Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais

Prix Initial Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


ilk bedel - prix initial - initial price

uygulama fiyatı - prix de réalisation, prix d'exécution, prix d'installation, prix de pose, pris de mise en œuvre - execution price, installation price

ana sözleşme, ana kontrat, (ilk ihale) - marché initial - initial contract, main contract

ilk ihale miktarı, ilk sözleşme tutarı - montant initial - initial contract price

öngörülen ilk hisse başı fiyatı - cours initial prévu d'une action - estimated initial price per share

başlangıç sermayesi - capital initial - initial capital

projenin orjinal süresi - délai contractuel initial - initial contract period

ön teknik kontrol raporu - rapport initial de contrôle technique, rict - initial technical control report

ilk müdahele - traitement initial - initial treatment

ilk yaklaşım - approche initial - initial approach

ilk sözleşme - contrat initial - initial contract

başlangıç durumu - statut initial - initial status

montaj bedeli - prix des travaux, prix de mise en œuvre, prix de réalisation - installation price

pazarlık yapmak - faire une marchandage, débattre le prix, négocier les prix - negotiate, discuss the prices

birim fiyat tarifleri - cahier des définitions des prix unitaires, définition des prix, cdp - unit prices definitions

fiyat farkı - révision des prix, variation des prix - price escalation, escalation

ihraç fiyatı - prix de souscription, prix d'émission - subscription price, emission price

fiyat tablosundaki birim fiyatlar - prix unitaires du bordereau des prix - unit prices in boq

fiyat pozu - repère de prix, article de prix - price item

ilk beton - béton d'amorçage - initial concrete

ankaraja ilk germe (mpa) - tension initiale à l'ancrage (mpa) - initial tension of anchorage

ön-ana model - modèle initial - pre-master (model)

ilk halka arz - premier appel public à l'épargne - initial public offering (ipo)

oecd sids ilk değerlendirme raporu - - oecd sids initial assessment report

paraflamak - parapher - initial, initialize

gabari kontrolü - vérification d'espace initiale - initial space-proofing

betonun ilk priz alması - début de prise - initial set

sıfırlamak, silmek, resetlemek - effacer, remettre à l'état initial, libérer - clear, reset

germeden hemen sonra öngerme donatısının aktif ucundaki ilk kuvvet - force initiale à l'extrémité active de l'armature de précontrainte immédiatement après la mise en tension - initial force at the active end of the tendon immediately after stressing

başlangıç teminatı - dépôt de garantie - initial margin

başlangıç seyrelmesi - dilution initiale - initial dilution

ilk kotasyon - cotation initiale - initial listing

paraflamak - parapher - initial

ilk keşif bedeli - montant du devis estimatif - amount of initial cost estimate

ön tasarım - étude préliminaire - initial concept

ilk versiyon - version initiale - initial release

ilk sağlayıcı - fournisseur initial - original provider

önem vermek, değer vermek, dikkate almak - attacher du prix, de l'importance, de l'intérêt à qch - value sth, pay attention to sth

tarife yapısı - bordereau des prix - tariff schedule, schedule of rates

birim fiyat tarifleri, birim fiyat tarifi - bordereau des prix unitaires (bpu) - unit prices definitions

dağılımı, fiyat dağılımı - décomposition (des prix) - decomposition, details

çıplak fiyat - prix de reprise -

maliyet fiyatı - prix de revient - cost price

götürü fiyatı, götürü bedel olarak - prix forfaitaire - lump-sum price

tavan fiyat - prix plafond - ceiling price

taban fiyat - prix plancher - minimum price

salt fiyat, net ücret - prix secs - contract price, flat rate, job-lot price, lump price

miktar ve fiyat değişim tablosu - tableau récapitulatif de la quantité et des prix - quantity and price table

serbest piyasa fiyatlandırması - prix de pleine concurrence - arm's length pricing

anahtar teslimi fiyat - prix clés en main - turnkey price

Tam Eşleşenler 1
prix initial
ilk bedel
initial price
Teknik Ofis
N M
Fr.prix initial
Tr.ilk bedel
En.initial price
N M
İçinde Geçenler 49
montant initial
initial contract price
Ekonomi
N M
capital initial
başlangıç sermayesi
initial capital
Ekonomi
N M
Teknik Ofis
N M
traitement initial
ilk müdahele
initial treatment
Tıp
N M
approche initial
ilk yaklaşım
initial approach
Teknik Ofis
N M
contrat initial
ilk sözleşme
initial contract
Teknik Ofis
N M
statut initial
başlangıç durumu
initial status
Teknik Ofis
N M
montaj bedeli
installation price
Teknik Ofis
N M
fiyat farkı
Teknik Ofis
rega-fiyat farkı esasları
N F
ihraç fiyatı
Ekonomi
N M
unit prices in boq
Teknik Ofis
N M
fiyat pozu
price item
Teknik Ofis
N M
béton d'amorçage
ilk beton
initial concrete
Sanat Yapıları
N M
Kalite - Laboratuvar
N F
modèle initial
ön-ana model
pre-master (model)
Tıp
N M
ilk halka arz
Ekonomi
V
Tıp
parapher
paraflamak
initial, initialize
Hukuk
V
gabari kontrolü
initial space-proofing
Teknik Ofis
N F
début de prise
initial set
Sanat Yapıları
N M
dépôt de garantie
başlangıç teminatı
initial margin
Ekonomi
N M
dilution initiale
initial dilution
Teknik Ofis
N F
cotation initiale
ilk kotasyon
initial listing
Ekonomi
ortaklık hisse senetlerinin ilk kez borsa kotuna alınmasını, ortaklığın borçluluğu temsil eden menkul kıymetlerinin borsa kotuna alınmasını ifade eder.
N F
parapher
paraflamak
initial
Diğer
V
ilk keşif bedeli
Teknik Ofis
N M
étude préliminaire
ön tasarım
initial concept
Teknik Ofis
N F
version initiale
ilk versiyon
initial release
Teknik Ofis
N F
fournisseur initial
ilk sağlayıcı
original provider
Teknik Ofis
N M
bordereau des prix
tarife yapısı
Ekonomi
N M
decomposition, details
Ekonomi
N F
prix de reprise
çıplak fiyat
Ekonomi
N M
prix de revient
maliyet fiyatı
cost price
Ekonomi
N M
prix forfaitaire
lump-sum price
Ekonomi
Bu ücret belirli (sabit) bir miktar olup işin gerçekleştirilmesi için ödenen tüm dolaysız ve dolaylı giderler ile birlikte, genel harcama ve fiili kârı içerir. Bir işin içine dahil olan her türlü masraf ve kar ile birlikte.
N M
prix plafond
tavan fiyat
ceiling price
Ekonomi
N M
prix plancher
taban fiyat
minimum price
Ekonomi
N M
prix secs
salt fiyat, net ücret
Ekonomi
N M
arm's length pricing
Ekonomi
N M
prix clés en main
anahtar teslimi fiyat
turnkey price
Ekonomi
N M
Fr.marché initial
N M
Fr.montant initial
En.initial contract price
N M
Fr.capital initial
Tr.başlangıç sermayesi
En.initial capital
N M
Fr.délai contractuel initial
Tr.projenin orjinal süresi
En.initial contract period
N M
Fr.traitement initial
Tr.ilk müdahele
En.initial treatment
N M
Fr.approche initial
Tr.ilk yaklaşım
En.initial approach
N M
Fr.contrat initial
Tr.ilk sözleşme
En.initial contract
N M
Fr.statut initial
Tr.başlangıç durumu
En.initial status
N M
Tr.fiyat farkı
rega-fiyat farkı esasları
N F
Tr.ihraç fiyatı
N M
En.unit prices in boq
N M
Tr.fiyat pozu
En.price item
N M
Fr.béton d'amorçage
Tr.ilk beton
En.initial concrete
N M
Tr.ankaraja ilk germe (mpa)
N F
Fr.modèle initial
Tr.ön-ana model
En.pre-master (model)
N M
Tr.ilk halka arz
V
Fr.
Fr.parapher
Tr.paraflamak
En.initial, initialize
V
Tr.gabari kontrolü
En.initial space-proofing
N F
Fr.début de prise
Tr.betonun ilk priz alması
En.initial set
N M
Fr.dépôt de garantie
Tr.başlangıç teminatı
En.initial margin
N M
Fr.dilution initiale
Tr.başlangıç seyrelmesi
En.initial dilution
N F
Fr.cotation initiale
Tr.ilk kotasyon
En.initial listing
ortaklık hisse senetlerinin ilk kez borsa kotuna alınmasını, ortaklığın borçluluğu temsil eden menkul kıymetlerinin borsa kotuna alınmasını ifade eder.
N F
Fr.parapher
Tr.paraflamak
En.initial
V
Fr.montant du devis estimatif
Tr.ilk keşif bedeli
N M
Fr.étude préliminaire
Tr.ön tasarım
En.initial concept
N F
Fr.version initiale
Tr.ilk versiyon
En.initial release
N F
Fr.fournisseur initial
Tr.ilk sağlayıcı
En.original provider
N M
Fr.bordereau des prix
Tr.tarife yapısı
N M
Fr.décomposition (des prix)
En.decomposition, details
N F
Fr.prix de reprise
Tr.çıplak fiyat
En.
N M
Fr.prix de revient
Tr.maliyet fiyatı
En.cost price
N M
Fr.prix forfaitaire
En.lump-sum price
Bu ücret belirli (sabit) bir miktar olup işin gerçekleştirilmesi için ödenen tüm dolaysız ve dolaylı giderler ile birlikte, genel harcama ve fiili kârı içerir. Bir işin içine dahil olan her türlü masraf ve kar ile birlikte.
N M
Fr.prix plafond
Tr.tavan fiyat
En.ceiling price
N M
Fr.prix plancher
Tr.taban fiyat
En.minimum price
N M
Fr.prix secs
Tr.salt fiyat, net ücret
N M
Fr.prix de pleine concurrence
En.arm's length pricing
N M
Fr.prix clés en main
Tr.anahtar teslimi fiyat
En.turnkey price
N M

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
  • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.