Modele Initial Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

bilgi modeli - modèle informationnel, modèle d'information - information model

modele tanımlı - défini pour la modèle - defined for the model

ön-ana model - modèle initial - pre-master (model)

ana sözleşme, ana kontrat, (ilk ihale) - marché initial - initial contract, main contract

ilk ihale miktarı, ilk sözleşme tutarı - montant initial - initial contract price

öngörülen ilk hisse başı fiyatı - cours initial prévu d'une action - estimated initial price per share

başlangıç sermayesi - capital initial - initial capital

projenin orjinal süresi - délai contractuel initial - initial contract period

ön teknik kontrol raporu - rapport initial de contrôle technique, rict - initial technical control report

ilk müdahele - traitement initial - initial treatment

ilk yaklaşım - approche initial - initial approach

ilk sözleşme - contrat initial - initial contract

ilk bedel - prix initial - initial price

başlangıç durumu - statut initial - initial status

evrak kapak sayfası modeli - modèle de page de garde des documents - cover page model

tanıtım reklam şablonu - modèle de publicité - advertising template

faydalı model - modèle d'utilité - utility model

maket - maquette, modèle réduit - model

imtiyaz modeli - modèle de concession - concession model

tip sözleşme - contrat modèle, contrat type - typical contract

genel dolaşım modeli - modèle de circulation générale - general circulation model

sonlu eleman modeli, sonlu elemanlar modeli - modèle des éléments finis - finite element model

yapısal model, yapı modeli - modèle structurale - structural model

ölçekli model, ölçekli maket - maquette, modèle réduit - scale model

sismik aktivite modeli - modèle d'activité sismique - seismic activity pattern

maşalı boru anahtarı (isveç modeli, isveç tipi) - clé serre-tube modèle suédois - pipe wrench swedish model

tescilli model - modèle déposé - registered pattern

hidrolojik model - modèle hydrologique - hydrological model

yapısal model - modèle structurelle - structural model

çubuk model yöntemi ile analiz - analyse avec modèle bielles et tirants - analysis with struts and tie models

model belirsizlikleri dikkate alınmadan yükler için bölünme faktörü - coefficient partiel relatif aux actions, compte non tenu des incertitudes de modèle - partial factor for actions without taking account of model uncertainties

model belirsizlikleri dikkate alınmadan sürekli yükler için bölünme faktörü - coefficient partiel relatif aux actions permanentes, compte non tenu des incertitudes de modèle - partial factor for permanent actions without taking account of model uncertainties

yoğunluk ölçer küçük tip 1000 ml dar yakalı kum yoğunluğu için - pycnomètre petit modèle 1000 ml col étroit pour densité sable -

yoğunluk ölçer büyük tip geniş yakalı agrega yoğunluğu için - pycnomètre grand modèle col large pour densité granulats -

makine yaşı - modèle de l'engin - equipment model

basitleştirilmiş hesap yöntemi - modèle de calcul simplifié - simple calculation model

fiyatlandırma modeli - modèle de tarification - pricing model

işletme modeli - modèle de fonctionnement - operating model

dijital arazi modeli - modèle numérique de terrain - digital terrain model

ilk beton - béton d'amorçage - initial concrete

ankaraja ilk germe (mpa) - tension initiale à l'ancrage (mpa) - initial tension of anchorage

ilk halka arz - premier appel public à l'épargne - initial public offering (ipo)

oecd sids ilk değerlendirme raporu - - oecd sids initial assessment report

paraflamak - parapher - initial, initialize

gabari kontrolü - vérification d'espace initiale - initial space-proofing

betonun ilk priz alması - début de prise - initial set

sıfırlamak, silmek, resetlemek - effacer, remettre à l'état initial, libérer - clear, reset

germeden hemen sonra öngerme donatısının aktif ucundaki ilk kuvvet - force initiale à l'extrémité active de l'armature de précontrainte immédiatement après la mise en tension - initial force at the active end of the tendon immediately after stressing

başlangıç teminatı - dépôt de garantie - initial margin

başlangıç seyrelmesi - dilution initiale - initial dilution

• 1
• 2