Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Prise Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


İçinde Geçenler 50
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
dégager (des emprises)
açmak, (kamu sahaları açmak, kullanıma açmak)
open the boundaries of the motorway
Toprak İşleri
V
plan de reprise d'activité
afet sonrası plan
disaster recovery plan
Diğer
N M
décision prise
alınan karar
decision taken
Hukuk
N F
actions prises
alınan tedbirler
actions taken
Hukuk
N F
reprise aux amortissements
amortisman düzeltmesi
correction of depreciation
Ekonomi
N F
multiprise
anahtarlı uzatma kablosu
power strip
Bilişim
N F
prise en compte de la précontrainte dans l'analyse
analizde öngerilimin dikkate aınması
consideration of prestress in analysis
Teknik Ofis
N F
détails sur la reprise à l'envers
arkadan yarma (kökte oluk açma) / arkalık detayı (altlık detayı)
details of back gouging / backing
Sanat Yapıları
kaynak
N M
action prise
atılan adım
action taken
Ekonomi
N F
emprise au sol
ayak izi
covered area
Sanat Yapıları
çelik
N F
tableau d'éclairage et des prises
aydınlatma ve priz panosu
lighting and socket panel
Makineler
N M
installations d'éclairage et de prises
aydınlatma ve priz tesisatı
lighting and plug installations
Teknik Ofis
N F
règles d’entreprise contraignantes
bağlayıcı şirket kuralları
binding corporate rules
Teknik Ofis
N F
entreprise liée
bağlı şirket
affiliate
Ekonomi
N F
date de prise d'effet, date d'effet
başlangıç tarihi, (bir yatırım aracının ilk çıkış tarihi)
inception date
Ekonomi
N F
prise du béton, durcissement du béton
beton prizi, betonun priz alması
hardening of concrete
Sanat Yapıları
N F
prise du béton
betonun donması
setting of concrete
Sanat Yapıları
N F
commencement de prise du béton
betonun donmaya başlaması
start of setting of concrete
Sanat Yapıları
N M
début de prise
betonun ilk priz alması
initial set
Sanat Yapıları
N M
prise de décisions sur la base d'information
bilgiyle karar verme
decision making on the basis of sound knowledge about sth
Hukuk
N F
gérer une entreprise
bir şirketi yönetmek
run a company
Ekonomi
V
fusion (des fonds, des entreprises, etc.)
birleşme, (fon, şirket, vb.)
merger (of funds, of companies, etc.)
Ekonomi
N F
garantie de reprise des végétaux
bitkilerin tutacağına dair garanti
plant establishment guarantee
Teknik Ofis
N F
collier de prise en charge
boru kelepçesi
hot tapping saddle
Makineler
N M
changeur de prises à vide
boşta kademe değiştirici
off load tap changer, off-load tap changer
Çeşitli
elektrik
N M
prise de vapeur
buhar kazanı
steam tap
Makineler
N F
examen de reprise
bütünleme, ikmal
make-up exam
Diğer
N M
bureau de contributions grandes entreprises
büyük mükellefler vergi dairesi başkanlığı
large taxpayers office (lto)
Ekonomi
N M
direction des grandes entreprises (dge)
büyük mükellefler vergi dairesi, büyük mükellefler idaresi
directorate of large-scale enterprises
Ekonomi
N F
entreprise du métro d'alger (ema)
cezayir metro idaresi, ema
entreprise du métro d'alger (ema)
Teknik Ofis
N F
prise colle avec boulon
cıvatalı priz kole
socket adhesive with bolt
Makineler
N F
coût pour l'entreprise
cost to company
ctc cost to company
Teknik Ofis
N M
prix de reprise
çıplak fiyat
takeover price
Ekonomi
N M
prise de terre étanche, avec sécurité-enfants
çocuk korumalı topraklı priz, kapaklı topraklı priz
grounded socket with child protection cover
Makineler
N F
multiprise
çoklu priz
multi-socket
Çeşitli
N F
pto (prise de force) pour tombereau
damper ptosu
damper pto
Makineler
N F
bloc prises informatiques, avec câble informatique
data grup priz, data kablosu
network multiple socket (network group socket), network cable
Çeşitli
elektrik
N M
prise informatique
data prizi
data socket
Makineler
N F
guide de valeurs, de codes de conduite et de règles de travail de l'entreprise
değerler, etik ilkeler ve çalışma kuralları rehberi
values, codes of conduct and operating guidelines
Hukuk
N F
emprise ferroviaire
demiryolu alanı
railway gauge
Teknik Ofis
N F
entreprise ferroviaire
demiryolu şirketi
railway undertaking
Teknik Ofis
N F
ciment prise mer
deniz suyuna dayanıklı çimento
marine cement
Sanat Yapıları
N M
prise mer norme
denize dökülen beton normu
marine cement standard
Sanat Yapıları
BETON
N F
société nationale, entreprise étatique
devlete ait şirket, devlet şirketi
public company, national company, state-owned company
Hukuk
N F
entreprise d'investissements directs étrangers
direkt yabancı yatırım şirketi
direct foreign investment enterprise
Ekonomi
N F
prise femelle
dişi fiş
female socket
Makineler
N F
prise femelle
dişi meme
female plug
Sanat Yapıları
öngerme-artgerme
N F
fiscalité directe des entreprises
doğrudan şirket vergilendirilmesi
direct business taxation
Ekonomi
N F
prise directe
doğrudan tahrik (priz direkt)
direct drive
Makineler
N F
prise plat
düz fiş
straight plug
Makineler
N F
Fr.dégager (des emprises)
Tr.açmak, (kamu sahaları açmak, kullanıma açmak)
En.open the boundaries of the motorway
V
Fr.plan de reprise d'activité
Tr.afet sonrası plan
En.disaster recovery plan
N M
Fr.décision prise
Tr.alınan karar
En.decision taken
N F
Fr.actions prises
Tr.alınan tedbirler
En.actions taken
N F
Fr.reprise aux amortissements
Tr.amortisman düzeltmesi
En.correction of depreciation
N F
Fr.multiprise
Tr.anahtarlı uzatma kablosu
En.power strip
N F
Fr.prise en compte de la précontrainte dans l'analyse
Tr.analizde öngerilimin dikkate aınması
En.consideration of prestress in analysis
N F
Fr.détails sur la reprise à l'envers
Tr.arkadan yarma (kökte oluk açma) / arkalık detayı (altlık detayı)
En.details of back gouging / backing
kaynak
N M
Fr.action prise
Tr.atılan adım
En.action taken
N F
Fr.emprise au sol
Tr.ayak izi
En.covered area
çelik
N F
Fr.tableau d'éclairage et des prises
Tr.aydınlatma ve priz panosu
En.lighting and socket panel
N M
Fr.installations d'éclairage et de prises
Tr.aydınlatma ve priz tesisatı
En.lighting and plug installations
N F
Fr.règles d’entreprise contraignantes
Tr.bağlayıcı şirket kuralları
En.binding corporate rules
N F
Fr.entreprise liée
Tr.bağlı şirket
En.affiliate
N F
Fr.date de prise d'effet, date d'effet
Tr.başlangıç tarihi, (bir yatırım aracının ilk çıkış tarihi)
En.inception date
N F
Fr.prise du béton, durcissement du béton
Tr.beton prizi, betonun priz alması
En.hardening of concrete
N F
Fr.prise du béton
Tr.betonun donması
En.setting of concrete
N F
Fr.commencement de prise du béton
Tr.betonun donmaya başlaması
En.start of setting of concrete
N M
Fr.début de prise
Tr.betonun ilk priz alması
En.initial set
N M
Fr.prise de décisions sur la base d'information
Tr.bilgiyle karar verme
En.decision making on the basis of sound knowledge about sth
N F
Fr.gérer une entreprise
Tr.bir şirketi yönetmek
En.run a company
V
Fr.fusion (des fonds, des entreprises, etc.)
Tr.birleşme, (fon, şirket, vb.)
En.merger (of funds, of companies, etc.)
N F
Fr.garantie de reprise des végétaux
Tr.bitkilerin tutacağına dair garanti
En.plant establishment guarantee
N F
Fr.collier de prise en charge
Tr.boru kelepçesi
En.hot tapping saddle
N M
Fr.changeur de prises à vide
Tr.boşta kademe değiştirici
En.off load tap changer, off-load tap changer
elektrik
N M
Fr.prise de vapeur
Tr.buhar kazanı
En.steam tap
N F
Fr.examen de reprise
Tr.bütünleme, ikmal
En.make-up exam
N M
Fr.bureau de contributions grandes entreprises
Tr.büyük mükellefler vergi dairesi başkanlığı
En.large taxpayers office (lto)
N M
Fr.direction des grandes entreprises (dge)
Tr.büyük mükellefler vergi dairesi, büyük mükellefler idaresi
En.directorate of large-scale enterprises
N F
Fr.entreprise du métro d'alger (ema)
Tr.cezayir metro idaresi, ema
En.entreprise du métro d'alger (ema)
N F
Fr.prise colle avec boulon
Tr.cıvatalı priz kole
En.socket adhesive with bolt
N F
Fr.coût pour l'entreprise
Tr.cost to company
En.ctc cost to company
N M
Fr.prix de reprise
Tr.çıplak fiyat
En.takeover price
N M
Fr.prise de terre étanche, avec sécurité-enfants
Tr.çocuk korumalı topraklı priz, kapaklı topraklı priz
En.grounded socket with child protection cover
N F
Fr.multiprise
Tr.çoklu priz
En.multi-socket
N F
Fr.pto (prise de force) pour tombereau
Tr.damper ptosu
En.damper pto
N F
Fr.bloc prises informatiques, avec câble informatique
Tr.data grup priz, data kablosu
En.network multiple socket (network group socket), network cable
elektrik
N M
Fr.prise informatique
Tr.data prizi
En.data socket
N F
Fr.guide de valeurs, de codes de conduite et de règles de travail de l'entreprise
Tr.değerler, etik ilkeler ve çalışma kuralları rehberi
En.values, codes of conduct and operating guidelines
N F
Fr.emprise ferroviaire
Tr.demiryolu alanı
En.railway gauge
N F
Fr.entreprise ferroviaire
Tr.demiryolu şirketi
En.railway undertaking
N F
Fr.ciment prise mer
Tr.deniz suyuna dayanıklı çimento
En.marine cement
N M
Fr.prise mer norme
Tr.denize dökülen beton normu
En.marine cement standard
BETON
N F
Fr.société nationale, entreprise étatique
Tr.devlete ait şirket, devlet şirketi
En.public company, national company, state-owned company
N F
Fr.entreprise d'investissements directs étrangers
Tr.direkt yabancı yatırım şirketi
En.direct foreign investment enterprise
N F
Fr.prise femelle
Tr.dişi fiş
En.female socket
N F
Fr.prise femelle
Tr.dişi meme
En.female plug
öngerme-artgerme
N F
Fr.fiscalité directe des entreprises
Tr.doğrudan şirket vergilendirilmesi
En.direct business taxation
N F
Fr.prise directe
Tr.doğrudan tahrik (priz direkt)
En.direct drive
N F
Fr.prise plat
Tr.düz fiş
En.straight plug
N F

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.