Teknik Terminoloji
salt fiyat, net ücret - prix secs - contract price, flat rate, job-lot price, lump price
talep toplama fiyat aralığı - fourchette de prix - price range
fiyat yelpazesi - fourchette de prix - price range
fiyat marjı, fiyat aralığı - fourchette des prix - price range
iskontolu fiyat - prix discompté - discounted price, discount price
fiyat yapısı - structure de prix - price structure, price nature
fiyat dağılımı, fiyat detayı - détail de prix - price breakdown, price details
ihale fiyatı, teklif fiyatı - prix de l'offre - bid price, offer price
perakende satış fiyatı, perakende fiyatı - prix de détail - retailing selling price, retail price
sabit fiyat tipi kontrat - contrat à forfait, contrat à prix fixe - fixed price type contract, fixed price contract
uygulama fiyatı - prix de réalisation, prix d'exécution, prix d'installation, prix de pose, pris de mise en œuvre - execution price, installation price
kullanım fiyatı - prix d'exercice - strike price, exercise price
ihraç fiyatı - prix de souscription, prix d'émission - subscription price, emission price
süre - étendue - range
kapsam - étendue - scope, range
yelpaze (ürün yelpazesi) - gamme - range
ürün yelpazesi, ürün gamı - gamme des produits - product range
sınır - fourchette - range, span
uzun menzilli keşif - reconnaissance à longue distance - long-range recon
kısa menzilli keşif - reconnaissance à courte distance - short-range recon
uzun menzilli bombardıman uçağı - bombardier long-courrier - long-range bomber
geniş spektrumlu - - wide-range spectrum
açısal erim, açı aralığı - gamme d'écart angulaire - angular range
doz-aralıklı deney - - dose-range assay
uzun menzilli taşımacılık - transport à grande distance - long range transport
uzun erimde - - in the long range
üretici talimatlarına uygun sıcaklık aralığı - gamme de températures conformément aux indications du fabricant - temperature range as specified by the manufacturer
hasar sınırı - - damage range
minimum hasar bölgesi - - minimum damage range
belirgin hasar bölgesi - - apparent damage range
ileri hasar bölgesi - - advanced damage range
göçme bölgesi - - failure range
hava kirleticilerinin uzun mesafeli nakli - transport à longue distance des polluants atmosphériques - long-range transport of air pollutants
hasara eşdeğer gerilme aralığı ile kontrol - vérification à l'aide de l'étendue de contrainte équivalente vis à vis de l'endommagement - verification using damage equivalent stress range
tarih aralığı - période, plage de dates - date range
erim kısıtı - contrainte d'intervalle - range constraint
transmisyon aralığı - position engagée de la transmission - transmission range
aralık tayini - chiffrage de gamme - range quantification
geniş yelpaze - large gamme - broad range
fiyat teklifi - devis - estimate, price quotation, offer
götürü fiyatı, maktu fiyat - forfaitaire, à forfait - lump-sum price
götürü olarak - forfaitairement - fixed price, inclusive
ilk ihale miktarı, ilk sözleşme tutarı - montant initial - initial contract price
maliyet fiyatı - prix de revient - cost price
götürü fiyatı, götürü bedel olarak - prix forfaitaire - lump-sum price
tavan fiyat - prix plafond - ceiling price
taban fiyat - prix plancher - minimum price
miktar ve fiyat değişim tablosu - tableau récapitulatif de la quantité et des prix - quantity and price table
fiyat tarifesi - tarif - price list, tariff
toptan fiyat - tarif de gros - wholesale price
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français