Private Sector Involvement Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

özel sektör katılımı - participation du secteur privé - private sector involvement

özel teşebbüsün yetersizliği - carence de l'initiative privée - deficiency of private sector

özel sektör tahvilleri - obligations du secteur privé - private sector bonds

noter onaysız belge, noter tasdiki olmayan belge - acte sous seing privé - private agreement, private document

özel menkul kıymetler ihtilaf reformu yasası (1995) - private securities litigation reform act of 1995 - private securities litigation reform act of 1995

toplumsal katılım takımları - équipe de participation communautaire - community involvement teams

toplumsal katılım takımları - équipes d'engagement communautaire - community involvement teams (cits)

bt (bilişim teknolojileri) sektörü - secteur informatique - it (information technologies) sector

bankacılık sektörü - secteur bancaire - banking sector

havacılık sektörü - secteur aérospatial - aerospace sector

hizmet sektörü - secteur des services, secteur tertiaire - tertiary sector

sektörel ihale komisyonu - commission sectorielle des marchés - sector tender commission

önyükleme kesimi, önyükleme sektörü - secteur d'amorçage - boot sector

kamu kesimi borçlanma gereği, kamu kesimi borçlanma ihtiyacı (kkbg) - besoin de financement du secteur public - public sector borrowing requirement (psbr)

anahtar sektör - secteur clé - key sector, key industry

bankacılık sektörü - secteur bancaire - banking sector

finansal hizmetler sektörü - secteur des services financiers - financial services sector

kilit dikey sektör - secteur vertical principal - key vertical sector

konut sektörü - secteur de logement - housing sector

umumi yol, ulusal yol - voie publique - public thoroughfare, highways, private ways

özel sektör hisseli limitet şirketi (hisseli, sınırlı sorumlu özel sektör şirketi) - société à responsabilité limitée par actions - private company limited by shares

özel sanal ağ - réseau privé virtuel - virtual private network

özel hat - ligne privée - private line, dedicated line

karşılıklı anlaşmalarda alınan taahhütler - engagement de gré à gré - private engagement

er - soldat - private

girişim sermayesi, özel girişim sermayesi - fonds de capitaux privé - private equities

işin ihalesiz bir firmaya verilmesi - gré à gré (procédure gré à gré) - private agreement, mutual agreement

genel hukuk, hukuk - droit commun - private law

demiryolu arazisi, özel yol, bölünmüş yol - site propre - private right-of-way

özel bankacılık - services financiers privés, services bancaires privés - private banking

ihalesiz karşılıklı anlaşma yoluyla yapılan sözleşme - gré à gré, convention de gré à gré - private agreement

özel araç, binek araç - voiture de tourisme, voiture particulière - private car, passenger car

milletlerarası özel ve usul hukuku kanunu (möhuk) - droit international privé et droit de la procédure civile - international private and civil procedure

ppp (kamu özel sektör ortaklığı) - partenariat entre le secteur publique et le secteur privé (ppp) - ppp (public private partnership)

kişisel şifre - clé privée - private key

özel sermaye oluşumu - formation du capital privé - private capital formation

tahsisli satış - placement privé - private placement

pbx, santral - central téléphonique privé, autocommutateur privé - private branch exchange, pbx

özel kişi - personne privée - private individual

bireysel bankacılık - services bancaires aux particuliers - private banking

bireysel emeklilik - régime de retraite complémentaire - private pension plan

özel firma - entreprise privée - private entreprise

özel mülkiyet - propriété privée - private ownership

özel limitet şirket (hisseleri halka açık olmayan özel limitet şirket) - société privée par actions - private limited by shares

• 1