Teknik Terminoloji
boya tarağı - peigne à peinture - paint comb
marley tarağı - peigne à colle (pour le tapis vinylique) - marley comb (vinyl floor covering)
fırça - brosse - brush, paint brush
poliüretan boyalı alçıpan kaplı - - plasterboard coated with polyurethane paint
boya - peinture - laquer, paint
lateks boya - peinture au latex - latex paint
yağlı boya - peinture à huile - oil paint
elektrostatik toz astar boyalı - peinture antiroulle électrostatique - electrostatic antirust paint
pütürlü toz boya - peinture en poudre à grains - granular powder paint
boyama atölyesi ekipmanı - équipement pour l'atelier peinture - paint room equipment
vinyl boya (subasman kısmında) - peinture vinylique (en soubassement) - vinylic paint for basement
demir üzerine gliseroftalik boya - peinture glycérophtalique sur ferronnerie - glyptal paint on hardware
boya sandığı - caisson peinture - paint case
bitüm esaslı siyah boya - peinture en noir à base de bitume - black paint bitumen-based
parmak rulo (boya), boya rulosu - rouleau à peindre - paint roller
sonkat boya - couche de finition de peinture - flashing paint
dış cephe boyası akrilik - peinture de façade extérieure acrylique - acryclic external façade paint
florokarbon boya - peinture de fluorocarbure - fluorocarbon paint
yangın dayanımını artırır boya, yangın geciktirici boya, (yanmaz boya, yangın boyası) - peinture intumescente - intumescent paint, intumescent coating
iki kat, farklı renklerde, pas önleyici boya - peinture anti-rouille en deux couches de couleurs distinctes - antirust paint, 2 layers, different colors
rutuş boyası - encre pour la retouche - retouching paint
yağlı boya fırçası, boya fırçası - brosse pour peinture à l'huile - oil paint brush
rulo fırça sapsız - brosse à rouleau sans manche - paint roller without handle
sonkat boya (kirli beyaz) - revêtement supérieure (blanc cassé) - top coat paint (off-white)
boya emiş ünitesi - groupe d'absorption - paint absorption unit
uzatmalı tabanca - pistolet à peinture avec câble de connexion - paint gun with extension cable
boya hortumu rakorlu presli - flexible de peinture avec raccord et presse - pressed coupling for paint hose
elektrikli boya pompası - pompe de peinture électrique - electric paint pump
boya pompası - pompe de peinture - paint pump
boya mili - broyeur à peinture - paint mill
kaşık fırça, boya fırçası - brosse radiateur - paint brush
rulo fırça saplı - brosse à rouleau avec manche - paint roller with handle
dış boya - peinture extérieur - external paint
iç boya - peinture intérieur - internal paint
boya sökümü - décapage pour peinture - paint removal
boya sökücü, boya çıkarıcı, boya giderici - décapant pour peinture - paint remover
boyahane - atelier de peinture - paint shop
joker plus mat beyaz - peinture d'intérieure à base d'eau, joker plus blanche mate - water based internal paint, joker plus matte white
suten beyaz - peinture satinée - satin paint
boya sertleştirici - peinture durcisseur - hardener paint
sprey boya bakır - pulvérisateur cuivre, peinture à pulvériser en cuivre - copper spray paint
mat silikonlu iç cephe boyası - peinture mate à base de silicone pour la façade intérieure - mat silicone internal facade paint
saten iç cephe boyası - peinture satinée pour la façade intérieure - saten internal facade paint
alüminyum yaldız boya - peinture metallisée aluminium - aluminium metallic paint
epoksi esaslı boya - peinture à base d'époxy - epoxy based paint
pregalvaniz kabin, elektrostatik boyalı - cabin pregalvanisé, peinture électrostatique - hot rolled cabinet electrostatic paint
boya fırçası - brosse de peinture - paint brush
tek kat boya - peinture monocouche - monolayer paint
duvar boyası - peinture murale - wall paint
marka boyası - peinture de marque commerciale - trademark paint
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français