Teknik Terminoloji
anı defteri, misafir defteri - livre d'or - visitor book, guest book
mevduat cüzdanı - livret de banque - deposit pass book, pass book
sipariş defteri - carnet de commandes - order book
iş emri - ordre de service, ods - notice to proceed, work order, service order
açılmak (bir toplantı vs.) - rappeler à l'ordre - call to order (call a meeting to order)
sipariş teyidi - confirmation de commande - acknowledgment of order (seller), order confirmation
havale etmek, havale yapmak - mandater - transfer, money order, give a money order
ödeme emri - ordre de paiement - order of payment, payment order
değişiklik emri, değişiklik talimatı - ordre de modification des travaux - change order, variation order
yeşil defter - cahier vert - green book
talimatname - consignation - regulations book, instructions
vade defteri, alacak-verecek defteri, borç senedi defteri - échéancier - bill book
defter değeri - valeur comptable - book value
şirketin borçları aktiflerinden çıkarılınca geriye kalan defter değeri - valeur comptable des actifs diminuée des dettes de l'entreprise - book value of a company minus debts
envanter defteri - livre d'inventaire - accounts book
imza defteri - parapheur - signature book
fihrist - répertoire téléphonique - telephone book
spralli defter - cahier à reliure helicoidale - spiral notebook, spiral bound book
kasa defteri - livre de caisse, journal de caisse - cash book
vergi karnesi - carte fiscale - tax book
detay karne - carnet de détail - detailed field book
cari hesap listesi - livre de caisse - cash book
to do defter - cahier - to do book
muhasebe defteri, şirket defteri - livre comptable - account book
fidic sarı kitap, tasarım ve inşaat - fidic conditions de contrat pour la conception-construction pour les travaux electriques et mécaniques et pour les travaux de bâtiment et de génie civil conçus par l'entrepreneur - fidic conditions of contract for plant and design-build for electrical and mechanical plant and for building and engineering works designed by the contractor fidic yellow book 1999 edition
gemici belgesi - fascicule de marin - sailor book
fatura defteri - livre d'achat - invoice book
kişisel adres defteri - carnet d'adresses personnel - personal address book
adres defteri - carnet d'adresses - address book
karar defteri - registre des procès-verbaux - minutes book
amb'nin yetkili imzacılarının kitapçığı - liste des signataires autorisés de la bce - the book of authorized signatories of the ecb
ihraçlarda kayıtları tutan aracı kurum - teneur des livres - bookrunner, book runner
telli defter - cahier à reliure hélicoidale - spiral note book
muhasebe kârı - profit comptable - book profit
defter değeri - valeur d'inventaire - book value
telefon rehberi - annuaire téléphonique - phone book
niyeti ile, amacı ile, için - à l'intention de, avec l'intention de - for, in order to, with the intention of
sadrazamlık yasası - arrêté viziriel - order, decree
sipariş fişi, sipariş formu - bon de commande - order form
sipariş, ısmarlama - commande - order, command
talimat, yönerge - consigne - order, instruction
bozuk, arızalı, kusurlu - défectueux - faulty, broken (down), out of order
yasa, kanun - droit - law, order
amacıyla, için - en vue de - for, in order to, with the purpose of
posta havalesi - mandat postal - postal order
para havalesi, virman - mandat postal, mandat-poste - postal money order
öncelik sırasına göre - par ordre de priorité - scheduling according to the order of priority
banka havalesi - virement bancaire - money order, bank transfer, wire transfer
düzeni tesis etmek amacıyla - pour le bien de l'ordre, dans l'intérêt de l'ordre, afin de rétablir l'ordre - for the sake of good order
emre yazılı konşimento - connaissement à ordre - order bill of lading
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français