contract for plant and design-build for electrical and mechanical plant and for building and engineering works designed by the contractor fidic yellow book 1999 edition

mekanik kilit - enclenchement mécanique - mechanical interlock

mekanik havalandırma - ventilation mécanique - mechanical ventilation

• 1
• 2