birbirine karıştırmak (maddeler için, konular için)
mix sth with sth
Diğer
V
évacuation mixte
birleşik tasfiye
co-disposal
Sanat Yapıları
N F
enrobé bitumineux
bitümlü asfalt
asphalt mix, bituminous mix
Asfalt
N M
mélangeur de peinture
boya karıştırıcı
paint mixer
Makineler
N M
mélangeur de peinture
boya karıştırma ucu
paint mixer
Makineler
N M
clés mixte à cliquet
cırcır kombine anahtar takımı
ratchet socket combination wrench
Makineler
N F
clé mixte à cliquet
cırcırlı yarım anahtar
half combined wrench
Makineler
N F
paroi en sol mix
CSM (kesici zemin karıstırma) perde duvarı
cutter soil mix, cutter soil mixing (csm)
Toprak İşleri
advantages: vibration-free, no soil displacement or soil relief, technically cost-effective as an alternative to lost sheet piling or secant pile wall mos: the csm cutter is introduced into the soil using a pile driver. during cutting, cement grout is injected through the feed tube and mixed with the soil to produce a homogenous blend.
N F
malaxeur du réservoir de stockage des boues
çamur depolama tankı mikseri
sludge storage tank mixer
Teknik Ofis
N M
ouvrage mixte en charpente métallique et béton armé
Tr.birbirine karıştırmak (maddeler için, konular için)
En.mix sth with sth
V
Fr.évacuation mixte
Tr.birleşik tasfiye
En.co-disposal
N F
Fr.enrobé bitumineux
Tr.bitümlü asfalt
En.asphalt mix, bituminous mix
N M
Fr.mélangeur de peinture
Tr.boya karıştırıcı
En.paint mixer
N M
Fr.mélangeur de peinture
Tr.boya karıştırma ucu
En.paint mixer
N M
Fr.clés mixte à cliquet
Tr.cırcır kombine anahtar takımı
En.ratchet socket combination wrench
N F
Fr.clé mixte à cliquet
Tr.cırcırlı yarım anahtar
En.half combined wrench
N F
Fr.paroi en sol mix
Tr.CSM (kesici zemin karıstırma) perde duvarı
En.cutter soil mix, cutter soil mixing (csm)
advantages: vibration-free, no soil displacement or soil relief, technically cost-effective as an alternative to lost sheet piling or secant pile wall mos: the csm cutter is introduced into the soil using a pile driver. during cutting, cement grout is injected through the feed tube and mixed with the soil to produce a homogenous blend.
N F
Fr.malaxeur du réservoir de stockage des boues
Tr.çamur depolama tankı mikseri
En.sludge storage tank mixer
N M
Fr.ouvrage mixte en charpente métallique et béton armé
Tr.geçiş bölgesi, miks bölge, yarmadan dolguya geçilen bölge, miks kesit
En.mixed section
Dolgu ile yarmanın birleştiği kesit. (PST yapmaksızın doğrudan CDF'ye geçmek için yarma tabanının uygunluğu bu gibi bölgelerde kontrol edilir)
N F
Fr.eau de gâchage
Tr.harç ezme suyu
En.gauging water, mixing water
N F
Fr.gâché
Tr.harç karıştırılmış
En.mortar-mixed
Adj.
Fr.malaxeur immergé du bassin d'aération
Tr.havalandırma tankı dalgıç mikseri
En.aeration tanks submersible mixer
N M
Fr.béton pré à l'emploi
Tr.hazır beton
En.ready mixed concrete
N M
Fr.centrale à béton prêt à l'emploi
Tr.hazır beton santrali
En.ready mixed concrete plant
N F
Fr.vis de gâchage
Tr.helezon yatağı
En.mixing screw
N F
Fr.malaxeur rapide
Tr.hızlı karıştırıcı
En.rapid mixer
N M
Fr.béton fermé
Tr.kapalı beton
En.closed concrete (in the mixer)
N M
Fr.transmission mixte, transmission semi-diffuse
Tr.karışık geçme, yarı yayınık geçme
En.mixed transmission
N F
Fr.lampe à lumière mixte
Tr.karışık ışıklı lamba
En.mixed light lamp
N F
Fr.zone d'aménagement concerté, zac
Tr.karışık imarlı bölge
En.mixed developing zone
N F
Fr.matières solides en suspension dans la liqueur mixte msslm
Tr.karışık sıvı askıda katı madde, karışık likör askıda katı madde
En.mixed liquor suspended solids
N F
Fr.matières volatiles solides en suspension dans la liqueur mixte mvslm
Tr.karışık sıvı askıda uçucu katı madde, karışık likör askıda uçucu katı madde
En.mixed liquor volatile suspended solids
N F
Fr.réflexion mixte, réflexion semi-diffuse
Tr.karışık yansıma, yarı yayınık yansıma
En.mixed reflection, half-diffused reflection
N F
Fr.fuseau
Tr.karışım
En.mixture
N M
Fr.régulateur du mélange carburé
Tr.karışım kontrolü
En.mixture control
N M
Fr.taux de mélange
Tr.karışım oranı
En.mixing ratio
N M
Fr.eau de gâchage
Tr.karışım suyu
En.mixing water
N F
Site Hakkında
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
Accent Trema :
ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki) ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki) ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Teknik Terminoloji
English
Français