Teknik Terminoloji
çok katlı bina - bâtiment multi-étagé, bâtiment à étages - multi-storey building
yüksek katlı bina - immeuble à plusieurs étages - multi-storey building
multi gym - multi gym - multi gym
çok katlı - à plusieurs étages - multi-storey
bina katı - étage de bâtiment - building storey, level
çok kanallı televizyon yayınları - émission de télévision à multi chaines - multi-chained television broadcasts, multichannel tv broadcast
çok amaçlı konnektör - connecteur à multi-usages - multi-purpose connector
iki parçalı 2x6 basamaklı çok amaçlı alüminyum merdiven - escaliers en aluminium avec 2x6 marches, en deux pièces, à multi-usages - aluminium stairs with 2x6 stairs, two parts, multi-purpose
çok-işlemli unix tabanlı işletim sistemi çekirdeği - noyau du système d'exploitation unix multi-processeur - multi processing unix based os kernel
çok açıklıklı kiriş - poutre à multi-portées - multi-span beam
kat - étage - floor, storey
dişli, çok noktadan dişli ve zamanlama kayışları - courroies striées, multistries et de distribution - ribbed, multi ribbed and timing belts
çoklu-oyuncu - multijoueur - multi player
çoklu seviyeli numune alma cihazları - dispositif d'échantillonage multiniveau - multi-level sampling devices
çok amaçlı işçi - agent polyvalent - multi-purpose field worker
birleşik çoklu-servis ağlar - réseau multi services unifiés (rms) - unified multiservice network
çoklu ray pensesi - pince à rail multiple - multi rail clamp
çok amaçlı panel (ply dahil) - panneau à usages multiples (yc contreplaqué) - multi-purpose board (including ply)
çok açıklıklı çatı - toiture sur plusieurs appuis - multispan roof, multi-span roof
çok paslı köşe kaynağı - soudure d'angle multipasse - multi-run fillet weld
çok yönlü sürdürülebilirlik politikaları - politiques de durabilité polyvalentes - multi-purpose durability politics
çok duvarlı polikarbonat levha, policam polikarbonat levha - plaque polycarbonate aux multiples parois - multi-wall polycarbonat panel
dairesel kayar tip çok yönlü mesnetler - appareils d'appui spherique glissant multidirectional - spherical sliding multi-directional bearings
unimog - unimog, petit camion utilitaire tout terrain - unimog, multi-purpose 4wd medium truck
çoklu priz - multiprise - multi-socket
atölye, atölye binası - atelier - workshop (building)
yaşam alanı (şantiye), kamp - base vie - camp, site, building site
grobeton - béton de propreté - building concrete, blinding concrete, oversite concrete
ofis, baraka, prefabrik ofis binası - caisse de chantier - office, office building
teknik şartlar, inşa şartları - documents techniques unifiés (dtu) - building technical rule
güven ve güven(lik) artırıcı önlemler - mesures de confiance et de sécurité - confidence and security building measures
yapı taşları - unité élémentaire de l'organisation - building blocks
perde duvar yapımı - réalisation d'un mur rideau - building curtain wall
ana bina kesitleri - profils du bâtiment principal - main building section
duvar bloğu (bağ taşı) - parpaing, maçonnerie en parpaing - building block
derme çatma yapı - ouvrage mal bâti - jerry built building
blower binası, hava körüğü binası - soufflerie - blower building
hidrofor binası - local surpresseur - booster building
çamur susuzlaştırma binası - installation de déshydratation des boues - sludge dewatering building
ana idare ve sosyal tesisler binası - bâtiment socio administratif - administrative building
ek idari bina - bâtiment annexe de dépôt - annexe warehouse building
iç temizlik binası - nettoyage intérieur - internal cleaning building
dış temizlik binası - levage extérieur - external cleaning building
bölüm panoları - idari bina depolama alanı restoran - tableaux divisionnaires - administration, magasin, cantine - division panel - administration building, warehouse, restaurant
kömür kırma tesisi - station de concassage de charbon - coal crushing building
yanan bina, yangın çıkan bina - bâtiment en flammes - building in fire
yapı davranışı (deprem etkisi karşısında) - réponse du bâtiment (compertement) - earthquake response of a building
bina normları - codes du bâtiment - building code
depo alanı çelik ve kaplama - charpente et couverture sur remisage - steel and coating works for storage building
demonte sandviç panel prefabrike bina - panneau en sandwich bâtiment préfabriqué démonté - dismantled sandwich panel for prefabricated building
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français