Teknik Terminoloji
roller (ön kasnak) - roller (poulie frontale) - roller
roller mini silindir - compacteur mini sur pneus - roller mini compactor
parmak rulo (boya), boya rulosu - rouleau à peindre - paint roller
rulo fırça sapsız - brosse à rouleau sans manche - paint roller without handle
rulo fırça saplı - brosse à rouleau avec manche - paint roller with handle
kompaktör, silindir - compacteur - compactor, roller
lastikli kompaktör, lastikli silindir - compacteur à pneu, compacteur pneumatic - pneumatic roller, pneumatic compactor
tandem silindir, çift demir bandajlı silindir - compacteur tandem - tandem compactor, tandem roller
titreşimli kompaktör, titreşimli silindir - compacteur vibrant - vibrating roller, vibratory compactor
yol silindiri, silindir, kompaktör - rouleau - roller
silindir şişe - bouteille roulante - roller bottle
sarmal kapı akordeon kapı - porte pliante, porte accordéon - folding door, accordion door, roller shutter door
kirpi rulo - rouleau crénelé - spiked roller
titreşimli silindir, titreşimli yol silindiri - rouleau vibrant - vibrating roller
mini silindir - compacteur mini - mini roller
kılavuz rulosu, kılavuz makara - rouleau guide (galet guide) - guide roller
asfalt silindiri - compacteur enrobe - asphalt roller
taşıyıcı rulo - rouleau porteur - carrier roll, carrier roller
kılavuz rulo - guidage à rouleaux - roller guide
taşıyıcı rulo - rouleau transporteur - driving roller
halat makarası, halat bobini - bobine de torons - coil of strands, rope roller
konik makaralı rulman - roulement à palan conique - tapered roller bearing
rulo fırça - brosse à rouleau - brush roller
pamuk rulo - rouleau de cotton - cotton roller
- axe de rouleau transporteur - roller axle of transferer
- rouleau de transporteur - transferer roller
silindirli rulman - roulement à rouleaux coniques - tapered-roller bearing
yürüyüş makarası - galet de chenille - track roller
avara rulo - galet porteur - idler roller
ayarlanabilir kasnak - rouleau réglable - adjustable roller
ayarlanamaz tekli kasnak - rouleau simple non réglable - single roller not adjustable
itilebilir - roulable, amovible - roller, roll-up, roll-out
dozaj rulosu - rouleau de dosage - dosing roller
farenin altındaki hareket eden top - galet - ball roller
şerit silici - roller de correction - correction tape tippex tipx
rulo istasyonu - rouleuse hydraulique - roller station
taşıyıcı, taşıma merdanesi, doli, şaryo - rouleau transporteur - transport roller
itilir silindir - compacteur manuel - towed roller
silindir - rouleau à cylindre - drum roller
fırça - brosse - brush, paint brush
poliüretan boyalı alçıpan kaplı - - plasterboard coated with polyurethane paint
boya - peinture - laquer, paint
lateks boya - peinture au latex - latex paint
yağlı boya - peinture à huile - oil paint
elektrostatik toz astar boyalı - peinture antiroulle électrostatique - electrostatic antirust paint
pütürlü toz boya - peinture en poudre à grains - granular powder paint
boyama atölyesi ekipmanı - équipement pour l'atelier peinture - paint room equipment
vinyl boya (subasman kısmında) - peinture vinylique (en soubassement) - vinylic paint for basement
demir üzerine gliseroftalik boya - peinture glycérophtalique sur ferronnerie - glyptal paint on hardware
boya sandığı - caisson peinture - paint case
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français