Para Kaybı Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

kur kaybı, döviz kuru kaybı - perte de changes - foreign exchange loss, currency exchange loss

para kaybı - perte financière - financial loss

tarife benzeri engeller - obstacles para-tarifaires - para-tariff barriers

para-amino benzoik asit - acide paraaminobenzoïque - para-aminobenzoic acid

para aklama, kara para aklama - blanchiment, blanchiment d'argent - money laundering

tarımsal para mekanizması, tarımsal para rejimi - régime agrimonétaire - agrimonetary regime

para iadesi, para iade etmek - restituer - refund

para arzı, tedavüldeki para miktarı - masse monétaire - money supply

bozulmadan dolayı kayıp, bozulmaya dayalı kayıp, değer kaybı - moins-value, perte de valeur - impairment loss

sermaye kaybı riski - risque de perte en capital - risk of loss of capital

kurutma kaybı - - loss on drying

eksi değer, değer kaybı - moins-value - depreciation, capital loss, discount

mahrum kalacağı kâr, kâr kaybı - pertes des bénéfices - loss of profit

ağırlık kaybı (doğrusal ve düzensiz) - perte de charge linéaire et irrégulière, perte de charge singulière - head loss, local friction loss

ağırlık kaybı - perte de charge - head loss

iletime bağlı ısı kaybı - perte de chaleur par la conduction - heat loss by conduction

gürültü kaybı duyarlılığı indeksi - indice de sensibilité de dépréciation sonore - noise depreciation sensitivity index

transmisyon kaybı (ses) - affaiblissement acoustique - transmission loss (voice)

işitme kaybı - perte auditive - hearing loss

kazanç kaybı - gain manqué - loss of income

işletme kaybı - perte d'exploitation - operating loss, loss of production

ısı kaybı - perte de chaleur - heat loss

iş kaybı - perte de travail - job loss

yanma kaybı - perte au feu - ignition loss

iletim yitimi, iletim kaybı - perte de transmission - transmission loss

hidrolik yük kaybı - perte de charge (hydraulique) - head loss hydraulic

öngerilmede ani gerilme kaybı - pertes instantanées dans le cas de la précontrainte par pré-tension - immediate losses of prestress for pretensioning

ard germede ani gerilme kaybı - pertes instantanées dans le cas de la précontrainte par posttension - immediate losses of prestress for posttensioning

arazi kaybı - dégradation des terres - land degradation

vergi kaybı - perte fiscale - tax loss

kâr kaybı - perte de profit - loss of profit

sinyal kaybı - perte de signal - signal loss

can kaybı - perte de vie - loss of life

gelir kaybı - perte de revenu - loss of revenu

kazanç kaybı - manque à gagner - loss of income

verim kaybı - perte de rendement - loss of efficiency

can ve mal kaybı - dommage corporel et matériel - corporal and material damage

boşta geçen süre, zaman kaybı, personelin çalışamadığı süre - temps mort, temps d'inactivité - dead time, idle time

ödenek, para yardımı, tahsis - allocation - allocation

sandık, kasa, kutu, para kasası - caisse - case

yön değiştirme, (para) çalma, zimmete geçirme, ayartma, kaçırma, kaçırılma - détournement, détournement des biens, fait de distraire à son profit des biens - fraud, evasion, embezzlement, fraudulent use of property

para birimi - devise - foreign exchange

çıkarma, basma, sürme, (tahvil çıkarma, para basma, piyasaya sürme) - émission (d'une obligation) - emission (of bonds)

para ihtiyaçlarını karşılamak - faire face au besoin liquide - resolve cash needs

i.m.f. uluslararası para fonu - fonds monétaire international fmi - international monetary fund (imf)

para havalesi, virman - mandat postal, mandat-poste - postal money order

para piyasası, spot piyasa - marché monétaire - monetary market

rödevans, hizmet karşılığı ödenen para, ücret ödeme, ücret, ödenti, aidat - redevance -

parça başına çalışma (iş karşılığı alınan para) - travailler à la pige -

işe göre çalışma (sabit para) - travailler à la tâche -

• 1
• 2
• 3