Teknik Terminoloji
boyama yöntemi - méthode de coloration, méthode de mise en teinte - staining method
sandviç enzim immunolojik test - méthode selisa, méthode immuno-enzymatique en sandwich - sandwich enzyme immunoassay
top-down metodu ile tünel yapımı - méthode d'approche descendante, (méthode de top-down) - top-down method, top and down, top & down
başlangıç metodu - méthode de démarrage - startup methode
tasarım prosedürü - méthode de calcul - design procedure
duvar ve kolonlar için basitleştirilmiş tasarım yöntemi - méthode de calcul simplifiée pour les voiles et les poteaux - simplified design method for walls and columns
deprem dizaynı - calcul parasismique, calcul sismique - seismic design
tasarım basınç ve çekme dayanımları - résistance de calcul en compression - résistance de calcul en traction - design compressive and tensile strengths
dizayn standardı, tasarım standardı - système de calcul des structures, norme de calcul des structures - design standard
metalleme yöntemi - méthode de métallisation - metallization method
aktüaryel metod, istatistiki metod - méthode actuarielle -
satış bedeli yöntemi - méthode transactionnelle - transaction value method
elisa testi - essai elisa, méthode immuno-enzymatique - enzyme-linked immunosorbent assay
sınır dilüsyon yöntemi - méthode de dilution limite - limit dilution method
demiryolu yer saptama ve çakma (kazık vb) metodu - méthode de repérage et d'implantation des voies - track alignment and staking method
yıkamalı elek analizi - méthode de tamisage par voie humide, tamisage humide - wet screening method
hidrometre deneyi - méthode par sédimentation - hydrometer test
toplam kjeldahl azotu, toplam kjeldahl nitrojeni - total de l'azote dosé par la méthode kjeldahl - total kjeldahl nitrogen
sondaj metodu - méthode de sondage - drilling method
ilerleme (tamamlama) yüzdesi yöntemi - méthode comptable à l'avancement - percentage completion method
yeni avusturya tünel açma yöntemi (natm) - nouvelle méthode autrichienne (natm) - new austrian tunneling method (natm)
sürme kiriş - méthode de poussage - incremental launching
artımsal itme metodu - méthode de poussage - incremental launching method, ilm
leke yöntemi - méthode à la tâche - stain test method, stain method
ardışık itme metodu, itme sürme metodu - méthode de poussage successif - incremental launching method
yatay sürgü - travaux de réalisation de buse par méthode de pousse-tube -
yüzey hazırlığı ve temizliği - méthode de préparation et nettoyage (de surface) - method of preparation and cleaning (of surface)
kritik yol yöntemi - méthode de chemin critique - critical path method
numune alma ve tahlil yöntemleri - méthode d'échantillonnage et d'analyse - methods of sampling and analysis
perakende yöntemi - méthode de vente au détail - retail method
sınıflama düzeni - méthode de regroupement - clustering method
normal amortisman metoduna göre yapılmış amortismanlar - amortissements pratiqués selon la méthode linéaire - depreciations performed according to the straight-line method
yapım yöntemi, yapyön - procédure, méthodologie, méthode de réalisation des travaux (d'exécution des travaux) - method statement
kritik yol yöntemi - méthode du chemin critique - critical path method, cpm
sismik deformasyon metodu - méthode de déformation sismique - seismic deformation method
hidrotermal süreç - méthode hydrothermale - hydrothermal process
istatistik yöntemler - méthode statistique - statistical method
aktif çamur süreci, aktif çamur ile arıtım yöntemi - méthode d'épuration par boues activées - activated sludge process
bölünme faktörü yöntemi ile kontrol - vérification par la méthode des coefficients partiels - verification by the partial factor method
nominal rijiditeye dayalı yöntem - méthode basée sur une rigidité nominale - method based on nominal stiffness
nominal eğriliğe dayalı yöntem - méthode basée sur une courbure nominale - method based on nominal curvature
halka ve bilya metodu, (yumuşama noktası tayini için) - méthode bille et anneau (pour déterminer le point de ramolissement) - ring and ball method, for determination of softening point
sonlu elemanlar metodu - méthode des éléments finis, mef - finite elements method, fem
federal test metodu - méthode d'essai fédérale - federal test method
çok fiyat-sürekli müzayede sistemi - méthode d'adjudication continue à prix multiples - multiple price continuous auction method
döşeme yöntemi, serme yöntemi, hat döşeme metodu - méthode de pose - rail installation method
aylık ödeme şekli - méthode de paiement du salaire - method of payment of wage
inşaat yapı tekniği - méthode de réalisation - construction method
pasa sistemi - méthode d'évacuation des déblais - mucking system
enjeksiyon konsepti - méthode d'injection - grouting concept
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français