Teknik Terminoloji
borç dekontu - note de débit - debit note
debi, miktar - débit - debit, output
yüksek debili elektronik pompa - électropompe grand débit - high debit electropump
borç dekontu - avis de débit - debit advice
serbest hava debisi - débit d'air libre - fad, free air debit
bankamatik kartı, banka kartı, atm kartı - carte de débit - debit card
gider makbuzu - note de débit - charge ticket
hesap cetveli, hesap raporu - note de calcul - calculation report, calculation note
reglaj (tesviye) notu - note de réglage - levelling note
bilgi notu - note d'information - information note
bir şeyi not etmek, not düşmek - prendre note de qqch - take note of
destekleyici hesap raporu - note de calcul justificative - supporting calculation note
danışmanlık ücreti - note d'honoraire - fee note, bill of costs
alacak dekontu - avoir, note de crédit - credit note
tamim, genelge - note circulaire - circular note
son sürüm açıklamaları - note de mise à jour - release note
düzeltme yazısı - rectificatif - rectifying note, corrector, correcting note
açıklamalar - note explicative - guidance note
açıklama notu - note de clarification - clarification note
borç, zimmet - dette - debt, loan, obligation, duty, debit
edge (gsm gelişme için geliştirilmiş data hızları) - gsm à débit amélioré - edge (enhanced data rates for gsm evolution)
devridaim debisi - débit de recyclage - recycling flow
aylık düzenli ödeme - prélèvement automatique mensuel - monthly direct debit
kesinti - prélèvement - debit, levy, assessment
borç kaydetmek, (birinin hesabına borç kaydetmek) - débiter - debit
zimmetlenmek - être détourné à qqn - debit
zimmet defteri - cahier de débit -
debi ölçüm kanalı - canal de mésure de débit - flow measurement channel
havalandırma tankı giriş debisi - taux de débit au bassin d'aération - flow rate to the aeration tank
debi payı - marge débit -
kuru hava saatlik pik debi - débit de pointe horaire de temps sec - hourly peak flow in dry weather
ortalama kuru hava debisi - débit d'air sec moyen - average dry weather flow
yağmurlu hava pik debisi - débit de pointe pour le temps pluvieux - peak flow for wet weather
pik debi - débit de pointe - peak flow
savak yükü (ortalama kuru hava debisi) - charge de déversoir (débit moyen à l'air sec) - weir load (average dry weather flow)
kirli hava debisi - débit d'air vicié - foul air flow
gerçekleştirilebilir en düşük emisyon oranı - débit d'émission le plus faible possible - lowest achievable emission rate
debi kontrol vanası, akış kontrol valfi - vanne de réglage de débit - flow control valve
borç hesapları - comptes débiteurs du passif - debit accounts in the liabilities
borç faizi - intérêts debiteurs - debit interest
ertelenmiş vergilenmiş (aktif) - impôts différés actif - deferred tax debit
kesinti talimatı - ordre de prélèvement - debit order
gaz akış hızı - débit gazeux - gas flow rate
borç bakiyesi - solde débiteur - debit balance
bit hızı, ikil hızı - débit binaire, taux de bit - bit rate
vrf klima sistemi, vrf sistemi - système de climatisation vrf (débit de réfrigérant variable) - vrf system (variable refrigerant flow)
debi, akış hızı - débit - flow rate
yatay atışlı çatı tipi fan ve 1 debi - ventilateur type toit aves sortie latérale et 1 débit -
su girdisi - débit entrant, venue d'eau, afflux d'eau - inflow
sel akıntısı - débit des crues - flood flow
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français